沉默更安全:为中美洲孤身移民青年提供校本认知行为干预的挑战与成功。

IF 2.7 2区 心理学 Q2 PSYCHIATRY Psychological trauma : theory, research, practice and policy Pub Date : 2024-08-01 Epub Date: 2022-12-19 DOI:10.1037/tra0001414
Naomi A Schapiro, Ellen Moore, Ericberto Garcia, Erica Gomes, Mariane Stimbra-Mora, Whitney Greswold
{"title":"沉默更安全:为中美洲孤身移民青年提供校本认知行为干预的挑战与成功。","authors":"Naomi A Schapiro, Ellen Moore, Ericberto Garcia, Erica Gomes, Mariane Stimbra-Mora, Whitney Greswold","doi":"10.1037/tra0001414","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To explore cultural and immigration-related factors, among Central American unaccompanied immigrant youth (UIY), affecting the safety and acceptability of Cognitive Behavioral Intervention for Trauma in Schools (CBITS), a group intervention designed to treat trauma symptoms.</p><p><strong>Method: </strong>Thematic analysis of data from grounded theory study of group interventions to support resilience in UIY, consisting of interviews with 10 key stakeholders (5 CBITS facilitators) and 16 UIY (6 CBITS participants) from El Salvador, Guatemala, or Honduras, interviews conducted in Spanish, English, or Mam.</p><p><strong>Results: </strong>Five themes emerged from interviews with CBITS facilitators and UIY: (a) <i>Todo está bién</i>: self-protective silence about trauma and symptom denial, (b) <i>Chisme</i> goes around: personal risks of disclosure, (c) marginalizing the language and world view of indigenous youth, (d) \"CBITS didn't really quite land for them\": adapting the curriculum and delivery, and (e) \"I learn to appreciate things\": benefits of the CBITS group. CBITS facilitators endorsed skill-building aspects of the groups and expressed concerns about a curriculum relying on written homework and parental support for youth with limited home country schooling, currently living with distant relatives. CBITS participants endorsed hearing about other youths' stories and learning coping skills.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Models for group intervention that emphasize coping skill development and group support, while de-emphasizing the trauma narrative, should be explored and tested. Group intervention leaders should consider the impact of differences in gender, country of origin, and native language on group dynamics. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).</p>","PeriodicalId":20982,"journal":{"name":"Psychological trauma : theory, research, practice and policy","volume":" ","pages":"S400-S408"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"When silence feels safer: Challenges and successes of delivering a school-based cognitive behavioral intervention to Central American unaccompanied immigrant youth.\",\"authors\":\"Naomi A Schapiro, Ellen Moore, Ericberto Garcia, Erica Gomes, Mariane Stimbra-Mora, Whitney Greswold\",\"doi\":\"10.1037/tra0001414\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>To explore cultural and immigration-related factors, among Central American unaccompanied immigrant youth (UIY), affecting the safety and acceptability of Cognitive Behavioral Intervention for Trauma in Schools (CBITS), a group intervention designed to treat trauma symptoms.</p><p><strong>Method: </strong>Thematic analysis of data from grounded theory study of group interventions to support resilience in UIY, consisting of interviews with 10 key stakeholders (5 CBITS facilitators) and 16 UIY (6 CBITS participants) from El Salvador, Guatemala, or Honduras, interviews conducted in Spanish, English, or Mam.</p><p><strong>Results: </strong>Five themes emerged from interviews with CBITS facilitators and UIY: (a) <i>Todo está bién</i>: self-protective silence about trauma and symptom denial, (b) <i>Chisme</i> goes around: personal risks of disclosure, (c) marginalizing the language and world view of indigenous youth, (d) \\\"CBITS didn't really quite land for them\\\": adapting the curriculum and delivery, and (e) \\\"I learn to appreciate things\\\": benefits of the CBITS group. CBITS facilitators endorsed skill-building aspects of the groups and expressed concerns about a curriculum relying on written homework and parental support for youth with limited home country schooling, currently living with distant relatives. CBITS participants endorsed hearing about other youths' stories and learning coping skills.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Models for group intervention that emphasize coping skill development and group support, while de-emphasizing the trauma narrative, should be explored and tested. Group intervention leaders should consider the impact of differences in gender, country of origin, and native language on group dynamics. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).</p>\",\"PeriodicalId\":20982,\"journal\":{\"name\":\"Psychological trauma : theory, research, practice and policy\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"S400-S408\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2024-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psychological trauma : theory, research, practice and policy\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1037/tra0001414\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2022/12/19 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychological trauma : theory, research, practice and policy","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1037/tra0001414","RegionNum":2,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/12/19 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的探讨中美洲孤身移民青少年(UIY)中影响学校创伤认知行为干预(CBITS)安全性和可接受性的文化和移民相关因素:对来自萨尔瓦多、危地马拉或洪都拉斯的 10 名主要利益相关者(5 名 CBITS 促进者)和 16 名 UIY(6 名 CBITS 参与者)进行了访谈,访谈以西班牙语、英语或马姆语进行:在与 CBITS 促进者和土著青年的访谈中发现了五个主题:(a) 一切都很好:对创伤和症状否认的自我保护性沉默;(b) Chisme goes around:披露的个人风险;(c) 土著青年的语言和世界观被边缘化;(d) "CBITS 并没有真正适合他们":调整课程和授课方式;(e) "我学会了欣赏事物":CBITS 小组的益处。CBITS 促进者认可小组的技能培养方面,并对依赖书面家庭作业和家长支持的课程表 示担忧,因为这些青少年在本国接受的教育有限,目前与远方的亲戚生活在一起。CBITS 的参与者赞同聆听其他青少年的故事并学习应对技巧:应探索和测试强调应对技能培养和团体支持,同时不强调创伤叙事的团体干预模式。小组干预的领导者应考虑性别、原籍国和母语的差异对小组动态的影响。(PsycInfo Database Record (c) 2022 APA,保留所有权利)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
When silence feels safer: Challenges and successes of delivering a school-based cognitive behavioral intervention to Central American unaccompanied immigrant youth.

Objective: To explore cultural and immigration-related factors, among Central American unaccompanied immigrant youth (UIY), affecting the safety and acceptability of Cognitive Behavioral Intervention for Trauma in Schools (CBITS), a group intervention designed to treat trauma symptoms.

Method: Thematic analysis of data from grounded theory study of group interventions to support resilience in UIY, consisting of interviews with 10 key stakeholders (5 CBITS facilitators) and 16 UIY (6 CBITS participants) from El Salvador, Guatemala, or Honduras, interviews conducted in Spanish, English, or Mam.

Results: Five themes emerged from interviews with CBITS facilitators and UIY: (a) Todo está bién: self-protective silence about trauma and symptom denial, (b) Chisme goes around: personal risks of disclosure, (c) marginalizing the language and world view of indigenous youth, (d) "CBITS didn't really quite land for them": adapting the curriculum and delivery, and (e) "I learn to appreciate things": benefits of the CBITS group. CBITS facilitators endorsed skill-building aspects of the groups and expressed concerns about a curriculum relying on written homework and parental support for youth with limited home country schooling, currently living with distant relatives. CBITS participants endorsed hearing about other youths' stories and learning coping skills.

Conclusions: Models for group intervention that emphasize coping skill development and group support, while de-emphasizing the trauma narrative, should be explored and tested. Group intervention leaders should consider the impact of differences in gender, country of origin, and native language on group dynamics. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
11.20
自引率
3.20%
发文量
427
期刊介绍: Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy publishes empirical research on the psychological effects of trauma. The journal is intended to be a forum for an interdisciplinary discussion on trauma, blending science, theory, practice, and policy. The journal publishes empirical research on a wide range of trauma-related topics, including: -Psychological treatments and effects -Promotion of education about effects of and treatment for trauma -Assessment and diagnosis of trauma -Pathophysiology of trauma reactions -Health services (delivery of services to trauma populations) -Epidemiological studies and risk factor studies -Neuroimaging studies -Trauma and cultural competence
期刊最新文献
Exploring the role of technology in youth and adolescent deaths by suicide using data from the 2017-2019 National Violent Death Reporting System (NVDRS). Military sexual trauma, childhood trauma, and combat trauma: Associations with longitudinal posttraumatic growth among U.S. Veterans. Prospective study of individual characteristics and posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms following childbirth: Birth satisfaction as a moderator. Assessing similarities and differences in thematic content across online mental health communities dedicated to trauma-related mental health conditions. Consuming hurricane-related media: The protective role of perceived trust.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1