{"title":"Madeleine Pelletier, Mon voyage aventureux en Russie communiste, Paris, Côté femmes, 1996.","authors":"Jean-Paul Depretto","doi":"10.4000/CLIO.274","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le texte de Madeleine Pelletier a ete publie pour la premiere fois dans La Voix des femmes a la fin de l'annee 1921, puis edite en volume separe des 1922. Le recit du trajet Paris Moscou occupe a lui seul le tiers du volume : il a pris six semaines ! C'est que l'illustre feministe voyage en « illegale » (sans passeport), grâce a l'aide des reseaux communistes ; l'adjectif « aventureux » est parfaitement justifie, car les aleas sont nombreux. Ces pages donnent quelques apercus sur l'E...","PeriodicalId":43352,"journal":{"name":"CLIO-A JOURNAL OF LITERATURE HISTORY AND THE PHILOSOPHY OF HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2003-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CLIO-A JOURNAL OF LITERATURE HISTORY AND THE PHILOSOPHY OF HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CLIO.274","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le texte de Madeleine Pelletier a ete publie pour la premiere fois dans La Voix des femmes a la fin de l'annee 1921, puis edite en volume separe des 1922. Le recit du trajet Paris Moscou occupe a lui seul le tiers du volume : il a pris six semaines ! C'est que l'illustre feministe voyage en « illegale » (sans passeport), grâce a l'aide des reseaux communistes ; l'adjectif « aventureux » est parfaitement justifie, car les aleas sont nombreux. Ces pages donnent quelques apercus sur l'E...
玛德琳·佩尔蒂埃(Madeleine Pelletier)的作品于1921年底首次在《妇女之声》(la Voix des femmes)上发表,并于1922年单独出版。仅巴黎到莫斯科的旅程就占据了这本书的三分之一:它花了六个星期!这是因为这位杰出的女权主义者在共产主义网络的帮助下“非法”旅行(没有护照);“冒险”这个形容词是完全合理的,因为有很多危险。这些页面提供了一些关于……