Symptomatologie et qualité de vie de patients transplantés rénaux de Suisse francophone : une étude descriptive corrélationnelle

Évelyne Bajgrowicz (infirmière, MScSI, maître d’enseignement) , Manuel Pascual MD (médecin-chef et professeur ordinaire) , Matteo Antonini PhD (assistant de recherche) , Jean-Pierre Venetz MD (médecin adjoint) , Philippe Delmas MBA, PhD (infirmier, professeur ordinaire)
{"title":"Symptomatologie et qualité de vie de patients transplantés rénaux de Suisse francophone : une étude descriptive corrélationnelle","authors":"Évelyne Bajgrowicz (infirmière, MScSI, maître d’enseignement) ,&nbsp;Manuel Pascual MD (médecin-chef et professeur ordinaire) ,&nbsp;Matteo Antonini PhD (assistant de recherche) ,&nbsp;Jean-Pierre Venetz MD (médecin adjoint) ,&nbsp;Philippe Delmas MBA, PhD (infirmier, professeur ordinaire)","doi":"10.1016/j.refiri.2021.100240","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Après une greffe rénale, les patients continuent à vivre avec des symptômes, pourtant peu étudiés jusqu’à présent en Suisse francophone.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Un devis descriptif corrélationnel transversal a été utilisé, afin d’explorer les relations entre les symptômes et le niveau de qualité de vie (QDV) de patients transplantés rénaux suivis au Centre de Transplantation d’Organes (CTO) du Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>En moyenne, les symptômes les plus prévalents chez les participants (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->76) étaient : manque d’énergie, sécheresse de la peau, difficultés d’endormissement, irritabilité, nervosité. Quatre-vingts pour cent des participants ont évalué leur QDV comme étant bonne, voire très bonne. Toutes les corrélations entre les symptômes et le niveau de QDV des participants étaient significatives et négatives. Les régressions ont révélé un lien persistant entre les symptômes et la dimension sociale de la QDV des participants.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Malgré la transplantation, les patients expérimentent de nombreux symptômes, pouvant affecter leur QDV.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>After a kidney transplant, patients continue to live with symptoms, although little studied so far in French-speaking Switzerland.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A cross-sectional correlational description of work was used to explore the relationship between symptoms and quality of life (QOL) of kidney transplant patients followed at the Organ Transplant Center of the Lausanne University Hospital.</p></div><div><h3>Results</h3><p>On average, the most prevalent symptoms among participants (<em>N</em> <!-->=<!--> <!-->76) were lack of energy, dry skin, difficulty falling asleep, irritability, nervousness. Eighty per cent of participants rated their QOL as good or very good. All correlations between symptoms and QOL level of participants were significant and negative. Regressions revealed a persistent link between symptoms and the social dimension of participants’ QOL.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Despite transplantation, patients experience many symptoms, which can affect their QOL.</p></div>","PeriodicalId":101132,"journal":{"name":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","volume":"7 2","pages":"Article 100240"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352802821000168","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Après une greffe rénale, les patients continuent à vivre avec des symptômes, pourtant peu étudiés jusqu’à présent en Suisse francophone.

Méthode

Un devis descriptif corrélationnel transversal a été utilisé, afin d’explorer les relations entre les symptômes et le niveau de qualité de vie (QDV) de patients transplantés rénaux suivis au Centre de Transplantation d’Organes (CTO) du Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV).

Résultats

En moyenne, les symptômes les plus prévalents chez les participants (n = 76) étaient : manque d’énergie, sécheresse de la peau, difficultés d’endormissement, irritabilité, nervosité. Quatre-vingts pour cent des participants ont évalué leur QDV comme étant bonne, voire très bonne. Toutes les corrélations entre les symptômes et le niveau de QDV des participants étaient significatives et négatives. Les régressions ont révélé un lien persistant entre les symptômes et la dimension sociale de la QDV des participants.

Conclusion

Malgré la transplantation, les patients expérimentent de nombreux symptômes, pouvant affecter leur QDV.

Introduction

After a kidney transplant, patients continue to live with symptoms, although little studied so far in French-speaking Switzerland.

Method

A cross-sectional correlational description of work was used to explore the relationship between symptoms and quality of life (QOL) of kidney transplant patients followed at the Organ Transplant Center of the Lausanne University Hospital.

Results

On average, the most prevalent symptoms among participants (N = 76) were lack of energy, dry skin, difficulty falling asleep, irritability, nervousness. Eighty per cent of participants rated their QOL as good or very good. All correlations between symptoms and QOL level of participants were significant and negative. Regressions revealed a persistent link between symptoms and the social dimension of participants’ QOL.

Conclusion

Despite transplantation, patients experience many symptoms, which can affect their QOL.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
瑞士法语区肾移植患者的症状学和生活质量:一项描述性相关研究
肾移植后,患者继续生活在症状中,但到目前为止,在讲法语的瑞士很少进行研究。方法采用横断面相关描述性规范,探讨在沃大学医院中心器官移植中心(CTO)随访的肾移植患者的症状与生活质量水平(qol)之间的关系。结果平均而言,参与者(n = 76)最常见的症状是:缺乏精力、皮肤干燥、睡眠困难、易怒、紧张。80%的参与者认为他们的生活质量很好或非常好。参与者的症状和生活质量水平之间的所有相关性都是显著的和负的。回归表明,症状与参与者生活质量的社会维度之间存在持续的联系。结论尽管进行了移植,患者仍会出现许多影响生活质量的症状。肾脏移植后,患者继续带着症状生活,尽管到目前为止在讲法语的瑞士研究得很少。在洛桑大学医院器官移植中心接受肾移植的患者的症状与生活质量(QOL)之间的关系中,采用了横断面相关描述方法。结果平均而言,参与者(N = 76)最普遍的症状是缺乏能量、皮肤干燥、难以入睡、易怒、紧张。80%的参与者认为他们的QOL很好或非常好。参与者的症状和QOL水平之间的所有相关性均为显著和阴性。回归揭示了症状与参与者QOL的社会维度之间的持续联系。结论尽管移植,患者仍会出现许多影响其QOL的症状。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
TAVI versus chirurgie conventionnelle de la valve aortique : résultats cliniques et analyse du ressenti des patients. À propos de l’expérience nancéienne portant sur 131 cas Le projet personnalisé comme garant de la bientraitance auprès des personnes âgées. Étude multicentrique du centre tunisien Adaptation et propriétés psychométriques des échelles d’adversité et des compétences d’autosoin en contexte de diabète de type 2 au Cameroun : une étude quantitative transversale L’analyse des vidéos publiées sur YouTube portant sur l’approche d’enseignement bidirectionnel (teach-back) dans le contexte d’insuffisance cardiaque L’effet d’une intervention éducative pour les précepteurs et préceptrices sur l’efficacité personnelle, les intentions et les attentes avec devis avant-après
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1