Familles « en migration » : d’ici et d’ailleurs

Abstract

Le terme migration est etendu aux nouvelles familles de la societe occidentale pour souligner metaphoriquement la condition de mutation profonde de leur organisation et de leur fonctionnement. La question de la prise en compte de la dimension culturelle de la famille n’est donc plus confinee aux familles qui « viennent d’ailleurs ». La rencontre avec les familles qui ont fait l’experience de l’emigration/immigration, mais aussi avec les nouveaux couples et les nouvelles familles, peut parfois nous laisser sans reperes. Arriver a tolerer l’incertitude, la confusion mais aussi, parfois, la non-acceptation, serait le premier pas pour essayer de cheminer de facon authentique et sans jugement avec les familles.