The Representation of East Asian Music in Silent Film Accompaniment Scores

IF 0.5 0 FILM, RADIO, TELEVISION Music Sound and the Moving Image Pub Date : 2023-05-26 DOI:10.5406/19407610.16.2.04
Yukiko Yoden
{"title":"The Representation of East Asian Music in Silent Film Accompaniment Scores","authors":"Yukiko Yoden","doi":"10.5406/19407610.16.2.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"which created a dual structure: Japanese films were accompanied by music such as shamisen and taiko drums, which were used to accompany Kabuki plays, and foreign films were accompanied by Western music played by a small orchestra of violins, pianos, trumpets, and other instruments.1 Furthermore, in the 1910s, when Western culture had not yet become familiar to the general Japanese public, this dual structure divided the audience as well: the intellectuals watched Western films and the masses watched Japanese films. This structure changed in the late 1920s when Japanese films rapidly evolved by adopting film techniques from developed countries, and the intellectual class began to watch Japanese films; concurrently, the masses, now more familiar with Western culture, began to watch foreign films. This mixing of foreign and Japanese film audiences led to a form of Japanese-Western ensemble music, which was used mainly for accompaniment music during screenings of Japanese films. During the silent era, American accompaniment score anthologies, such as those of Erno Rapée, were imported to Japan, and the same method of selecting ready-made music Introduction","PeriodicalId":41714,"journal":{"name":"Music Sound and the Moving Image","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Music Sound and the Moving Image","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/19407610.16.2.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

which created a dual structure: Japanese films were accompanied by music such as shamisen and taiko drums, which were used to accompany Kabuki plays, and foreign films were accompanied by Western music played by a small orchestra of violins, pianos, trumpets, and other instruments.1 Furthermore, in the 1910s, when Western culture had not yet become familiar to the general Japanese public, this dual structure divided the audience as well: the intellectuals watched Western films and the masses watched Japanese films. This structure changed in the late 1920s when Japanese films rapidly evolved by adopting film techniques from developed countries, and the intellectual class began to watch Japanese films; concurrently, the masses, now more familiar with Western culture, began to watch foreign films. This mixing of foreign and Japanese film audiences led to a form of Japanese-Western ensemble music, which was used mainly for accompaniment music during screenings of Japanese films. During the silent era, American accompaniment score anthologies, such as those of Erno Rapée, were imported to Japan, and the same method of selecting ready-made music Introduction
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
东亚音乐在默片配乐中的表现
这就形成了一种双重结构:日本电影以三味线和太鼓等音乐为伴奏,这些音乐用于伴奏歌舞伎,而外国电影则以由小提琴、钢琴、小号和其他乐器组成的小型管弦乐队演奏的西方音乐为伴奏此外,在20世纪10年代,西方文化还未被日本大众所熟知,这种双重结构也将观众划分开来:知识分子看西方电影,大众看日本电影。这种结构在20世纪20年代末发生了变化,日本电影通过吸收发达国家的电影技术而迅速发展,知识分子阶层开始观看日本电影;与此同时,对西方文化更加熟悉的大众也开始观看外国电影。这种外国和日本电影观众的混合导致了一种日本-西方合奏音乐的形式,主要用于日本电影放映时的伴奏音乐。在无声时代,美国的伴奏乐谱选集,如Erno rap e选集,传入日本,同样的选择现成音乐的方法也被引入
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Music Sound and the Moving Image
Music Sound and the Moving Image FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
6
期刊最新文献
Introduction: Listening to/with Game Worlds Playing with Fire (and Other Natural Disasters): The Sounds of Climate Change in Sid Meier's Civilization VI: Gathering Storm About the Authors So You're Going on a “Short” Hike? Sensory Awareness and Listening to Ecoregions in A Short Hike Playing the “Fantastical Gap”: Embedded Soundscapes in Video Games
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1