{"title":"儿童长期无创通气:从医院到家庭的过渡。","authors":"Joanna E. MacLean , Brigitte Fauroux","doi":"10.1016/j.prrv.2023.01.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Long-term non-invasive ventilation (NIV) is an accepted therapy for sleep-related respiratory disorders and respiratory insufficiency or failure. Increase in the use of long-term NIV may, in part, be driven by an increase in the number of children surviving critical illness with comorbidities. As a result, some children start on long-term NIV as part of transitioning from hospital to home. NIV may be used in acute illness to avoid intubation, facilitate extubation or support tracheostomy decannulation, and to avoid the need for a tracheostomy for long-term invasive ventilation. The decision about whether long-term NIV is appropriate for an individual child and their family needs to be made with care. Preparing for transition from the hospital to home involves understanding how NIV equipment is obtained and set-up, education and training for parents/caregivers, and arranging a plan for clinical follow-up. While planning for these transitions is challenging, the goals of a shorter time in hospital and a child living well at home with their family are important.</p></div>","PeriodicalId":19658,"journal":{"name":"Paediatric Respiratory Reviews","volume":"47 ","pages":"Pages 3-10"},"PeriodicalIF":4.7000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Long-term non-invasive ventilation in children: Transition from hospital to home\",\"authors\":\"Joanna E. MacLean , Brigitte Fauroux\",\"doi\":\"10.1016/j.prrv.2023.01.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Long-term non-invasive ventilation (NIV) is an accepted therapy for sleep-related respiratory disorders and respiratory insufficiency or failure. Increase in the use of long-term NIV may, in part, be driven by an increase in the number of children surviving critical illness with comorbidities. As a result, some children start on long-term NIV as part of transitioning from hospital to home. NIV may be used in acute illness to avoid intubation, facilitate extubation or support tracheostomy decannulation, and to avoid the need for a tracheostomy for long-term invasive ventilation. The decision about whether long-term NIV is appropriate for an individual child and their family needs to be made with care. Preparing for transition from the hospital to home involves understanding how NIV equipment is obtained and set-up, education and training for parents/caregivers, and arranging a plan for clinical follow-up. While planning for these transitions is challenging, the goals of a shorter time in hospital and a child living well at home with their family are important.</p></div>\",\"PeriodicalId\":19658,\"journal\":{\"name\":\"Paediatric Respiratory Reviews\",\"volume\":\"47 \",\"pages\":\"Pages 3-10\"},\"PeriodicalIF\":4.7000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Paediatric Respiratory Reviews\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1526054223000027\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paediatric Respiratory Reviews","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1526054223000027","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
Long-term non-invasive ventilation in children: Transition from hospital to home
Long-term non-invasive ventilation (NIV) is an accepted therapy for sleep-related respiratory disorders and respiratory insufficiency or failure. Increase in the use of long-term NIV may, in part, be driven by an increase in the number of children surviving critical illness with comorbidities. As a result, some children start on long-term NIV as part of transitioning from hospital to home. NIV may be used in acute illness to avoid intubation, facilitate extubation or support tracheostomy decannulation, and to avoid the need for a tracheostomy for long-term invasive ventilation. The decision about whether long-term NIV is appropriate for an individual child and their family needs to be made with care. Preparing for transition from the hospital to home involves understanding how NIV equipment is obtained and set-up, education and training for parents/caregivers, and arranging a plan for clinical follow-up. While planning for these transitions is challenging, the goals of a shorter time in hospital and a child living well at home with their family are important.
期刊介绍:
Paediatric Respiratory Reviews offers authors the opportunity to submit their own editorials, educational reviews and short communications on topics relevant to paediatric respiratory medicine. These peer reviewed contributions will complement the commissioned reviews which will continue to form an integral part of the journal.
Subjects covered include:
• Epidemiology
• Immunology and cell biology
• Physiology
• Occupational disorders
• The role of allergens and pollutants
A particular emphasis is given to the recommendation of "best practice" for primary care physicians and paediatricians.
Paediatric Respiratory Reviews is aimed at general paediatricians but it should also be read by specialist paediatric physicians and nurses, respiratory physicians and general practitioners.
It is a journal for those who are busy and do not have time to read systematically through literature, but who need to stay up to date in the field of paediatric respiratory and sleep medicine.