ANÁLISIS DEL DISCURSO PERIODÍSTICO EN LA PRENSA REGIONAL DE MAGALLANES: VARIACIÓN SINTÁCTICA Y TEMA EN LOS TITULARES

IF 0.8 4区社会学 Q3 ANTHROPOLOGY Magallania Pub Date : 2013-01-01 DOI:10.4067/S0718-22442013000200005

S. M. Makuc

{"title":"ANÁLISIS DEL DISCURSO PERIODÍSTICO EN LA PRENSA REGIONAL DE MAGALLANES: VARIACIÓN SINTÁCTICA Y TEMA EN LOS TITULARES","authors":"S. M. Makuc","doi":"10.4067/S0718-22442013000200005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El analisis gramatical aplicado a un medio de comunicacion escrito reconocido por la comunidad de hablantes, permite abordar con un enfoque comunicativo los mecanismos formales y la funcion pragmatico-discursiva que el hablante asigna a estos textos. De este modo se intenta abordar la relacion entre la organizacion de la lengua y la organizacion del contexto en las dimensiones que constituyen el registro de los titulares: campo, tenor y modo. Aplicando los actuales enfoques gramaticales se describe la estructura sintactica de los titulares (Hernandez, 1999; Bosque & Demonte, 1999) y la identificacion del tema en las diversas estructuras sintacticas de modo de describir la relacion entre los diversos recursos linguistico-discursivos que el sujeto productor de estos textos activa en contextos comunicativos constituyendo el registro de los titulares. Los resultados del estudio han permitido observar que en el nivel discursivo de la lengua escrita, aun cuando los titulares evidencian particularidades sintacticas propias del genero textual en estudio, es posible observar variaciones en la estructura tematica que evidencia elementos comunicativos propios de la comunidad de habla magallanica que se reflejan no solo en variaciones en el nivel sintactico de la lengua, sino ademas en innovaciones linguisticas de la propia norma periodistica respecto de la estructura de los titulares (Francescutti, 2009).","PeriodicalId":45493,"journal":{"name":"Magallania","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Magallania","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-22442013000200005","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

El analisis gramatical aplicado a un medio de comunicacion escrito reconocido por la comunidad de hablantes, permite abordar con un enfoque comunicativo los mecanismos formales y la funcion pragmatico-discursiva que el hablante asigna a estos textos. De este modo se intenta abordar la relacion entre la organizacion de la lengua y la organizacion del contexto en las dimensiones que constituyen el registro de los titulares: campo, tenor y modo. Aplicando los actuales enfoques gramaticales se describe la estructura sintactica de los titulares (Hernandez, 1999; Bosque & Demonte, 1999) y la identificacion del tema en las diversas estructuras sintacticas de modo de describir la relacion entre los diversos recursos linguistico-discursivos que el sujeto productor de estos textos activa en contextos comunicativos constituyendo el registro de los titulares. Los resultados del estudio han permitido observar que en el nivel discursivo de la lengua escrita, aun cuando los titulares evidencian particularidades sintacticas propias del genero textual en estudio, es posible observar variaciones en la estructura tematica que evidencia elementos comunicativos propios de la comunidad de habla magallanica que se reflejan no solo en variaciones en el nivel sintactico de la lengua, sino ademas en innovaciones linguisticas de la propia norma periodistica respecto de la estructura de los titulares (Francescutti, 2009).

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

麦哲伦地区新闻话语分析:标题中的句法变异与主题

语法分析应用于口语社区认可的书面交际媒介，使我们能够用交际的方法来研究说话者赋予这些文本的形式机制和语用-语篇功能。本研究旨在探讨语言组织与语境组织之间的关系，在构成主体注册的维度上:场域、语气和模式。使用目前的语法方法来描述主语的句法结构(Hernandez, 1999;在这篇文章中，我们提出了一种新的方法，通过这种方法，我们可以在不同的句法结构中识别主题，以描述这些文本的产生主体在交际语境中激活的各种语言-话语资源之间的关系，这些资源构成了所有者的记录。使得研究结果指出在书面语言的散漫的水平,即使头条偏离自身特点sintacticas txt性别问题的研究,能够观察tematica结构变异的证据要素magallanica语系社区自己都行不仅体现在舌头的sintactico水平变化,此外，它还涉及新闻标准本身关于标题结构的语言创新(Francescutti, 2009)。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文去求助

来源期刊

Magallania ANTHROPOLOGY-

CiteScore

0.90

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

5 weeks

期刊介绍： MAGALLANIA (Antigua serie Ciencias Humanas de Anales del Instituto de la Patagonia) the formerly called Social Science series of the Anales del Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, has regularly published one volume yearly since 1970 and a volume with two numbers since 2005. Its main purpose is to publish original and unpublished work preferentially done by Universidad de Magallanes researchers, and associated academics (faculty) from other national and international institutions, in the Social Sciences and Humanities and on topics referred to Patagonia, Tierra del Fuego, Antarctic and adjoining islands, and the South-eastern Pacific.