Pescadores artesanales y prácticas pesqueras a inicios del siglo XX. Entre el control estatal y la libertad de pesca

Abstract

espanolEste articulo busca evidenciar como el Estado fue delimitando y prohibiendo algunas practicas de pesca artesanal a comienzo del siglo XX, con el fin de proteger los recursos marinos bajo principios racionales y de conservacionismo, y en beneficio del erario nacional, cambiando la logica de bienes comunes y libertad de pesca. Asi, este articulo plantea que tras la promulgacion de la Ley de Pesca de 1907 en Chile, se inicio tanto un proceso de apropiacion fiscal y cercamiento de los espacios y bienes comunes litorales y marinos, como tambien un proceso de intervencion del Estado en las practicas de los pescadores artesanales, especialmente en que, como y cuando pescar. Esta intervencion cambio radicalmente las practicas de la pesca artesanal y la relacion del hombre con el mar durante las primeras decadas del siglo XX. EnglishThis article seeks to show how the State was delimiting and prohibiting some artisanal fishing practices in the early twentieth century, in order to protect marine resources under rational principles and conservationism for the benefit of the national treasury, changing the logic of common property and freedom fishing. Thus, this article states that after the enactment of the Fisheries Act of 1907 in Chile, both a process of fiscal appropriation and enclosure of coastal and marine common spaces and goods was initiated, as well as a process of State intervention in practices of artisanal fishers, especially in what, how and when to fish. This intervention radically changed the practices of artisanal fishing and the relationship between man and the sea during the first decades of the 20th century.