Patrícia Tosqui-Lucks, Ana Lígia Barbosa de Carvalho e Silva
{"title":"航空英语:研究这一特定语言的本质,以寻求新的高度","authors":"Patrícia Tosqui-Lucks, Ana Lígia Barbosa de Carvalho e Silva","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i3a2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Patrícia TOSQUI-LUCKS (USP/ICEA)1 Ana Lígia Barbosa de Carvalho e SILVA (UNICAMP)2 ABSTRACT Global communication for professional purposes has opened up new research avenues on English language use in aviation contexts, a growing area of interest in Applied Linguistics. The purpose of this paper is to better understand the nature of the language referred to by the terms aviation English and aeronautical English – and demonstrate how their definitions – and perceptions – can influence the language teaching and assessment for aeronautical communications between pilots and air traffic controllers (ATCOs). To this end, initially, we review the literature to identify what has been researched about the topic. Then, we discuss some problems regarding aeronautical English teaching and assessment that are still unsolved, or have been taken for granted. The expected contribution is to shed some light on what, in fact, should be taught and assessed in this scenario, for better and safer international aeronautical communications.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Aeronautical English: Investigating the nature of this specific language in search of new heights\",\"authors\":\"Patrícia Tosqui-Lucks, Ana Lígia Barbosa de Carvalho e Silva\",\"doi\":\"10.23925/2318-7115.2020v41i3a2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Patrícia TOSQUI-LUCKS (USP/ICEA)1 Ana Lígia Barbosa de Carvalho e SILVA (UNICAMP)2 ABSTRACT Global communication for professional purposes has opened up new research avenues on English language use in aviation contexts, a growing area of interest in Applied Linguistics. The purpose of this paper is to better understand the nature of the language referred to by the terms aviation English and aeronautical English – and demonstrate how their definitions – and perceptions – can influence the language teaching and assessment for aeronautical communications between pilots and air traffic controllers (ATCOs). To this end, initially, we review the literature to identify what has been researched about the topic. Then, we discuss some problems regarding aeronautical English teaching and assessment that are still unsolved, or have been taken for granted. The expected contribution is to shed some light on what, in fact, should be taught and assessed in this scenario, for better and safer international aeronautical communications.\",\"PeriodicalId\":415858,\"journal\":{\"name\":\"The Especialist\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Especialist\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i3a2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Especialist","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i3a2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
摘要
Patrícia tosqu - lucks (USP/ICEA)1 Ana Lígia Barbosa de Carvalho e SILVA (UNICAMP)2摘要:以专业为目的的全球交流为航空环境中的英语语言使用开辟了新的研究途径,这是应用语言学中一个日益增长的兴趣领域。本文的目的是为了更好地理解航空英语和航空英语这两个术语所指的语言的本质,并展示它们的定义和感知如何影响飞行员和空中交通管制员(atco)之间航空通信的语言教学和评估。为此,首先,我们回顾了文献,以确定关于该主题的研究。然后,对航空英语教学与考核中存在的一些尚未解决或被视为理所当然的问题进行了探讨。预期的贡献是阐明在这种情况下实际上应该教授和评估什么,以便更好和更安全的国际航空通信。
Aeronautical English: Investigating the nature of this specific language in search of new heights
Patrícia TOSQUI-LUCKS (USP/ICEA)1 Ana Lígia Barbosa de Carvalho e SILVA (UNICAMP)2 ABSTRACT Global communication for professional purposes has opened up new research avenues on English language use in aviation contexts, a growing area of interest in Applied Linguistics. The purpose of this paper is to better understand the nature of the language referred to by the terms aviation English and aeronautical English – and demonstrate how their definitions – and perceptions – can influence the language teaching and assessment for aeronautical communications between pilots and air traffic controllers (ATCOs). To this end, initially, we review the literature to identify what has been researched about the topic. Then, we discuss some problems regarding aeronautical English teaching and assessment that are still unsolved, or have been taken for granted. The expected contribution is to shed some light on what, in fact, should be taught and assessed in this scenario, for better and safer international aeronautical communications.