В. А. Бывальцев, А. А. Калинин, В.В. Шепелев, Ю. Я. Пестряков, В. Ю. Голобородько, Д.В. Хозеев, Э. Е. Сатардинова, И.Е. Комогорцев, А. В. Щеголев
{"title":"Comparative analysis of the results of decompressive interventions in elderly patients with cauda equine syndrome caused by lumbar spinal stenosis","authors":"В. А. Бывальцев, А. А. Калинин, В.В. Шепелев, Ю. Я. Пестряков, В. Ю. Голобородько, Д.В. Хозеев, Э. Е. Сатардинова, И.Е. Комогорцев, А. В. Щеголев","doi":"10.34922/ae.2022.35.4.011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Цель исследования - оценка результатов хирургического лечения и эффективности клинического восстановления пациентов пожилого возраста с синдромом конского хвоста (СКХ), обусловленного дегенеративным стенозом позвоночного канала, после выполнения открытой и минимально-инвазивной декомпрессии. Проведен ретроспективный анализ послеоперационных исходов у 50 пациентов старше 60 лет, которым выполнены изолированные открытые ( n =21) и минимально-инвазивные ( n =29) декомпрессивные вмешательства по поводу СКХ, обусловленного стенозом позвоночного канала. Для сравнительной оценки использовали технические особенности вмешательства, специфичность послеоперационного ведения пациентов, клинические исходы и периоперационные осложнения. В результате установлены преимущества малотравматичной изолированной декомпрессии в сравнении с открытой по меньшему объему кровопотери и продолжительности госпитализации, низкой потребности пациентов в послеоперационном обезболивании, минимальному количеству периоперационных хирургических осложнений, динамике неврологической симптоматики, лучшему клиническому восстановлению функционального состояния по шкале ODI и качеству жизни по опроснику SF-36 в отдаленном послеоперационном периоде.\n The aim of the study was to evaluate the results of surgical treatment and the effectiveness of clinical recovery in elderly patients with cauda equina syndrome (CES) caused by degenerative spinal canal stenosis after isolated open and minimally invasive decompression. A retrospective analysis of the results of surgical treatment of 50 patients over 60 years of age who underwent isolated open (n=21) and minimally invasive (n=29) decompressive interventions for CES caused by lumbar spinal stenosis was performed. For comparative analysis, we used the technical features of the intervention, the specificity of postoperative management of patients, clinical parameters, and the number of perioperative complications. As a result, the advantages of minimally invasive isolated decompression compared to open decompression due to a smaller volume of blood loss and duration of hospitalization, low need for postoperative pain relief, a minimum number of perioperative surgical complications, as well as the dynamics of neurological symptoms, better efficiency of clinical recovery of functional state indicators according to ODI and quality life according to SF-36 in the late postoperative period.","PeriodicalId":24068,"journal":{"name":"Успехи геронтологии","volume":"165 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Успехи геронтологии","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34922/ae.2022.35.4.011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Цель исследования - оценка результатов хирургического лечения и эффективности клинического восстановления пациентов пожилого возраста с синдромом конского хвоста (СКХ), обусловленного дегенеративным стенозом позвоночного канала, после выполнения открытой и минимально-инвазивной декомпрессии. Проведен ретроспективный анализ послеоперационных исходов у 50 пациентов старше 60 лет, которым выполнены изолированные открытые ( n =21) и минимально-инвазивные ( n =29) декомпрессивные вмешательства по поводу СКХ, обусловленного стенозом позвоночного канала. Для сравнительной оценки использовали технические особенности вмешательства, специфичность послеоперационного ведения пациентов, клинические исходы и периоперационные осложнения. В результате установлены преимущества малотравматичной изолированной декомпрессии в сравнении с открытой по меньшему объему кровопотери и продолжительности госпитализации, низкой потребности пациентов в послеоперационном обезболивании, минимальному количеству периоперационных хирургических осложнений, динамике неврологической симптоматики, лучшему клиническому восстановлению функционального состояния по шкале ODI и качеству жизни по опроснику SF-36 в отдаленном послеоперационном периоде.
The aim of the study was to evaluate the results of surgical treatment and the effectiveness of clinical recovery in elderly patients with cauda equina syndrome (CES) caused by degenerative spinal canal stenosis after isolated open and minimally invasive decompression. A retrospective analysis of the results of surgical treatment of 50 patients over 60 years of age who underwent isolated open (n=21) and minimally invasive (n=29) decompressive interventions for CES caused by lumbar spinal stenosis was performed. For comparative analysis, we used the technical features of the intervention, the specificity of postoperative management of patients, clinical parameters, and the number of perioperative complications. As a result, the advantages of minimally invasive isolated decompression compared to open decompression due to a smaller volume of blood loss and duration of hospitalization, low need for postoperative pain relief, a minimum number of perioperative surgical complications, as well as the dynamics of neurological symptoms, better efficiency of clinical recovery of functional state indicators according to ODI and quality life according to SF-36 in the late postoperative period.
这项研究的目的是评估手术治疗和治疗马尾辫综合征患者的临床康复效果,这是由于暴露和小侵入性减压后脊椎狭窄引起的。对60岁以上的50名患者进行了术后回顾,他们对脊椎狭窄引起的ccd进行了孤立暴露(n =21)和最小侵入性(n =29)减压干预。用于比较干预的技术特征、术后病人的特异性、临床结果和术后并发症。其结果是,低创伤性孤立减压相对较低的失血和住院时间、术后麻醉、术后并发症、神经症状的动态、ODI级别更好的临床恢复和术后SF-36调查的好处。这所学校是由萨达·艾奎娜·辛德洛姆(CES)在经历了一段艰难的时期后,用一种隐秘的方式进行的心理治疗。50年过去了,50年过去了,50年过去了,50年过去了,50年过去了。为了协作分析,我们使用了交互技术方面的考虑,我们使用了交互技术方面的考虑。As a result, the advantages of minimally invasive isolated decompression小"这个谈判to open decompression due to a volume of blood损耗and duration of hospitalization low need for postoperative pain relief, a minimum number of perioperative系统complications, As well As the dynamics of学symptoms, better efficiency of clinical恢复indicators of functional state对外直接投资according to life according to and quality SF - 36 in the late postoperative时段。