首页 > 最新文献

The Edinburgh Companion to Irish Modernism最新文献

英文 中文
W. B. Yeats’s The Dreaming of the Bones and the Limits of Global Modernism 叶芝的《尸骨之梦》与全球现代主义的局限
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0004
Cóilín Parsons
This piece attempts to reconcile specificity with abstraction, Ireland with Japan, the present with the past in The Dreaming of the Bones. The landscape works as a historical palimpsest of a contested history, a balancing of the poetics of place and non-place. Yeats maps his world using different scales of measurement.
这件作品试图调和具体与抽象,爱尔兰与日本,现在与过去。景观作为一个有争议的历史的历史重写本,平衡了地点和非地点的诗学。叶芝用不同的尺度来描绘他的世界。
{"title":"W. B. Yeats’s The Dreaming of the Bones and the Limits of Global Modernism","authors":"Cóilín Parsons","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0004","url":null,"abstract":"This piece attempts to reconcile specificity with abstraction, Ireland with Japan, the present with the past in The Dreaming of the Bones. The landscape works as a historical palimpsest of a contested history, a balancing of the poetics of place and non-place. Yeats maps his world using different scales of measurement.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130347406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Watery Modernism? Mike McCormack’s Solar Bones and W. B. Yeats’s John Sherman 的现代主义吗?麦克·麦科马克的《太阳之骨》和叶芝的《约翰·谢尔曼》
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0026
C. Connolly
This chapter adopts the lens of ecocriticism to compare Yeats’s early novel John Sherman (1891) to Mike McCormack’s Solar Bones (2016), both of which are set in West of Ireland, a region imperilled by modernization in cultural and environmental terms. Published over a century apart, these novels mobilise modernist forms and themes in partial and selective ways to think about water as political, cultural and environmental threshold in the Anthropocene. The bodies of water that surround, permeate and shape the archipelago are the result of gradual geological or climatic change over time but also carry centuries of colonial and imperial history, played out on riverbanks, coasts and shores. In both novels, geography mutates through and against infrastructure, as journeys unfold along shipping routes, roads and railways.
本章采用生态批评的视角,将叶芝的早期小说《约翰·谢尔曼》(1891年)与迈克·麦科马克的《太阳之骨》(2016年)进行比较,两者都以爱尔兰西部为背景,这是一个在文化和环境方面受到现代化威胁的地区。这些小说分别出版了一个多世纪,以部分和选择性的方式调动了现代主义的形式和主题,将水视为人类世的政治、文化和环境门槛。围绕、渗透和塑造群岛的水体是地质或气候随时间逐渐变化的结果,但也承载了几个世纪的殖民和帝国历史,在河岸、海岸和海岸上发挥了作用。在这两部小说中,随着旅程沿着航运路线、公路和铁路展开,地理位置在基础设施中发生了变化。
{"title":"Watery Modernism? Mike McCormack’s Solar Bones and W. B. Yeats’s John Sherman","authors":"C. Connolly","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0026","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0026","url":null,"abstract":"This chapter adopts the lens of ecocriticism to compare Yeats’s early novel John Sherman (1891) to Mike McCormack’s Solar Bones (2016), both of which are set in West of Ireland, a region imperilled by modernization in cultural and environmental terms. Published over a century apart, these novels mobilise modernist forms and themes in partial and selective ways to think about water as political, cultural and environmental threshold in the Anthropocene. The bodies of water that surround, permeate and shape the archipelago are the result of gradual geological or climatic change over time but also carry centuries of colonial and imperial history, played out on riverbanks, coasts and shores. In both novels, geography mutates through and against infrastructure, as journeys unfold along shipping routes, roads and railways.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130657687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hereseas: Water in English and Irish Modernism 异端:英国和爱尔兰现代主义中的水
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0006
Nels C. Pearson
This chapter argues for a spatial understanding of Irish modernity and modernism that stresses the island’s geographical, historical, and symbolic connection to the sea. Surrounded by sea and laced with waterways, Ireland has a long history of archipelagic and continental maritime connectivity. In the Irish imaginary, the sea has figured as both a threat and a lure, bringing imperialist invaders to the island but also fostering economic and cultural commerce with a wider world. At times Irish nationalism has adopted a defensive posture towards the sea by insisting on an insular conception of national identity that defies the multicultural influences of the sea. Irish modernism registers the island as both enmeshed in and estranged from water routes, both alienated from and participating in global circulation.
本章主张对爱尔兰现代性和现代主义的空间理解,强调该岛与海洋的地理、历史和象征联系。爱尔兰四面环海,水道纵横,有着悠久的群岛和大陆海上连通历史。在爱尔兰人的想象中,大海既是一种威胁,也是一种诱惑,把帝国主义侵略者带到这个岛屿,但也促进了与更广阔世界的经济和文化贸易。爱尔兰民族主义有时对海洋采取一种防御姿态,坚持一种孤立的民族认同概念,蔑视海洋的多元文化影响。爱尔兰现代主义将这个岛屿视为既融入又疏离水路,既疏离又参与全球循环。
{"title":"Hereseas: Water in English and Irish Modernism","authors":"Nels C. Pearson","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0006","url":null,"abstract":"This chapter argues for a spatial understanding of Irish modernity and modernism that stresses the island’s geographical, historical, and symbolic connection to the sea. Surrounded by sea and laced with waterways, Ireland has a long history of archipelagic and continental maritime connectivity. In the Irish imaginary, the sea has figured as both a threat and a lure, bringing imperialist invaders to the island but also fostering economic and cultural commerce with a wider world. At times Irish nationalism has adopted a defensive posture towards the sea by insisting on an insular conception of national identity that defies the multicultural influences of the sea. Irish modernism registers the island as both enmeshed in and estranged from water routes, both alienated from and participating in global circulation.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"173 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124230799","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Modernism Against / For the Nation: Joycean Echoes in Postwar Taiwan 现代主义反国家/为国家:战后台湾乔伊斯式的回响
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0010
Shan-Yun Huang
This chapter examines how Irish Home Rule, the Irish Revival, and modernist aesthetic experiments – particularly those of Joyce – influenced similar nationalist, cultural, and aesthetic developments in Taiwan, the ‘Ireland of Asia’.  Focusing largely on Wang Wen-hsing, an experimental writer known as ‘Taiwan’s Joyce’, Huang shows how Wang’s novel Family Catastrophe (Jiabian, 1972) became a lightning rod for heated debates between modernists and nativists—debates that echoed similar conflicts between modernists and revivalists in Ireland. Citing Susan Stanford Friedman’s argument that non-Western modernisms are ‘different, not derivative’, Huang identifies a fundamental paradox in Wang’s Taiwanese modernism: rather than signalling a betrayal of native culture, Wang’s ‘Westernization’ made him native and his work, in turn, indigenized the West.
本章考察了爱尔兰自治、爱尔兰复兴和现代主义美学实验——尤其是乔伊斯的那些——是如何影响台湾——“亚洲的爱尔兰”——类似的民族主义、文化和美学发展的。黄主要关注被称为“台湾乔伊斯”的实验作家王文兴,展示了王文兴的小说《家庭灾难》如何成为现代主义者和本土主义者激烈争论的导火线——这种争论与爱尔兰现代主义者和复兴主义者之间的冲突类似。引用苏珊·斯坦福·弗里德曼(Susan Stanford Friedman)关于非西方现代主义是“不同的,而不是衍生的”的论点,黄指出了王的台湾现代主义的一个基本悖论:王的“西方化”使他本土化,而他的作品反过来又使西方本土化,而不是背叛本土文化。
{"title":"Modernism Against / For the Nation: Joycean Echoes in Postwar Taiwan","authors":"Shan-Yun Huang","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0010","url":null,"abstract":"This chapter examines how Irish Home Rule, the Irish Revival, and modernist aesthetic experiments – particularly those of Joyce – influenced similar nationalist, cultural, and aesthetic developments in Taiwan, the ‘Ireland of Asia’.  Focusing largely on Wang Wen-hsing, an experimental writer known as ‘Taiwan’s Joyce’, Huang shows how Wang’s novel Family Catastrophe (Jiabian, 1972) became a lightning rod for heated debates between modernists and nativists—debates that echoed similar conflicts between modernists and revivalists in Ireland. Citing Susan Stanford Friedman’s argument that non-Western modernisms are ‘different, not derivative’, Huang identifies a fundamental paradox in Wang’s Taiwanese modernism: rather than signalling a betrayal of native culture, Wang’s ‘Westernization’ made him native and his work, in turn, indigenized the West.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121920773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Irish Bachelor 爱尔兰单身汉
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0017
E. Madden
An exploration of the figure of the sexually frustrated and socially isolated bachelor farmer that became popular beginning in the 1930s. The essay sees the bachelor as a figure of gender resistance. Instead of stereotyping him as an example of religious repression and family pathologies, it reframes him as the victim of state regulation and suppression.
对性挫折和社会孤立的单身农民形象的探索,从20世纪30年代开始流行。这篇文章把这个单身汉看作是一个性别反抗的人物。它没有将他塑造成宗教压迫和家庭病态的典型,而是将他重新塑造成国家管制和镇压的受害者。
{"title":"The Irish Bachelor","authors":"E. Madden","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0017","url":null,"abstract":"An exploration of the figure of the sexually frustrated and socially isolated bachelor farmer that became popular beginning in the 1930s. The essay sees the bachelor as a figure of gender resistance. Instead of stereotyping him as an example of religious repression and family pathologies, it reframes him as the victim of state regulation and suppression.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"304 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132315111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction: Out of Ireland 简介:走出爱尔兰
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0027
Maud Ellmann
Given that “modernism” is usually associated with the metropole, and “Irish” with provincialism and cultural conservatism, the title of this Companion might be seen as something of an oxymoron. The definition of “Irish” is complicated by the island’s history of partition and diaspora, while the traditional male Olympiad of Irish modernism—Joyce, Yeats, Beckett—has been shaken up by feminist, postcolonial, environmental, New Materialist, and other critical challenges. This Companion defines modernism as resistance to orthodoxy, drawing attention to the historical coincidence of modernism in the arts with the Modernist movement in the Catholic Church, which was condemned by Pope Pius X as the “synthesis of all heresies.” Taking a hint from the Pope, this Companion pinpoints five heresies, or modes of resistance to orthodoxy, which furnish the subtitles for each section of the book: heresies of time and space, heresies of nationalism, aesthetic heresies, heresies of gender and sexuality, and critical heresies. This introduction provides an overview of each heresy, followed by brief summaries of the chapters under its rubric. It also offers pointers for further study of modernist music, visual art, and architecture in Ireland.
考虑到“现代主义”通常与大都市联系在一起,而“爱尔兰”则与地方主义和文化保守主义联系在一起,这本《同伴》的标题可能被视为一种矛盾修饰法。“爱尔兰人”的定义因爱尔兰分裂和散居的历史而变得复杂,而爱尔兰现代主义的传统男性奥林匹克——乔伊斯、叶芝、贝克特——已经被女权主义、后殖民主义、环境、新唯物主义和其他关键挑战所动摇。这本指南将现代主义定义为对正统的抵抗,并将人们的注意力集中在艺术中的现代主义与天主教会的现代主义运动的历史巧合上,后者被教皇庇护十世谴责为“所有异端的综合”。从教皇那里得到了暗示,这本《伴侣》指出了五种异端,或抵抗正统的模式,它们为本书的每一部分提供了字幕:时间和空间的异端,民族主义的异端,美学的异端,性别和性的异端,以及批判的异端。本引言提供了每个异端的概述,然后是其标题下章节的简要总结。它还为进一步研究爱尔兰的现代主义音乐、视觉艺术和建筑提供了指导。
{"title":"Introduction: Out of Ireland","authors":"Maud Ellmann","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0027","url":null,"abstract":"Given that “modernism” is usually associated with the metropole, and “Irish” with provincialism and cultural conservatism, the title of this Companion might be seen as something of an oxymoron. The definition of “Irish” is complicated by the island’s history of partition and diaspora, while the traditional male Olympiad of Irish modernism—Joyce, Yeats, Beckett—has been shaken up by feminist, postcolonial, environmental, New Materialist, and other critical challenges. This Companion defines modernism as resistance to orthodoxy, drawing attention to the historical coincidence of modernism in the arts with the Modernist movement in the Catholic Church, which was condemned by Pope Pius X as the “synthesis of all heresies.” Taking a hint from the Pope, this Companion pinpoints five heresies, or modes of resistance to orthodoxy, which furnish the subtitles for each section of the book: heresies of time and space, heresies of nationalism, aesthetic heresies, heresies of gender and sexuality, and critical heresies. This introduction provides an overview of each heresy, followed by brief summaries of the chapters under its rubric. It also offers pointers for further study of modernist music, visual art, and architecture in Ireland.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"19 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132145399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Borderation: Fictions of the Northern Irish Border 边界:北爱尔兰边界小说
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0005
Maud Ellmann
This chapter examines the impact on recent Irish fiction of the border dividing British Northern Ireland from the Irish Republic, ‘the most militarised border in the archipelago’. This border is deplored as a spatial heresy by Irish nationalists who envision a united Ireland, but defended as an orthodoxy by Unionists who insist on their political allegiance to the British state. This chapter compares two thrillers set in borderland territory, Eugene McCabe’s Victims and Benedict Kiely’s Proxopera, with Anna Burns’s deconstructed bildungsroman No Bones, set in Belfast. While McCabe’s and Kiely’s novellas rework the conventions of the Big House novel, with its traditional focus on domestic space, at once imprisoning and open to invasion, Burns shows how the border spreads division through the home, the city, and the mind, undermining the distinction between outside and inside, public strife and private madness.
本章考察了英属北爱尔兰与爱尔兰共和国之间的边界对最近爱尔兰小说的影响,这是“群岛上最军事化的边界”。这条边界被设想一个统一的爱尔兰的爱尔兰民族主义者谴责为空间上的异端邪说,但被坚持在政治上效忠于英国的联合主义者辩护为正统。本章比较了两部以边境地区为背景的惊悚小说,尤金·麦凯布的《受害者》和本尼迪克特·凯利的《蒲克斯歌剧》,以及安娜·伯恩斯以贝尔法斯特为背景的解构式成长小说《无骨》。麦凯布和基利的中篇小说重新诠释了“大房子”小说的传统,即关注家庭空间,既禁锢又开放,而伯恩斯则展示了边界如何在家庭、城市和思想中传播分裂,破坏了外部和内部、公共冲突和私人疯狂之间的区别。
{"title":"Borderation: Fictions of the Northern Irish Border","authors":"Maud Ellmann","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0005","url":null,"abstract":"This chapter examines the impact on recent Irish fiction of the border dividing British Northern Ireland from the Irish Republic, ‘the most militarised border in the archipelago’. This border is deplored as a spatial heresy by Irish nationalists who envision a united Ireland, but defended as an orthodoxy by Unionists who insist on their political allegiance to the British state. This chapter compares two thrillers set in borderland territory, Eugene McCabe’s Victims and Benedict Kiely’s Proxopera, with Anna Burns’s deconstructed bildungsroman No Bones, set in Belfast. While McCabe’s and Kiely’s novellas rework the conventions of the Big House novel, with its traditional focus on domestic space, at once imprisoning and open to invasion, Burns shows how the border spreads division through the home, the city, and the mind, undermining the distinction between outside and inside, public strife and private madness.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"239 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114475028","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘A form that accommodates the mess’: Degeneration and / as Disability in Beckett’s Happy Days “一种容纳混乱的形式”:贝克特《快乐时光》中的退化和/作为残疾
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0022
Seán Kennedy, J. Valente
The essay begins with Max Nordau’s theory of degeneration, which intact form signals cultural health and broken form cultural deterioration, to show how Samuel Beckett de-pathologized the indices of degeneracy by finding a form to “normalize” the messy feelings of non-normative experience. Beckett uses disability as aesthetic principle by formalising affect, thereby universalizing divergence from ideals of embodiment.
本文从马克斯·诺道的退化理论(完整的形式标志着文化健康,破碎的形式标志着文化退化)开始,展示塞缪尔·贝克特如何通过寻找一种形式来“正常化”非规范经验的混乱感受,从而将退化指标去病理性化。贝克特将残疾作为审美原则,将情感形式化,从而将体现理想的分歧普遍化。
{"title":"‘A form that accommodates the mess’: Degeneration and / as Disability in Beckett’s Happy Days","authors":"Seán Kennedy, J. Valente","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0022","url":null,"abstract":"The essay begins with Max Nordau’s theory of degeneration, which intact form signals cultural health and broken form cultural deterioration, to show how Samuel Beckett de-pathologized the indices of degeneracy by finding a form to “normalize” the messy feelings of non-normative experience. Beckett uses disability as aesthetic principle by formalising affect, thereby universalizing divergence from ideals of embodiment.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121433886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Challenging the Iconic Feminine in Contemporary Irish Women’s Poetry: Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin 挑战当代爱尔兰女性诗歌中的标志性女性:Nuala Ní dhomhnail和eilsaman Ní Chuilleanáin
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021
A. Darcy
This chapter shows how poets Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin dissent from both the longstanding orthodoxy of the Catholic Church and the newly ascendant orthodoxy of secular neoliberalism. Writing in the Irish language, itself a pocket of resistance to the bureaucratic languages of capitalism, Ní Dhomhnaill and Ní Chuilleanáin call on relics or ‘ruins’ of the past, such as the ‘síscéal’ (fairy tale) and the keen, to challenge the reigning ideology of growth and progress. While dismantling the ‘iconic feminine’—that is, the myth of the sexless selfless mother enshrined in both Catholic and nationalist ideology—these poets recover forms of female ritual and discourse that resist global secular capitalism.
这一章展示了诗人Nuala Ní Dhomhnaill和eilsaman Ní Chuilleanáin是如何反对天主教会长期以来的正统观念和新近崛起的世俗新自由主义正统观念的。爱尔兰语本身就是对资本主义官僚语言的一种抵抗,Ní Dhomhnaill和Ní Chuilleanáin用爱尔兰语写作,呼吁过去的遗迹或“废墟”,如“síscéal”(童话)和敏锐,挑战增长和进步的主流意识形态。在拆解“标志性的女性”——即天主教和民族主义意识形态中所尊崇的无性别无私母亲的神话——的同时,这些诗人恢复了抵制全球世俗资本主义的女性仪式和话语形式。
{"title":"Challenging the Iconic Feminine in Contemporary Irish Women’s Poetry: Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin","authors":"A. Darcy","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0021","url":null,"abstract":"This chapter shows how poets Nuala Ní Dhomhnaill and Eiléan Ní Chuilleanáin dissent from both the longstanding orthodoxy of the Catholic Church and the newly ascendant orthodoxy of secular neoliberalism. Writing in the Irish language, itself a pocket of resistance to the bureaucratic languages of capitalism, Ní Dhomhnaill and Ní Chuilleanáin call on relics or ‘ruins’ of the past, such as the ‘síscéal’ (fairy tale) and the keen, to challenge the reigning ideology of growth and progress. While dismantling the ‘iconic feminine’—that is, the myth of the sexless selfless mother enshrined in both Catholic and nationalist ideology—these poets recover forms of female ritual and discourse that resist global secular capitalism.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"242 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115110105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
‘Stories Are a Different Kind of True’: Gender and Narrative Agency in Contemporary Irish Women’s Fiction “故事是另一种真实”:当代爱尔兰女性小说中的性别与叙事代理
Pub Date : 2020-08-31 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0020
Sian White
This chapter addresses the relationship between gender and narrative agency in three recent experimental novels by women writers, Emma Donoghue’s Room (2010), Eimear McBride’s A Girl is a Half-Formed Thing (2013), and Anna Burns’s Milkman, which won the Booker Prize in 2018. These novels build on the modernist legacy of James Joyce, Samuel Beckett, and Flann O’Brien by using experimental form specifically to critique orthodoxies of gendered power. All depict women and children injured and exploited by men but assign these victims the role of narrator, much as the #MeToo movement has encouraged survivors to speak out against sexual violence and harassment. Though survivors’ testimony is routinely silenced or disbelieved because of unconventional expression, these narrators’ seemingly unreliable accounts – subjective, fragmented, digressive – paradoxically confer credibility on their voices.
本章探讨了女性作家最近的三部实验小说中性别与叙事代理之间的关系,这三部小说分别是艾玛·多诺霍的《房间》(2010)、艾米尔·麦克布莱德的《女孩是半成形的东西》(2013)和安娜·伯恩斯的《送奶工》(2018年布克奖)。这些小说以詹姆斯·乔伊斯、塞缪尔·贝克特和弗兰·奥布莱恩的现代主义遗产为基础,专门用实验形式批判性别权力的正统观念。所有这些都描绘了被男性伤害和剥削的妇女和儿童,但把这些受害者作为叙述者的角色,就像#MeToo运动鼓励幸存者公开反对性暴力和性骚扰一样。尽管幸存者的证词通常因为非传统的表达方式而被沉默或不被相信,但这些叙述者看似不可靠的叙述——主观的、支离破碎的、离题的——却自相矛盾地赋予了他们的声音可信度。
{"title":"‘Stories Are a Different Kind of True’: Gender and Narrative Agency in Contemporary Irish Women’s Fiction","authors":"Sian White","doi":"10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474456692.003.0020","url":null,"abstract":"This chapter addresses the relationship between gender and narrative agency in three recent experimental novels by women writers, Emma Donoghue’s Room (2010), Eimear McBride’s A Girl is a Half-Formed Thing (2013), and Anna Burns’s Milkman, which won the Booker Prize in 2018. These novels build on the modernist legacy of James Joyce, Samuel Beckett, and Flann O’Brien by using experimental form specifically to critique orthodoxies of gendered power. All depict women and children injured and exploited by men but assign these victims the role of narrator, much as the #MeToo movement has encouraged survivors to speak out against sexual violence and harassment. Though survivors’ testimony is routinely silenced or disbelieved because of unconventional expression, these narrators’ seemingly unreliable accounts – subjective, fragmented, digressive – paradoxically confer credibility on their voices.","PeriodicalId":371259,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Irish Modernism","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130958055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
The Edinburgh Companion to Irish Modernism
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1