History from the Margins: Literary Culture and Manuscript Production in Western India in the Vernacular Millennium

Abstract

Abstract:Scholars of South Asia have long known of praśastis, eulogistic verses often composed in the transregional Sanskrit language on copperplates, stone slabs, and temple walls, from the early centuries of the Common Era. They have traditionally sieved these documents to recover dynastic histories and have supposed that as a genre, it faded away in the second millennium CE when Islamic polities were established across the subcontinent and new genres of history writing were popularized. In making this supposition they have overlooked the fact that praśastis continued to be frequently composed and written. Yet, their appearance was neither in public spaces nor in public documents, but frequently at the ends of palm-leaf and paper manuscripts. In this paper, I carefully analyze a corpus of hitherto un-translated praśastis and other scribal remarks written at the end of oft illustrated sumptuous Jaina manuscripts prepared between c. 1000 – 1600 in western India. This was a period during which manuscript culture and literary production burgeoned in the region. Through my close reading of these genealogical micro histories, I shed new light on the emergence of new power elites, literati associations, centers of manuscript production, the rise of professional authors and scribes, and formation of kinship. I also consider the aesthetics and poetics of patronage in the region and ask why patrons in the early centuries of the second millennium CE sought to legitimize their family histories using an archaic genre.