{"title":"Batavian但and pear Germanic * perō”","authors":"B. Mees","doi":"10.1163/18756719-12340248","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe Batavian name Pero is best understood as a derivative of Germanic *perō ‘pear’. Names that also feature the root per- are recorded from other parts of the Roman Empire in connection with Germanic speakers and seem to reflect the influence of pear growing in the Roman provinces. This influence was so great that the name of the p-rune also appears to have been derived from *perō ‘pear’. The early Germanic names Pero, Uxperus and Gamuxperus seem to represent occupation names, and are consistent with archaeobotanical evidence for the development of pear cultivation in the Germanic-speaking provinces of the Empire.","PeriodicalId":108095,"journal":{"name":"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Batavian Pero and Germanic *perō ‘pear’\",\"authors\":\"B. Mees\",\"doi\":\"10.1163/18756719-12340248\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe Batavian name Pero is best understood as a derivative of Germanic *perō ‘pear’. Names that also feature the root per- are recorded from other parts of the Roman Empire in connection with Germanic speakers and seem to reflect the influence of pear growing in the Roman provinces. This influence was so great that the name of the p-rune also appears to have been derived from *perō ‘pear’. The early Germanic names Pero, Uxperus and Gamuxperus seem to represent occupation names, and are consistent with archaeobotanical evidence for the development of pear cultivation in the Germanic-speaking provinces of the Empire.\",\"PeriodicalId\":108095,\"journal\":{\"name\":\"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18756719-12340248\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18756719-12340248","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
巴达维亚人的名字Pero最好被理解为日耳曼语* peri“梨”的衍生词。以per-为词根的名字从罗马帝国的其他地方记录下来,与日耳曼人有关,似乎反映了罗马行省种植梨的影响。这种影响是如此之大,以至于p-符文的名字似乎也源于* peri ' '梨'。早期的日耳曼名字Pero, Uxperus和Gamuxperus似乎代表了职业名称,并且与帝国日耳曼语省份发展梨种植的考古植物学证据一致。
The Batavian name Pero is best understood as a derivative of Germanic *perō ‘pear’. Names that also feature the root per- are recorded from other parts of the Roman Empire in connection with Germanic speakers and seem to reflect the influence of pear growing in the Roman provinces. This influence was so great that the name of the p-rune also appears to have been derived from *perō ‘pear’. The early Germanic names Pero, Uxperus and Gamuxperus seem to represent occupation names, and are consistent with archaeobotanical evidence for the development of pear cultivation in the Germanic-speaking provinces of the Empire.