{"title":"Lugares y rutas de memoria en el contexto de la educación patrimonial: la visión del equipo educativo del Museo Memorial del Exilio (MUME)","authors":"David González Vázquez, Maria Feliu Torruella","doi":"10.6018/pantarei.509261","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The acquisition of democratic expertise and competences is the framework which allows didactic development of historical memory. Under this premise, the educational experience that a visit to the Exile Memorial Museum (MUME) in La Jonquera entails is the basis for this current study which analyzes the relationship between education, heritage and historical memory. The main objective of the investigation is to analyze how historical memory is taught didactically from the perspective of the educational team of MUME. A critical analysis of the main object of study: the routes of exile of the MUME, has been undertaken and developed by applying a process where experiences are systematized within a participatory paradigm. A sample of the museum's heritage education team has provided the main source of information. The set of data collected has been structured into three major sections which facilitate the interpretation of the didactic singularity of historical memory in the context of heritage education. In conclusion, the experience linked to the routes as well as the evocative power of the historic landmarks endows the didactic of historical memory with a magnificent educational impact.\n El desarrollo didáctico de la memoria histórica está encauzado en la adquisición de competencias democráticas. Bajo esta premisa, en el presente estudio se analiza la relación entre educación, patrimonio y memoria histórica a través de la experiencia educativa del Museo Memorial del Exilio (MUME) de La Jonquera. El objetivo principal de la investigación es analizar la didáctica de la memoria histórica desde la perspectiva del equipo educativo del MUME. A partir de la aplicación de un proceso de sistematización de experiencias enmarcado en un paradigma participativo, se ha desarrollado un análisis crítico del principal objeto de estudio: las rutas del exilio del MUME. Una muestra del equipo de educación patrimonial del museo ha sido la principal fuente de información. El conjunto de datos recabados ha sido estructurado en tres grandes bloques, que facilitan el análisis de la didáctica de la memoria histórica en el contexto de la educación patrimonial. Se concluye reconociendo que el factor experiencial vinculado a las rutas, así como el poder evocador ligado a los lugares de memoria, dotan a la didáctica de la memoria histórica de un alto grado de impacto educativo.","PeriodicalId":40695,"journal":{"name":"Panta Rei-Revista Digital de Ciencia y Didactica de la Historia","volume":"44 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Panta Rei-Revista Digital de Ciencia y Didactica de la Historia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6018/pantarei.509261","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The acquisition of democratic expertise and competences is the framework which allows didactic development of historical memory. Under this premise, the educational experience that a visit to the Exile Memorial Museum (MUME) in La Jonquera entails is the basis for this current study which analyzes the relationship between education, heritage and historical memory. The main objective of the investigation is to analyze how historical memory is taught didactically from the perspective of the educational team of MUME. A critical analysis of the main object of study: the routes of exile of the MUME, has been undertaken and developed by applying a process where experiences are systematized within a participatory paradigm. A sample of the museum's heritage education team has provided the main source of information. The set of data collected has been structured into three major sections which facilitate the interpretation of the didactic singularity of historical memory in the context of heritage education. In conclusion, the experience linked to the routes as well as the evocative power of the historic landmarks endows the didactic of historical memory with a magnificent educational impact.
El desarrollo didáctico de la memoria histórica está encauzado en la adquisición de competencias democráticas. Bajo esta premisa, en el presente estudio se analiza la relación entre educación, patrimonio y memoria histórica a través de la experiencia educativa del Museo Memorial del Exilio (MUME) de La Jonquera. El objetivo principal de la investigación es analizar la didáctica de la memoria histórica desde la perspectiva del equipo educativo del MUME. A partir de la aplicación de un proceso de sistematización de experiencias enmarcado en un paradigma participativo, se ha desarrollado un análisis crítico del principal objeto de estudio: las rutas del exilio del MUME. Una muestra del equipo de educación patrimonial del museo ha sido la principal fuente de información. El conjunto de datos recabados ha sido estructurado en tres grandes bloques, que facilitan el análisis de la didáctica de la memoria histórica en el contexto de la educación patrimonial. Se concluye reconociendo que el factor experiencial vinculado a las rutas, así como el poder evocador ligado a los lugares de memoria, dotan a la didáctica de la memoria histórica de un alto grado de impacto educativo.
民主专业知识和能力的获得是允许历史记忆的教学发展的框架。在此前提下,参观拉琼克拉的流亡纪念博物馆(MUME)所带来的教育体验是本研究的基础,该研究分析了教育、遗产和历史记忆之间的关系。本次调查的主要目的是从东北师范大学教育团队的角度分析历史记忆的教学方式。对主要研究对象:MUME的流亡路线进行了批判性分析,并通过应用在参与式范式内将经验系统化的过程进行了发展。博物馆遗产教育团队的一个样本提供了主要的信息来源。收集的数据集被分为三个主要部分,这有助于在遗产教育的背景下解释历史记忆的教学独特性。总之,与路线相关的体验以及历史地标的唤起力赋予了历史记忆的教学以宏伟的教育影响。信息查询didáctico de la memoria histórica estest encauzado en la adquisición de competencias democráticas。Bajo esta premisa, en el presente estudio se analizizla relación entre educación, patrimonio y memoria histórica和travemas de la Jonquera Exilio Memorial museum (MUME) del Exilio educativa。主要的目标是investigación和相似的目标是didáctica和记忆的目标是histórica和教育的目标是相同的。一个参与者在aplicación的过程中,在sistematización的经验中,在范例参与中,在análisis crítico的主要目标中,在建筑师的主要目标中,有一个参与者,在建筑师的主要目标中,有一个参与者。Una musestra del equipo de educación遗产博物馆de museo sido la principal fuente de información。从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑,从建筑到建筑。研究结论为:认知、经验、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知、认知。