Nabile Farès et la censure: du silence des mots aux échos des images

Abstract

Cet article analyse comment Nabile Fares s’oppose aux censures ideologiques, historiques, politiques, linguistiques, politiques, editoriales en consequence de la guerre d’Algerie. Avec une ecriture volontairement opaque, aux mots reprimes, dans laquelle le symbolisme visuel domine, il cherche a illustrer tout en combattant les silences de la censure. Ses dernieres bandes dessinees (en collaboration avec l’illustrateur Kamel Khelif), peuvent se lire comme un espace intermedial polyphonique/ polygraphique offrant un dialogue ethique et phenomenologique qui temoigne du silence des mots tout en revelant les echos des images.