The Surnames of Old Believers in the Suwałki Region (According to Marriage and Death Records from 1924 to 1935)

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Studi Slavistici Pub Date : 2023-01-25 DOI:10.36253/studi_slavis-13914
Łukasz Trzeciak
{"title":"The Surnames of Old Believers in the Suwałki Region (According to Marriage and Death Records from 1924 to 1935)","authors":"Łukasz Trzeciak","doi":"10.36253/studi_slavis-13914","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Schism of the Russian Orthodox Church was triggered by the church reforms in the second half of the 17th century. People protesting against the reforms were called Old Believers, Old Ritualists, schismatics or heretics. The church and state authorities persecuted these schismatics, leading to their migration to the outskirts of the country and beyond the borders of Russia. The first Old Believers arrived at the end of the 17th century in the Polish-Lithuanian Commonwealth, which was marked by relative religious tolerance. \nThis article focuses on historical anthroponyms of the population of Old Believers in Suwałki, and analyzes data extracted from excerpts of parish registers of marriages and deaths (from 1924 to 1935). Based on the material, 83 surnames have been distinguished. The analysis of the collected material shows the anthroponymy of Old Believers in the Suwałki region contains Russian and Slavic features (71 anthroponyms of Russian origin; 12 foreign and hybrid surnames).","PeriodicalId":41566,"journal":{"name":"Studi Slavistici","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studi Slavistici","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36253/studi_slavis-13914","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Schism of the Russian Orthodox Church was triggered by the church reforms in the second half of the 17th century. People protesting against the reforms were called Old Believers, Old Ritualists, schismatics or heretics. The church and state authorities persecuted these schismatics, leading to their migration to the outskirts of the country and beyond the borders of Russia. The first Old Believers arrived at the end of the 17th century in the Polish-Lithuanian Commonwealth, which was marked by relative religious tolerance. This article focuses on historical anthroponyms of the population of Old Believers in Suwałki, and analyzes data extracted from excerpts of parish registers of marriages and deaths (from 1924 to 1935). Based on the material, 83 surnames have been distinguished. The analysis of the collected material shows the anthroponymy of Old Believers in the Suwałki region contains Russian and Slavic features (71 anthroponyms of Russian origin; 12 foreign and hybrid surnames).
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Suwałki地区老教徒的姓氏(根据1924 - 1935年的婚姻和死亡记录)
俄罗斯东正教的分裂是由17世纪下半叶的教会改革引发的。反对改革的人被称为旧信徒,旧仪式主义者,分裂者或异教徒。教会和国家当局迫害这些分裂者,导致他们迁移到国家的郊区和俄罗斯边境以外。第一批旧信徒于17世纪末抵达波兰立陶宛联邦,该联邦以相对的宗教宽容为标志。本文着重于Suwałki中旧信徒人口的历史拟人词,并分析了从教区婚姻和死亡登记(1924年至1935年)摘录的数据。根据这些资料,已经区分了83个姓氏。对收集到的资料进行分析,发现Suwałki地区古信徒的拟人词具有俄语和斯拉夫语的特点(71个源于俄语的拟人词;12个外国和混血姓氏)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Studi Slavistici
Studi Slavistici HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
57
期刊最新文献
R.G. Păun, I. Biliarsky, Du combat pour la “juste foi” au péché politique. Pour une histoire du Synodikon de l’Orthodoxie, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2022 (= Schriften zur Balkanforschung, 4), pp. 415. Vatroslav Jagić (1838-1923): One Century After His Death Unofficial Cults of Women in the Serbian Orthodox Church. The Example of the Nun Stefanida of Skadar, Bitola and Dečani Italian Handbooks for Russian Language Teaching at University over the Past Thirty Years. Achieved Goals and Perspectives “The Tone or the Letter?”: Tommaso Landolfi as Translator of Russian Poetry between Renato Poggioli and Angelo Maria Ripellino
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1