{"title":"Hallazgos artroscópicos en rodillas de niños y adolescentes","authors":"J. Tallón-López, Y. Barón-Pérez, M.A. Flores-Ruiz","doi":"10.1016/S0482-5985(07)75556-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivo</h3><p>Realizar un estudio estadístico retrospectivo sobre las artroscopias de rodilla realizadas en niños y adolescents de menos de 18 años por un mismo cirujano durante un período de 8 años.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Entre 1996 y 2003 fueron realizadas 53 artroscopias de rodilla en jóvenes de menos de 18 años por un mismo cirujano en un hospital de la red pública. Analizamos las características demográficas de los pacientes (sexo, edad, etiología, clínica), los hallazgos artroscópicos y el tratamiento realizado.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>La patología más frecuentemente hallada en nuestra serie fue la lesión meniscal (25 roturas meniscales, lo que supone el 47% de los hallazgos artroscópicos); le siguen la patología condral u osteocondral (26), lesiones ligamentosas (19) y patología sinovial (5). La correlación entre el diagnóstico de presunción y hallazgo definitivo se situó en el 79,23%.</p></div><div><h3>Discusión y conclusiones</h3><p>La patología de rodilla es uno de los motivos de consulta más frecuentes. La introducción de la resonancia magnética nuclear ha supuesto un avance en el diagnóstico de las lesiones en la población infantil y adolescente, pero aún persiste un alto porcentaje de diagnósticos de presunción erróneos. La artroscopia constituye un método fiable y seguro en el diagnóstico y tratamiento de una gran variedad de lesiones en la población joven.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>To perform a retrospective statistical study on knee arthroscopies performed on children and adolescents under the age of 18 by the same surgeon over an 8-year period.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Between 1996 and 2003 53 knee arthroscopies were performed on youths under 18 by the same surgeon in a public hospital. We analyzed the patients’ demographic characteristics (gender, age, etiology, clinical status) as well as the arthroscopic findings and the treatment indicated.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The most usual pathology in our series was meniscal injury (there were 25 meniscal tears, which accounts for 47% of arthroscopic findings). The second most frequent condition was chondral or osteochondral pathology (26 cases), followed by ligamentous injuries (19) and synovial pathology (5). The correlation rate between presumptive diagnosis and final confirmation was 79.23%.</p></div><div><h3>Discussion and conclusions</h3><p>Knee conditions are one of the most frequent reasons medical consultation. The advent of MRi has meant an improvement in the diagnosis of injuries in the young and adolescent population, but many errors are still committed when making presumptive diagnosis. Arthroscopy is a safe and reliable method for diagnosing and treating a wide range of injuries that affect the young population.</p></div>","PeriodicalId":101102,"journal":{"name":"Revista de Ortopedia y Traumatología","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0482-5985(07)75556-6","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482598507755566","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
Objetivo
Realizar un estudio estadístico retrospectivo sobre las artroscopias de rodilla realizadas en niños y adolescents de menos de 18 años por un mismo cirujano durante un período de 8 años.
Material y método
Entre 1996 y 2003 fueron realizadas 53 artroscopias de rodilla en jóvenes de menos de 18 años por un mismo cirujano en un hospital de la red pública. Analizamos las características demográficas de los pacientes (sexo, edad, etiología, clínica), los hallazgos artroscópicos y el tratamiento realizado.
Resultados
La patología más frecuentemente hallada en nuestra serie fue la lesión meniscal (25 roturas meniscales, lo que supone el 47% de los hallazgos artroscópicos); le siguen la patología condral u osteocondral (26), lesiones ligamentosas (19) y patología sinovial (5). La correlación entre el diagnóstico de presunción y hallazgo definitivo se situó en el 79,23%.
Discusión y conclusiones
La patología de rodilla es uno de los motivos de consulta más frecuentes. La introducción de la resonancia magnética nuclear ha supuesto un avance en el diagnóstico de las lesiones en la población infantil y adolescente, pero aún persiste un alto porcentaje de diagnósticos de presunción erróneos. La artroscopia constituye un método fiable y seguro en el diagnóstico y tratamiento de una gran variedad de lesiones en la población joven.
Purpose
To perform a retrospective statistical study on knee arthroscopies performed on children and adolescents under the age of 18 by the same surgeon over an 8-year period.
Materials and methods
Between 1996 and 2003 53 knee arthroscopies were performed on youths under 18 by the same surgeon in a public hospital. We analyzed the patients’ demographic characteristics (gender, age, etiology, clinical status) as well as the arthroscopic findings and the treatment indicated.
Results
The most usual pathology in our series was meniscal injury (there were 25 meniscal tears, which accounts for 47% of arthroscopic findings). The second most frequent condition was chondral or osteochondral pathology (26 cases), followed by ligamentous injuries (19) and synovial pathology (5). The correlation rate between presumptive diagnosis and final confirmation was 79.23%.
Discussion and conclusions
Knee conditions are one of the most frequent reasons medical consultation. The advent of MRi has meant an improvement in the diagnosis of injuries in the young and adolescent population, but many errors are still committed when making presumptive diagnosis. Arthroscopy is a safe and reliable method for diagnosing and treating a wide range of injuries that affect the young population.
本研究的目的是对同一外科医生对18岁以下儿童和青少年进行的8年膝关节镜检查进行回顾性统计研究。材料和方法1996年至2003年间,同一名外科医生在一家公立医院对18岁以下的年轻人进行了53次膝关节镜检查。我们分析了患者的人口统计学特征(性别、年龄、病因、临床)、关节镜检查结果和所进行的治疗。结果我们系列中最常见的病理是半月板损伤(25例半月板撕裂,占关节镜检查结果的47%);其次是软骨或骨软骨病变(26例)、韧带病变(19例)和滑膜病变(5例)。讨论与结论膝关节病理是会诊最常见的原因之一。核磁共振成像的引入在儿童和青少年人群的损伤诊断方面取得了进展,但仍有很高比例的误诊推定。关节镜检查是一种可靠和安全的方法来诊断和治疗各种各样的年轻人的病变。目的是对同一名外科医生对18岁以下儿童和青少年进行为期8年以上的膝关节镜检查进行回顾性统计研究。1996年至2003年间,同一名外科医生在一家公立医院对18岁以下儿童进行了53次膝关节镜检查。我们分析了患者的人口统计学特征(性别、年龄、病因、临床状况)以及关节镜检查结果和指示的治疗。ResultsThe most惯常pathology was in our series meniscal伤害(meniscal 25人流泪,which accounts for 47% arthroscopic阿片剂)。The second most frequent condition was chondral or osteochondral pathology (cases) 26日,由ligamentous伤害(19)和synovial pathology率(5)。The correlation between presumptive诊断和确认was 79.23%的结局。皮肤状况是就诊最常见的原因之一。核磁共振成像的出现使青少年和青少年人群的损伤诊断有所改善,但在作出推定诊断时仍存在许多错误。关节镜检查是诊断和治疗影响年轻人的各种损伤的一种安全可靠的方法。