Changer de langue à l'adolescence chez les adolescents bilingues au Liban. Une modalité de séparation-individuation

IF 0.1 4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Psychiatrie De L Enfant Pub Date : 2013-12-02 DOI:10.3917/PSYE.562.0393
Layla Tarazi-Sahab, M. Moro
{"title":"Changer de langue à l'adolescence chez les adolescents bilingues au Liban. Une modalité de séparation-individuation","authors":"Layla Tarazi-Sahab, M. Moro","doi":"10.3917/PSYE.562.0393","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La langue, marqueur identitaire par excellence, subit des transformations a l’adolescence et notamment chez les bilingues ou une permutabilite dans les preferences de code permettent de marquer des mises a distance defensives. Le changement de langue est utilise comme signe de degagement des parents, de la culture d’origine de la famille et de leur maniere de communiquer. Tout en etant imputes au groupe, les changements qui interviennent dans la langue peuvent etre un revelateur visible et pregnant de mecanismes intrapsychiques de distanciation, d’acculturation et d’affiliation.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"8 1","pages":"393-410"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2013-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychiatrie De L Enfant","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/PSYE.562.0393","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

La langue, marqueur identitaire par excellence, subit des transformations a l’adolescence et notamment chez les bilingues ou une permutabilite dans les preferences de code permettent de marquer des mises a distance defensives. Le changement de langue est utilise comme signe de degagement des parents, de la culture d’origine de la famille et de leur maniere de communiquer. Tout en etant imputes au groupe, les changements qui interviennent dans la langue peuvent etre un revelateur visible et pregnant de mecanismes intrapsychiques de distanciation, d’acculturation et d’affiliation.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
黎巴嫩双语青少年在青少年时期改变语言。一种分离个性化的方式
语言是一种卓越的身份标志,在青春期经历了转变,尤其是在双语者中,代码偏好的变化使防御距离成为可能。语言的改变被用作父母脱离家庭原有文化和他们沟通方式的标志。语言的变化虽然是由群体造成的,但可能是距离、文化适应和隶属关系等心理内部机制的可见和怀孕的揭示。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Psychiatrie De L Enfant
Psychiatrie De L Enfant 医学-精神病学
CiteScore
0.31
自引率
0.00%
发文量
21
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: 《Psychiatrie De L Enfant》 was founded in 1958 by J. De Ajuriaguerra, R. Diatkine, S. Lebovici and R. Crémieux. The journal is published twice a year. Mainly an introduction to psychopathology and therapy in child psychiatry. Its content is mainly derived from relevant knowledge about children provided by experts in different disciplines such as neuropsychology, biology, genetics, sociology or education.
期刊最新文献
La question du diagnostic en psychiatrie infanto-juvénile Le jeu et le tragique dans Playing and Reality de Winnicott Un pionnier de la psychiatrie de l'enfant : Marcel Manheimer (1870-1936) ou Marcel Gommès, auteur du premier Précis de psychiatrie infantile Du double-tu au double-je. Processus de subjectivation au décours d'un psychodrame d'adolescent Parents tardifs, enfant précoce ? Assistance médicale à la procréation et haut potentiel intellectuel
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1