{"title":"Francisco Moreno Galván, autor de letras flamencas","authors":"Juan Diego Martín Cabeza","doi":"10.14201/16162021117797","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El pintor Francisco Moreno Galván (Puebla de Cazalla 1925-1999) compaginó en su trayectoria artística su faceta en torno a la pintura y la ilustración con la creación de letras flamencas para las voces de cantaores como José Menese, Miguel Vargas o Diego Clavel. Se analizan en este trabajo las claves principales de esa faceta creativa y su relación con la copla o letra flamenca popular, y también con otras creaciones de poetas reconocidos. En este sentido es importante resaltar la influencia de Antonio Machado Álvarez (Demófilo) y sus hijos Antonio y Manuel. Tanto el padre como los hijos fueron admirados y estudiados por Moreno Galván y nos ofrecen claves importantes a tener en cuenta en la obra letrística de nuestro autor. Se trata entonces de poner de manifiesto, por un lado, el necesario sabor popular que ha de tener la letra para el cante, pero también el peso de la tradición lírica castellana y su vínculo con esta forma poética.","PeriodicalId":344574,"journal":{"name":"1616: Anuario de Literatura Comparada","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"1616: Anuario de Literatura Comparada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14201/16162021117797","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
画家弗朗西斯科·莫雷诺galvan (Puebla de Cazalla 1925-1999)在他的艺术生涯中结合了他的绘画和插画方面,并为jose Menese、Miguel Vargas或Diego Clavel等歌手创作了佛兰德歌词。在这本书中,我们分析了这一创作方面的主要线索,以及它与copla或流行的弗拉门戈字母的关系,以及其他著名诗人的创作。在这方面,重要的是要强调安东尼奥·马查多alvarez (demofilo)和他的儿子安东尼奥和曼努埃尔的影响。这两位父亲和儿子都受到了莫雷诺galvan的赞赏和研究,并为我们提供了作者的文学作品中需要考虑的重要线索。这是为了强调,一方面,歌词必须具有流行的味道,但也要强调卡斯提尔抒情传统的重要性及其与这种诗歌形式的联系。
Francisco Moreno Galván, autor de letras flamencas
El pintor Francisco Moreno Galván (Puebla de Cazalla 1925-1999) compaginó en su trayectoria artística su faceta en torno a la pintura y la ilustración con la creación de letras flamencas para las voces de cantaores como José Menese, Miguel Vargas o Diego Clavel. Se analizan en este trabajo las claves principales de esa faceta creativa y su relación con la copla o letra flamenca popular, y también con otras creaciones de poetas reconocidos. En este sentido es importante resaltar la influencia de Antonio Machado Álvarez (Demófilo) y sus hijos Antonio y Manuel. Tanto el padre como los hijos fueron admirados y estudiados por Moreno Galván y nos ofrecen claves importantes a tener en cuenta en la obra letrística de nuestro autor. Se trata entonces de poner de manifiesto, por un lado, el necesario sabor popular que ha de tener la letra para el cante, pero también el peso de la tradición lírica castellana y su vínculo con esta forma poética.