{"title":"挑战当代爱尔兰女性诗歌中的标志性女性:Nuala Ní dhomhnail和eilsaman Ní Chuilleanáin","authors":"A. Darcy","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter shows how poets Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin dissent from both the longstanding orthodoxy of the Catholic Church and the newly ascendant orthodoxy of secular neoliberalism. Writing in the Irish language, itself a pocket of resistance to the bureaucratic languages of capitalism, Ní Dhomhnaill and Ní Chuilleanáin call on relics or ‘ruins’ of the past, such as the ‘síscéal’ (fairy tale) and the keen, to challenge the reigning ideology of growth and progress. While dismantling the ‘iconic feminine’—that is, the myth of the sexless selfless mother enshrined in both Catholic and nationalist ideology—these poets recover forms of female ritual and discourse that resist global secular capitalism.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"242 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Challenging the Iconic Feminine in Contemporary Irish Women’s Poetry: Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin\",\"authors\":\"A. Darcy\",\"doi\":\"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter shows how poets Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin dissent from both the longstanding orthodoxy of the Catholic Church and the newly ascendant orthodoxy of secular neoliberalism. Writing in the Irish language, itself a pocket of resistance to the bureaucratic languages of capitalism, Ní Dhomhnaill and Ní Chuilleanáin call on relics or ‘ruins’ of the past, such as the ‘síscéal’ (fairy tale) and the keen, to challenge the reigning ideology of growth and progress. While dismantling the ‘iconic feminine’—that is, the myth of the sexless selfless mother enshrined in both Catholic and nationalist ideology—these poets recover forms of female ritual and discourse that resist global secular capitalism.\",\"PeriodicalId\":371259,\"journal\":{\"name\":\"The Edinburgh Companion to Irish Modernism\",\"volume\":\"242 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Edinburgh Companion to Irish Modernism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
这一章展示了诗人Nuala Ní Dhomhnaill和eilsaman Ní Chuilleanáin是如何反对天主教会长期以来的正统观念和新近崛起的世俗新自由主义正统观念的。爱尔兰语本身就是对资本主义官僚语言的一种抵抗,Ní Dhomhnaill和Ní Chuilleanáin用爱尔兰语写作,呼吁过去的遗迹或“废墟”,如“síscéal”(童话)和敏锐,挑战增长和进步的主流意识形态。在拆解“标志性的女性”——即天主教和民族主义意识形态中所尊崇的无性别无私母亲的神话——的同时,这些诗人恢复了抵制全球世俗资本主义的女性仪式和话语形式。
Challenging the Iconic Feminine in Contemporary Irish Women’s Poetry: Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin
This chapter shows how poets Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin dissent from both the longstanding orthodoxy of the Catholic Church and the newly ascendant orthodoxy of secular neoliberalism. Writing in the Irish language, itself a pocket of resistance to the bureaucratic languages of capitalism, Ní Dhomhnaill and Ní Chuilleanáin call on relics or ‘ruins’ of the past, such as the ‘síscéal’ (fairy tale) and the keen, to challenge the reigning ideology of growth and progress. While dismantling the ‘iconic feminine’—that is, the myth of the sexless selfless mother enshrined in both Catholic and nationalist ideology—these poets recover forms of female ritual and discourse that resist global secular capitalism.