{"title":"远程工作还是不远程工作?COVID-19大流行之前和期间的工作与家庭界面。","authors":"Chiara Ghislieri, Monica Molino, Valentina Dolce","doi":"10.23749/mdl.v114i4.14095","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>This paper provides a brief, evidence-based reflection on the differences between 'old-normal' remote working and mandatory work-from-home during the Covid-19 pandemic. From the perspective of applied psychology in the field of work and organizations, we used self-report instruments to assess variations in work-family conflict and enrichment, frequency of information and communication technologies use, and recovery in two longitudinal studies.</p><p><strong>Methods: </strong>The first study involved 148 individuals from the technical-administrative staff of a large Italian University, during an experimentation of remote working (one day per week) in 2019. The second study, conducted during the first lockdown in 2020, involved 144 individuals (occasional sample, heterogeneous by profession). All participants completed a self-report online questionnaire two times six months apart.</p><p><strong>Results: </strong>Although the two studies are not directly comparable, the results showed two different situations: in the condition of experimental remote working (one day per week), participants reported a decrease in work-family conflict and an improvement in recovery experiences, while in the emergency remote working condition, a deterioration in work-family enrichment was found.</p><p><strong>Conclusions: </strong>These findings highlighted that some differences exist between a planned remote working condition and a mandatory one in an emergency. We briefly discuss these aspects to inform future organizational decisions and actions for the 'new normal'.</p>","PeriodicalId":49833,"journal":{"name":"Medicina Del Lavoro","volume":"114 4","pages":"e2023027"},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2023-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/e8/98/MDL-114-27.PMC10415843.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"To Work or Not to Work Remotely? Work-to-family Interface Before and During the COVID-19 Pandemic.\",\"authors\":\"Chiara Ghislieri, Monica Molino, Valentina Dolce\",\"doi\":\"10.23749/mdl.v114i4.14095\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>This paper provides a brief, evidence-based reflection on the differences between 'old-normal' remote working and mandatory work-from-home during the Covid-19 pandemic. From the perspective of applied psychology in the field of work and organizations, we used self-report instruments to assess variations in work-family conflict and enrichment, frequency of information and communication technologies use, and recovery in two longitudinal studies.</p><p><strong>Methods: </strong>The first study involved 148 individuals from the technical-administrative staff of a large Italian University, during an experimentation of remote working (one day per week) in 2019. The second study, conducted during the first lockdown in 2020, involved 144 individuals (occasional sample, heterogeneous by profession). All participants completed a self-report online questionnaire two times six months apart.</p><p><strong>Results: </strong>Although the two studies are not directly comparable, the results showed two different situations: in the condition of experimental remote working (one day per week), participants reported a decrease in work-family conflict and an improvement in recovery experiences, while in the emergency remote working condition, a deterioration in work-family enrichment was found.</p><p><strong>Conclusions: </strong>These findings highlighted that some differences exist between a planned remote working condition and a mandatory one in an emergency. We briefly discuss these aspects to inform future organizational decisions and actions for the 'new normal'.</p>\",\"PeriodicalId\":49833,\"journal\":{\"name\":\"Medicina Del Lavoro\",\"volume\":\"114 4\",\"pages\":\"e2023027\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2023-08-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/e8/98/MDL-114-27.PMC10415843.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medicina Del Lavoro\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.23749/mdl.v114i4.14095\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medicina Del Lavoro","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23749/mdl.v114i4.14095","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
To Work or Not to Work Remotely? Work-to-family Interface Before and During the COVID-19 Pandemic.
Background: This paper provides a brief, evidence-based reflection on the differences between 'old-normal' remote working and mandatory work-from-home during the Covid-19 pandemic. From the perspective of applied psychology in the field of work and organizations, we used self-report instruments to assess variations in work-family conflict and enrichment, frequency of information and communication technologies use, and recovery in two longitudinal studies.
Methods: The first study involved 148 individuals from the technical-administrative staff of a large Italian University, during an experimentation of remote working (one day per week) in 2019. The second study, conducted during the first lockdown in 2020, involved 144 individuals (occasional sample, heterogeneous by profession). All participants completed a self-report online questionnaire two times six months apart.
Results: Although the two studies are not directly comparable, the results showed two different situations: in the condition of experimental remote working (one day per week), participants reported a decrease in work-family conflict and an improvement in recovery experiences, while in the emergency remote working condition, a deterioration in work-family enrichment was found.
Conclusions: These findings highlighted that some differences exist between a planned remote working condition and a mandatory one in an emergency. We briefly discuss these aspects to inform future organizational decisions and actions for the 'new normal'.
期刊介绍:
La Medicina del Lavoro is a bimonthly magazine founded in 1901 by L. Devoto, and then directed by L. Prieti, E. Vigliani, V. Foà, P.A. Bertazzi (Milan). Now directed by A. Mutti (Parma), the magazine is the official Journal of the Italian Society of Occupational Medicine (SIML), aimed at training and updating all professionals involved in prevention and cure of occupational diseases.