Chiapas moderno y mexicano: normalizar el deporte tras la Revolución mexicana, 1910-1940 = Modern and Mexican Chiapas: Normalizing sport after the Mexican Revolution, 1910-1940
{"title":"Chiapas moderno y mexicano: normalizar el deporte tras la Revolución mexicana, 1910-1940 = Modern and Mexican Chiapas: Normalizing sport after the Mexican Revolution, 1910-1940","authors":"M. L. Guillén","doi":"10.20868/MHD.2021.21.4521","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir de la Revolucion mexicana, las instituciones creadas o reorganizadas por los gobiernos posrevolucionarios tienen, entre otros muchos retos, extenderse en lugares fisicamente alejados de la capital del poder politico, la Ciudad de Mexico. Otro de sus objetivos era construir el discurso sobre la nueva nacion que rompia con el pasado y que, entre cuyos objetivos, se encontraba la normalizacion de la ciudadania a traves de su regeneracion fisica y moral. Normalizacion donde la educacion fisica y el deporte se convertian en parte de las campanas de higienizacion social desplegadas por todo el pais. De esta manera, el territorio chiapaneco se incorporo a la institucionalizacion de la Revolucion mexicana y, dentro de ese proceso, las actividades fisicas se impulsaron e incrementaron desde los gobiernos posrevolucionarios chiapanecos y, tambien, desde las elites de la sociedad civil, muchas de ellas participes de los nuevos gobiernos e instituciones locales chiapanecas. Abstract Since the Mexican Revolution, the institutions created or reorganized by the post-revolutionary governments have, among many other challenges, spread in places physically far from the capital of political power, Mexico City. Another of its objectives was to build the discourse on the new nation that broke with the past and that, among its objectives, was the normalization of citizenship through its physical and moral regeneration. Standardization where physical education and sport became part of the social sanitation campaigns deployed throughout the country. In this way, the territory of Chiapas was incorporated into the institutionalization of the Mexican Revolution and, within that process, physical activities were promoted and increased from the post-revolutionary governments of Chiapas and also, from the elites of civil society, many of them participants of the new governments and local institutions.","PeriodicalId":41313,"journal":{"name":"Materiales para la Historia del Deporte","volume":"44 1","pages":"35-49"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materiales para la Historia del Deporte","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20868/MHD.2021.21.4521","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HOSPITALITY, LEISURE, SPORT & TOURISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A partir de la Revolucion mexicana, las instituciones creadas o reorganizadas por los gobiernos posrevolucionarios tienen, entre otros muchos retos, extenderse en lugares fisicamente alejados de la capital del poder politico, la Ciudad de Mexico. Otro de sus objetivos era construir el discurso sobre la nueva nacion que rompia con el pasado y que, entre cuyos objetivos, se encontraba la normalizacion de la ciudadania a traves de su regeneracion fisica y moral. Normalizacion donde la educacion fisica y el deporte se convertian en parte de las campanas de higienizacion social desplegadas por todo el pais. De esta manera, el territorio chiapaneco se incorporo a la institucionalizacion de la Revolucion mexicana y, dentro de ese proceso, las actividades fisicas se impulsaron e incrementaron desde los gobiernos posrevolucionarios chiapanecos y, tambien, desde las elites de la sociedad civil, muchas de ellas participes de los nuevos gobiernos e instituciones locales chiapanecas. Abstract Since the Mexican Revolution, the institutions created or reorganized by the post-revolutionary governments have, among many other challenges, spread in places physically far from the capital of political power, Mexico City. Another of its objectives was to build the discourse on the new nation that broke with the past and that, among its objectives, was the normalization of citizenship through its physical and moral regeneration. Standardization where physical education and sport became part of the social sanitation campaigns deployed throughout the country. In this way, the territory of Chiapas was incorporated into the institutionalization of the Mexican Revolution and, within that process, physical activities were promoted and increased from the post-revolutionary governments of Chiapas and also, from the elites of civil society, many of them participants of the new governments and local institutions.
自墨西哥革命以来,革命后政府创建或重组的机构,除其他挑战外,在远离政治权力首都墨西哥城的地方传播。他的另一个目标是建立一个与过去分离的新国家的话语,其目标之一是通过公民的身体和道德再生使其正常化。在全国范围内,体育教育和体育成为社会卫生运动的一部分。这样,领土chiapaneco incorporo institucionalizacion墨西哥大革命和,则在这一过程中,物理活动推动并增加从各国政府存在chiapanecos,也从民间社会精英,其中很多新地方政府和机构chiapanecas参与到这一点。自墨西哥革命以来,革命后政府创建或重组的机构,在许多其他挑战中,分散在远离政治权力首都墨西哥城的地方。它的另一个目标是建立一个与过去决裂的新国家的论述,其目标之一是通过其物质和道德再生使公民身份正常化。标准化,体育教育和体育成为全国社会卫生运动的一部分。was In this way, the territory of恰帕斯incorporated into the institutionalization of the Mexican Revolution and process, physical活动内,promoted和恰帕斯州from the post-revolutionary政府增多和也,from the精英of civil society,许多与会者of the new政府和地方机构。