{"title":"The fat bride and the foolish messengers: humorizing the love theme in an early Islamic poem","authors":"A. Hussein","doi":"10.1515/humor-2021-0060","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The main premise of this study is that the long poem by early Islamic poet Ḥumayd b. Thawr al-Hilālī (d. ca. 68–70/688–690) has a dual function. One is expressive and poetic—striving for elegant and affective verses mainly related to love. The other is humoristic and attempts to amuse. The poem’s humor appears predominantly in the passages describing a corpulent bride, and the failure of two go-betweens to set up a meeting between lovers, with the narration of multiple love affairs further contributing to its comedy. The main objective of this study is to shed light on the use and techniques of humor in classical Arabic culture, a topic neglected in modern research.","PeriodicalId":73268,"journal":{"name":"Humor (Berlin, Germany)","volume":"7 1","pages":"253 - 274"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humor (Berlin, Germany)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/humor-2021-0060","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract The main premise of this study is that the long poem by early Islamic poet Ḥumayd b. Thawr al-Hilālī (d. ca. 68–70/688–690) has a dual function. One is expressive and poetic—striving for elegant and affective verses mainly related to love. The other is humoristic and attempts to amuse. The poem’s humor appears predominantly in the passages describing a corpulent bride, and the failure of two go-betweens to set up a meeting between lovers, with the narration of multiple love affairs further contributing to its comedy. The main objective of this study is to shed light on the use and techniques of humor in classical Arabic culture, a topic neglected in modern research.
摘要本研究的主要前提是早期伊斯兰诗人Ḥumayd b. Thawr al-Hilālī (d. ca. 68-70/688-690)的长诗具有双重功能。一种是富有表现力和诗意的——力求以爱情为主题的优美而富有情感的诗句。另一种是幽默的,试图逗乐。这首诗的幽默主要出现在描述一个肥胖的新娘和两个媒人未能安排恋人见面的段落中,而多重爱情的叙述进一步增加了它的喜剧性。本研究的主要目的是揭示幽默在古典阿拉伯文化中的运用和技巧,这是一个在现代研究中被忽视的话题。