Software Review

M. Service
{"title":"Software Review","authors":"M. Service","doi":"10.1179/atm.2002.96.7.751","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les Moustiques d’Europe: Logiciel d’IdentiŽ sh genus Poecilia is mis-spelt Poccilia. Aedes aegypti is erroneously included in the list of species Ž cation et d’Enseignement/The Mosquitoes of Europe: an IdentiŽ cation and Training Programme. occurring in Britain, probably based on a hoax in 1919 which saw this species temporarily included F. Schaffner, G. Angel, B. Geoffroy, J.-P. Hervy, A. Rhaiem & J. Brunhes (2001). in a list of British mosquitoes. Incidentally, the initial of the senior author (Francis SchaVner) is Paris: IRD Éditions. ISBN 2 7099 1485 9. Price 65.00 (in France) or 54.35 (elsewhere) given as E on the jewel-case’s insert, not F as it should be! A frustration is that the software only (CD-ROM). seems to operate in full-screen mode, and the icon of a printer which appears on the screen can This CD-ROM has bilingual (French and English) text. The identiŽ cation of the larvae apparently only be used to print country-wise lists of mosquitoes or the bibliography. I could only and adult males and females of each of the 100 species of mosquitoes (in the genera Anopheles, print out the excellent illustrations by using an additional graphics package, such as Corel Draw. Aedes, Ochlerotatus, Culex, Culiseta, Coquillettidia, Orthopodomyia and Uranotaenia) that occur in at Neither I nor a colleague could print out some of the text. least one of 37 European countries is presented. There are species lists for each country and maps So what is the relevance of this compact disc to tropical medicine? Well, the excellent, labelled showing the distribution of the species within Europe. The known vectors of Ž larial worms (e.g. photographs of the taxonomic features used for the identiŽ cation of mosquito genera and species DiroŽ laria), arboviruses (e.g. West Nile, Tahyna, Inkoo), and the pathogens causing human or and those of the morphological characters used to distinguish anopheline mosquitoes from culicine avian malaria and miscellaneous infections such as tularaemia and myxomatosis are listed, are especially useful for anyone involved in mosquitoes or mosquito-borne infections. They together with their biology. In addition there are notes on suspected, potential and experimental would be ideal for teaching purposes. Also, the concise accounts of mosquito control (e.g. genetic, ( laboratory) vectors. There are also accounts of various control strategies, a good bibliography biological, environmental and physical ) included on the CD-ROM apply to tropical as well as of some 250 references, with publications dating from 1920–2000, and about 800 original illustemperate areas. In summary, although this very useful trations, most of which are very good. The CD-ROM does have a few shortcomings, howCD-ROM has been designed for those interested in European mosquitoes, it has broader appeal ever. There are some minor problems with the translation into English, for example. ‘Much detail’ and relevance. is used when ‘more detail’ is meant, and ‘ou’ is sometimes used instead of ‘or’. The larvivorous M. W. Service","PeriodicalId":8038,"journal":{"name":"Annals of Tropical Medicine & Parasitology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Tropical Medicine & Parasitology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1179/atm.2002.96.7.751","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les Moustiques d’Europe: Logiciel d’IdentiŽ sh genus Poecilia is mis-spelt Poccilia. Aedes aegypti is erroneously included in the list of species Ž cation et d’Enseignement/The Mosquitoes of Europe: an IdentiŽ cation and Training Programme. occurring in Britain, probably based on a hoax in 1919 which saw this species temporarily included F. Schaffner, G. Angel, B. Geoffroy, J.-P. Hervy, A. Rhaiem & J. Brunhes (2001). in a list of British mosquitoes. Incidentally, the initial of the senior author (Francis SchaVner) is Paris: IRD Éditions. ISBN 2 7099 1485 9. Price 65.00 (in France) or 54.35 (elsewhere) given as E on the jewel-case’s insert, not F as it should be! A frustration is that the software only (CD-ROM). seems to operate in full-screen mode, and the icon of a printer which appears on the screen can This CD-ROM has bilingual (French and English) text. The identiŽ cation of the larvae apparently only be used to print country-wise lists of mosquitoes or the bibliography. I could only and adult males and females of each of the 100 species of mosquitoes (in the genera Anopheles, print out the excellent illustrations by using an additional graphics package, such as Corel Draw. Aedes, Ochlerotatus, Culex, Culiseta, Coquillettidia, Orthopodomyia and Uranotaenia) that occur in at Neither I nor a colleague could print out some of the text. least one of 37 European countries is presented. There are species lists for each country and maps So what is the relevance of this compact disc to tropical medicine? Well, the excellent, labelled showing the distribution of the species within Europe. The known vectors of Ž larial worms (e.g. photographs of the taxonomic features used for the identiŽ cation of mosquito genera and species DiroŽ laria), arboviruses (e.g. West Nile, Tahyna, Inkoo), and the pathogens causing human or and those of the morphological characters used to distinguish anopheline mosquitoes from culicine avian malaria and miscellaneous infections such as tularaemia and myxomatosis are listed, are especially useful for anyone involved in mosquitoes or mosquito-borne infections. They together with their biology. In addition there are notes on suspected, potential and experimental would be ideal for teaching purposes. Also, the concise accounts of mosquito control (e.g. genetic, ( laboratory) vectors. There are also accounts of various control strategies, a good bibliography biological, environmental and physical ) included on the CD-ROM apply to tropical as well as of some 250 references, with publications dating from 1920–2000, and about 800 original illustemperate areas. In summary, although this very useful trations, most of which are very good. The CD-ROM does have a few shortcomings, howCD-ROM has been designed for those interested in European mosquitoes, it has broader appeal ever. There are some minor problems with the translation into English, for example. ‘Much detail’ and relevance. is used when ‘more detail’ is meant, and ‘ou’ is sometimes used instead of ‘or’. The larvivorous M. W. Service
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
软件评审
欧洲蚊子:逻辑学上的d 'Identi š sh属Poecilia是拼写错误的Poccilia。埃及伊蚊被错误地列入《欧洲蚊子:鉴定教育和培训规划》物种目录。发生在英国,可能是基于1919年的一个骗局,这个物种暂时包括F. Schaffner, G. Angel, B. Geoffroy, j . p .。Hervy, A. Rhaiem & J. Brunhes(2001)。在英国蚊子的名单上顺便提一下,资深作者(Francis SchaVner)的首字母是Paris: IRD Éditions。Isbn 2 7099 1485价格65.00(在法国)或54.35(在其他地方),在珠宝盒的插片上显示为E,而不是应该是F !令人沮丧的是只有软件(CD-ROM)。这张CD-ROM有双语(法语和英语)文本。幼虫的鉴定显然只用于印制国别蚊子清单或参考书目。我只能和100种(按蚊属)蚊子中的每一种的成年雄性和雌性,通过使用附加的图形包,如Corel Draw,打印出优秀的插图。伊蚊(Aedes, Ochlerotatus, Culex, Culiseta, Coquillettidia, Orthopodomyia和Uranotaenia)出现在我和我的同事都无法打印出一些文本。37个欧洲国家中至少有一个出现。每个国家都有物种列表和地图那么这个光盘和热带医学有什么关系呢?好的,最好的,标记显示了物种在欧洲的分布。列出了已知的疟蚊病媒(例如用于鉴定疟蚊属和种的分类特征照片)、虫媒病毒(例如西尼罗河病毒、塔希纳病毒、印古病毒)和引起人类疾病的病原体,以及用于区分疟蚊与禽类疟疾和诸如土拉病和黏液瘤病等杂项感染的形态学特征照片。对任何接触蚊子或蚊子传播感染的人都特别有用。他们和他们的生物结合在一起。此外,还有“疑似”、“潜在”和“实验”的注释,这将是理想的教学目的。此外,对蚊虫控制(例如遗传(实验室)媒介)的简明说明。还有各种防治策略的说明,CD-ROM中包括一个很好的参考书目(生物、环境和物理),适用于热带地区,以及大约250个参考文献,出版物日期为1920-2000年,以及大约800个原始的温带地区。综上所述,虽然这很有用的传统,其中大部分都很好。CD-ROM确实有一些缺点,但是CD-ROM是为那些对欧洲蚊子感兴趣的人设计的,它有更广泛的吸引力。例如,在翻译成英语时还存在一些小问题。“有很多细节”和相关性。表示“更多细节”时使用,“ou”有时代替“or”。食肉的M. W. Service
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Mosquitoes and their Control A Realistic Strategy for Fighting Malaria in Africa Frontispiece — Dr Michael Chance George Stanley Nelson Dr Brian Coulter M.D., F.R.C.P.(I.), F.R.C.P.C.H.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1