{"title":"Picture Books for Children of Early School Age for the Purpose of Environmental Education","authors":"Valentina Majdenić, Ivka Saratlija","doi":"10.2478/pannonia-2019-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Environmental education is gaining more and more significance, not only because of the wasting of natural sources but also because of the polluting of the environment. The aim of environmental education is not only the knowledge or a line of facts which a child should learn about the environment, but also building proper attitudes and a positive relation towards the environment. It’s important to practice literature to develop an ecological conscience. It’s possible to accomplish a connection of literature and education on three levels: on the basic, on some higher and on the highest one. On the basic level, picture books and illustrated books for children process ecological themes more from the cognitive and less (or almost not at all) from the poetical point of view appeared. Exactly because of that, they are called a cognition type of picture books or illustrated books for children. The aim of this paper is to describe picture books with ecological themes and also to analyse functions of each picture book taken in the account. Six books were selected: Sunčica upoznaje činčilu (eng. Sunčica meets chinchilla), Brdo na kraju grada (eng. Hill at the end of town), Priroda priča... (eng. Nature talks), Nauči poštivati prirodu uz kravicu Šaricu (eng. Learn to respect nature with Šarica the cow), Zatvori vodu! (eng. Shut the water off!) and Zraka trebam, hitno! (eng. I need air, now!).","PeriodicalId":32127,"journal":{"name":"Pannoniana","volume":"422 1","pages":"173 - 213"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pannoniana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/pannonia-2019-0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Abstract Environmental education is gaining more and more significance, not only because of the wasting of natural sources but also because of the polluting of the environment. The aim of environmental education is not only the knowledge or a line of facts which a child should learn about the environment, but also building proper attitudes and a positive relation towards the environment. It’s important to practice literature to develop an ecological conscience. It’s possible to accomplish a connection of literature and education on three levels: on the basic, on some higher and on the highest one. On the basic level, picture books and illustrated books for children process ecological themes more from the cognitive and less (or almost not at all) from the poetical point of view appeared. Exactly because of that, they are called a cognition type of picture books or illustrated books for children. The aim of this paper is to describe picture books with ecological themes and also to analyse functions of each picture book taken in the account. Six books were selected: Sunčica upoznaje činčilu (eng. Sunčica meets chinchilla), Brdo na kraju grada (eng. Hill at the end of town), Priroda priča... (eng. Nature talks), Nauči poštivati prirodu uz kravicu Šaricu (eng. Learn to respect nature with Šarica the cow), Zatvori vodu! (eng. Shut the water off!) and Zraka trebam, hitno! (eng. I need air, now!).
环境教育越来越重要,这不仅是因为自然资源的浪费,也因为环境的污染。环境教育的目的不仅是向儿童传授有关环境的知识或一系列事实,而且是建立对环境的正确态度和积极关系。实践文学,培养生态良知是十分重要的。文学和教育可以在三个层面上联系起来:基本的,更高的和最高的。在基本层面上,儿童绘本和绘本更多地从认知角度处理生态主题,而很少(或几乎没有)从诗意角度处理生态主题。正因为如此,它们被称为儿童认知型绘本或绘本。本文的目的是描述生态主题的绘本,并分析每本绘本的功能。入选的6本书包括:《sunica upoznaje in 》(英);sunica与chinchilla相遇),Brdo na kraju grada(英文)。小镇尽头的小山),普里罗达普里……(英格。自然对话),naui poštivati prirodu uz kravicu Šaricu(英文版)。学会尊重自然Šarica奶牛),Zatvori vodu!(英格。关掉水!)和Zraka trebam, hitno!(英格。我需要空气,现在!)