Decoración de cerámica del patio principal del Convento de Santo Domingo en Lima, Perú. Análisis tecnológico de azulejos

Estudios Latinoamericanos Pub Date : 2023-03-20 DOI:10.36447/estudios2022.v42.art10

Jacek Martusewicz, Henryk Stoksik

{"title":"Decoración de cerámica del patio principal del Convento de Santo Domingo en Lima, Perú. Análisis tecnológico de azulejos","authors":"Jacek Martusewicz, Henryk Stoksik","doi":"10.36447/estudios2022.v42.art10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La extensa investigación de conservación realizada en el Convento de Santo Domingo en Lima (Perú) en la decoración de cerámica del siglo XVII del patio principal se ha convertido en una oportunidad única para analizar la tecnología original de producción de los azulejos que lo adornan. A partir de información histórica y rasgos estilísticos, se distinguieron dos grupos de azulejos: realizados en talleres españoles en Sevilla y localmente en Lima. Para la investigación se utilizaron métodos analíticos como el análisis de difracción de rayos X (XRD) y la microscopía electrónica de barrido (SEM-EDS). Los resultados obtenidos permitieron no solo defi nir la tecnología de producción de ambos centros, sino también indicar su infl uencia en la expresión artística fi nal de la decoración. Las conclusiones extraídas de estos estudios pueden ser útiles para analizar la procedencia de otras decoraciones del siglo XVII realizadas con azulejos conservados en Lima y otras ciudades del Perú actual. También muestran los rasgos distintivos de la producción de los talleres de cerámica de Hernando de Valladares en Sevilla y Juan del Corral en Lima.","PeriodicalId":33833,"journal":{"name":"Estudios Latinoamericanos","volume":"90 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Latinoamericanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36447/estudios2022.v42.art10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

La extensa investigación de conservación realizada en el Convento de Santo Domingo en Lima (Perú) en la decoración de cerámica del siglo XVII del patio principal se ha convertido en una oportunidad única para analizar la tecnología original de producción de los azulejos que lo adornan. A partir de información histórica y rasgos estilísticos, se distinguieron dos grupos de azulejos: realizados en talleres españoles en Sevilla y localmente en Lima. Para la investigación se utilizaron métodos analíticos como el análisis de difracción de rayos X (XRD) y la microscopía electrónica de barrido (SEM-EDS). Los resultados obtenidos permitieron no solo defi nir la tecnología de producción de ambos centros, sino también indicar su infl uencia en la expresión artística fi nal de la decoración. Las conclusiones extraídas de estos estudios pueden ser útiles para analizar la procedencia de otras decoraciones del siglo XVII realizadas con azulejos conservados en Lima y otras ciudades del Perú actual. También muestran los rasgos distintivos de la producción de los talleres de cerámica de Hernando de Valladares en Sevilla y Juan del Corral en Lima.

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

秘鲁利马圣多明各修道院主庭院的陶瓷装饰。瓷砖技术分析

在秘鲁利马的圣多明各修道院(convent of Santo Domingo)对主庭院的17世纪陶瓷装饰进行了广泛的保护研究，这为分析装饰它的瓷砖的原始生产技术提供了一个独特的机会。根据历史资料和风格特征，区分了两组瓷砖:在塞维利亚的西班牙作坊制作的和在利马当地制作的。本研究采用X射线衍射分析(XRD)和扫描电子显微镜(SEM-EDS)等分析方法。结果不仅确定了两个中心的生产技术，而且表明了它们对装饰最终艺术表达的影响。从这些研究中得出的结论可能有助于分析17世纪利马和秘鲁其他城市保存的其他瓷砖装饰的起源。它们还展示了塞维利亚的Hernando de Valladares和利马的Juan del Corral陶瓷作坊生产的独特特征。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文去求助

来源期刊