Évaluation des risques en radioprotection : aller au-delà de la réponse du modèle linéaire sans seuil / Risk evaluation in radiological protection: going beyond the linear no-threshold model response

IF 1.4 4区 医学 Q4 ENVIRONMENTAL SCIENCES Radioprotection Pub Date : 2022-01-01 DOI:10.1051/radiopro/2022025
Michel Bourguignon
{"title":"Évaluation des risques en radioprotection : aller au-delà de la réponse du modèle linéaire sans seuil / Risk evaluation in radiological protection: going beyond the linear no-threshold model response","authors":"Michel Bourguignon","doi":"10.1051/radiopro/2022025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans ce numéro de Radioprotection, Jean-Marc Cosset utilise le modèle linéaire sans seuil (LNT) pour s’interroger sur l’évaluation des risques liés à la radiothérapie (Cosset, 2022). L’évaluation du risque engendré par une exposition aux rayonnements ionisants (RI) reste un enjeu puisque l’ensemble de la population est continuellement exposé : les principales expositions sont les expositions médicales, la radioactivité naturelle, les rayonnements cosmiques à bord des avions long courrier et, exceptionnellement, les expositions après un accident nucléaire. Jusqu’à présent, pour évaluer le risque d’apparition d’effets stochastiques, principalement le cancer, la plupart des organisations internationales ont privilégié le modèle de risque linéaire sans seuil (LNT) recommandé par la Commission internationale de protection radiologique (CIPR). Ce modèle est basé sur l’utilisation de la dose efficace, grandeur dosimétrique ajustée au risque et calculée à partir de données épidémiologiques du suivi à long terme des survivants des bombes atomiques d’Hiroshima-Nagasaki exposés à une très forte dose à fort débit de dose (ICRP, 2007). Les études ultérieures avec les travailleurs du nucléaire et les patients avec des profils d’exposition très différents (débits de dose variés et répétitions de doses) n’ont pas remis en cause le modèle, même si elles font apparaître des non-linéarités aux faibles doses (ICRP, 2021). Cependant, le risque attribuable sur la durée de vie, prenant aussi en compte les données des personnes non exposées, est plus précis que la dose efficace pour évaluer le risque d’une exposition aux rayonnements ionisants (RI), en particulier chez les femmes (ICRP, 2007 ; Jamshidi et al., 2022). Le modèle LNT implique qu’il n’existe pas de seuil d’induction du risque de cancer après irradiation, autrement dit, même de très faibles doses de RI présentent un risque. Récemment, la CIPR a défini les faibles doses comme< 100mGy de rayonnement à faible transfert linéique d’énergie pour les organes et les tissus, et les faibles débits de dose comme < 5mGy/h (ICRP, 2021). De facto, les expositions médicales semblent être exclues puisqu’elles sont délivrées à des débits de dose beaucoup plus élevés. Ainsi, l’évaluation du risque est un sujet qui doit être étudié davantage et ce sera le cas par la CIPR dans la révision du Système de protection radiologique lancée par une publication récente (Clement et al., 2021, 2022). Par ailleurs, les études épidémiologiques sur lesquelles s’appuie l’évaluation du risque présentent deux biais majeurs : (i) l’absence de prise en compte des expositions médicales additionnelles, et (ii) les associations statistiques entre le risque de développer un cancer et une exposition aux RI qui ne signifient pas qu’il existe un lien de causalité. De plus, chaque individu est exposé au cours de sa vie à une grande variété d’agents génotoxiques (exposome) dont les effets se combinent. Ainsi, retenir l’irradiation à faible dose de RI comme seule cause d’induction de cancer n’est pas raisonnable lorsque la dose totale de RI cumulée reste faible. Parmi les nombreux problèmes soulevés par Jean-Marc Cosset, deux points méritent de s’y attarder : – si le modèle LNT était vérifié, « presque tous les patients en radiothérapie... devraient développer un cancer radio-induit » (Cosset, 2022) ; ce n’est clairement pas le cas sur la base des observations cliniques ; – la notion de dose efficace, exprimée en mSv, implique la prise en compte de doses au corps entier ou d’une moyenne pondérée des doses sur tout le corps alors que les doses de radiothérapie (mais aussi les doses de diagnostic médical) sont délivrées à une petite partie du corps ciblant la tumeur ou l’organe investigué.","PeriodicalId":21009,"journal":{"name":"Radioprotection","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Radioprotection","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1051/radiopro/2022025","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dans ce numéro de Radioprotection, Jean-Marc Cosset utilise le modèle linéaire sans seuil (LNT) pour s’interroger sur l’évaluation des risques liés à la radiothérapie (Cosset, 2022). L’évaluation du risque engendré par une exposition aux rayonnements ionisants (RI) reste un enjeu puisque l’ensemble de la population est continuellement exposé : les principales expositions sont les expositions médicales, la radioactivité naturelle, les rayonnements cosmiques à bord des avions long courrier et, exceptionnellement, les expositions après un accident nucléaire. Jusqu’à présent, pour évaluer le risque d’apparition d’effets stochastiques, principalement le cancer, la plupart des organisations internationales ont privilégié le modèle de risque linéaire sans seuil (LNT) recommandé par la Commission internationale de protection radiologique (CIPR). Ce modèle est basé sur l’utilisation de la dose efficace, grandeur dosimétrique ajustée au risque et calculée à partir de données épidémiologiques du suivi à long terme des survivants des bombes atomiques d’Hiroshima-Nagasaki exposés à une très forte dose à fort débit de dose (ICRP, 2007). Les études ultérieures avec les travailleurs du nucléaire et les patients avec des profils d’exposition très différents (débits de dose variés et répétitions de doses) n’ont pas remis en cause le modèle, même si elles font apparaître des non-linéarités aux faibles doses (ICRP, 2021). Cependant, le risque attribuable sur la durée de vie, prenant aussi en compte les données des personnes non exposées, est plus précis que la dose efficace pour évaluer le risque d’une exposition aux rayonnements ionisants (RI), en particulier chez les femmes (ICRP, 2007 ; Jamshidi et al., 2022). Le modèle LNT implique qu’il n’existe pas de seuil d’induction du risque de cancer après irradiation, autrement dit, même de très faibles doses de RI présentent un risque. Récemment, la CIPR a défini les faibles doses comme< 100mGy de rayonnement à faible transfert linéique d’énergie pour les organes et les tissus, et les faibles débits de dose comme < 5mGy/h (ICRP, 2021). De facto, les expositions médicales semblent être exclues puisqu’elles sont délivrées à des débits de dose beaucoup plus élevés. Ainsi, l’évaluation du risque est un sujet qui doit être étudié davantage et ce sera le cas par la CIPR dans la révision du Système de protection radiologique lancée par une publication récente (Clement et al., 2021, 2022). Par ailleurs, les études épidémiologiques sur lesquelles s’appuie l’évaluation du risque présentent deux biais majeurs : (i) l’absence de prise en compte des expositions médicales additionnelles, et (ii) les associations statistiques entre le risque de développer un cancer et une exposition aux RI qui ne signifient pas qu’il existe un lien de causalité. De plus, chaque individu est exposé au cours de sa vie à une grande variété d’agents génotoxiques (exposome) dont les effets se combinent. Ainsi, retenir l’irradiation à faible dose de RI comme seule cause d’induction de cancer n’est pas raisonnable lorsque la dose totale de RI cumulée reste faible. Parmi les nombreux problèmes soulevés par Jean-Marc Cosset, deux points méritent de s’y attarder : – si le modèle LNT était vérifié, « presque tous les patients en radiothérapie... devraient développer un cancer radio-induit » (Cosset, 2022) ; ce n’est clairement pas le cas sur la base des observations cliniques ; – la notion de dose efficace, exprimée en mSv, implique la prise en compte de doses au corps entier ou d’une moyenne pondérée des doses sur tout le corps alors que les doses de radiothérapie (mais aussi les doses de diagnostic médical) sont délivrées à une petite partie du corps ciblant la tumeur ou l’organe investigué.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
辐射防护风险评估:超越线性无阈值模型响应/辐射防护风险评估:超越线性无阈值模型响应
在本期《辐射防护》中,Jean-Marc Cosset使用线性无阈值模型(LNT)来研究与放射治疗相关的风险评估(Cosset, 2022)。电离辐射照射所造成的风险的评估(RI)仍然是一个挑战,因为整个人口绿意介绍:主要展品包括医疗照射、天然放射性宇宙辐射乘坐长途飞机和在特殊情况下,核事故后进行展览。到目前为止,在评估随机效应(主要是癌症)的风险时,大多数国际组织倾向于国际辐射防护委员会(icrp)推荐的线性无阈值风险模型(LNT)。该模型基于有效剂量的使用,有效剂量是一种风险调整剂量量,是根据广岛-长崎原子弹幸存者长期监测的流行病学数据计算出来的,这些幸存者暴露在高剂量率下的非常高剂量(ICRP, 2007)。随后对暴露模式非常不同(不同剂量率和剂量重复)的核工作人员和患者的研究没有对该模型提出质疑,尽管它们显示了低剂量非线性(ICRP, 2021年)。然而,在评估电离辐射(ir)暴露的风险时,可归因于生命周期的风险,也考虑到未暴露的个人数据,比有效剂量更准确,特别是对妇女(ICRP, 2007;Jamshidi等人,2022)。LNT模型表明,辐照后没有诱发癌症风险的阈值,这意味着即使是非常低剂量的RI也有风险。最近,ICRP将低剂量定义为< 100mGy的器官和组织线性能量转移辐射,低剂量率定义为< 5mGy/h (ICRP, 2021)。事实上,医疗照射似乎被排除在外,因为它们的剂量率要高得多。因此,风险评估是一个需要进一步研究的课题,icrp将在最近出版的《辐射防护系统审查》(Clement et al., 2021, 2022)中对此进行研究。所依据的流行病学研究,此外,有两个重大偏差的风险评估:(i)没有考虑额外的医疗照射,并且(ii)协会的统计,患癌症风险之间的一个展览,并不意味着他的笑有因果关系。此外,每个人在一生中都暴露在各种各样的基因毒性物质(暴露体)中,这些物质的作用是综合的。因此,在累积总RI剂量仍然很低的情况下,将低剂量RI照射作为诱发癌症的唯一原因是不合理的。在Jean-Marc Cosset提出的许多问题中,有两点值得注意:如果LNT模型得到验证,“几乎所有接受放疗的患者……应该发展成辐射诱发的癌症”(Cosset, 2022);根据临床观察,情况显然并非如此;—概念的有效剂量,以mSv,涉及到全身剂量或加权平均剂量全身而剂量放疗的剂量(而且在医学诊断)是颁发给一个小研究针对肿瘤的部位或器官。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Radioprotection
Radioprotection ENVIRONMENTAL SCIENCES-PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
CiteScore
3.30
自引率
54.50%
发文量
35
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Radioprotection publishes articles on all aspects of radiological protection, including non-ionising as well as ionising radiations. Fields of interest range from research, development and theory to operational matters, education and training. The very wide spectrum of its topics includes (theoretical and practical aspects): dosimetry, instrument development, specialized measuring techniques, epidemiology, biological effects (in vivo and in vitro) and risk and environmental impact assessments.
期刊最新文献
Young generations facing post-nuclear accident situations: from Chernobyl to Fukushima Le principe de limitation des doses et la tolérabilité du risque radiologique Evaluation of Barium sulfate-copper breast radiation shield for use in thoracic Computed Tomography Examinations Natural radioactivity and radiological hazards assessment in soil samples of Hassan district, Karnataka State, India Balancing precision and safety: the crucial imperative of radiation dose optimization in radiology and the role of certified medical physicists in quality assessment
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1