{"title":"The Metageography of the Northern and Southern Dynasties","authors":"D. Felt","doi":"10.1163/15685322-10345P02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sui and Tang historians constructed a geographical conceptualization for the Northern and Southern Dynasties that depicted them as equal and complementary halves of one greater whole, now “unified” under the Sui-Tang empire. This spatial model has been the dominant way in which modern historians have thought about the fifth and sixth centuries. But literati of that time conceptualized their geopolitical landscape very differently. This article examines the varied ways in which literati of the Northern and Southern Dynasties conceptualized their own geopolitical landscape. In each of the models examined, the spatial relationship between north and south is described as hierarchical and adversarial, differing considerably from the equal and complementary model espoused by Tang historians. Les historiens des epoques Sui et Tang ont elabore une conceptualisation geographique des dynasties du Nord et du Sud qui les decrit comme les moities egales et complementaires d’un tout, unifie par les empires Sui et Tang. Ce modele spatial est devenu le principal mode d’apprehension de l’histoire des ve et vie siecles pour les historiens modernes. Les intellectuels de ces deux siecles cependant, avaient de toutes autres conceptions de leur paysage geopolitique. Cet article examine ces differentes conceptions; il identifie plusieurs modeles, dans lesquels les relations entre Nord et Sud sont toujours decrites comme hierarchiques et hostiles, au contraire du modele complementaire adopte ensuite par les historiens des Tang","PeriodicalId":23193,"journal":{"name":"T'oung Pao","volume":"4 1","pages":"334-387"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2017-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"T'oung Pao","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685322-10345P02","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Sui and Tang historians constructed a geographical conceptualization for the Northern and Southern Dynasties that depicted them as equal and complementary halves of one greater whole, now “unified” under the Sui-Tang empire. This spatial model has been the dominant way in which modern historians have thought about the fifth and sixth centuries. But literati of that time conceptualized their geopolitical landscape very differently. This article examines the varied ways in which literati of the Northern and Southern Dynasties conceptualized their own geopolitical landscape. In each of the models examined, the spatial relationship between north and south is described as hierarchical and adversarial, differing considerably from the equal and complementary model espoused by Tang historians. Les historiens des epoques Sui et Tang ont elabore une conceptualisation geographique des dynasties du Nord et du Sud qui les decrit comme les moities egales et complementaires d’un tout, unifie par les empires Sui et Tang. Ce modele spatial est devenu le principal mode d’apprehension de l’histoire des ve et vie siecles pour les historiens modernes. Les intellectuels de ces deux siecles cependant, avaient de toutes autres conceptions de leur paysage geopolitique. Cet article examine ces differentes conceptions; il identifie plusieurs modeles, dans lesquels les relations entre Nord et Sud sont toujours decrites comme hierarchiques et hostiles, au contraire du modele complementaire adopte ensuite par les historiens des Tang
隋唐历史学家为南北朝构建了一个地理概念,将它们描绘成一个更大整体的平等互补的两个部分,现在在隋唐帝国的“统一”下。这种空间模型一直是现代历史学家研究五、六世纪的主要方式。但当时的文人对地缘政治格局的概念非常不同。本文考察了南北朝文人对本国地缘政治格局的不同概念化方式。在每一个模型中,南北之间的空间关系都被描述为等级和敌对的,与唐朝历史学家所支持的平等和互补的模型有很大不同。隋唐时期的历史学家没有阐述一个概念,地理上的朝代,北方和南方的朝代,也没有描述,统一隋唐时期的帝国。这种空间模式发展为历史的主要理解模式,发展为历史的主要理解模式,发展为历史的主要理解模式。Les intellectuels de des deux 60 - endent, avaient de teteres res概念de leur payage地缘政治。这篇文章考察了两个不同的概念;我将识别出多种模式,如南北方之间的关系,南北方之间的关系,南北方之间的关系,南北方之间的关系,南北方之间的关系,南北方之间的关系,南北方之间的关系