Däbtära 19世纪末菲塞哈·吉约吉斯的意大利之旅

Annales D'ethiopie Pub Date : 1900-01-01 DOI:10.3406/ETHIO.2000.982

Hailu Habtu

{"title":"Däbtära 19世纪末菲塞哈·吉约吉斯的意大利之旅","authors":"Hailu Habtu","doi":"10.3406/ETHIO.2000.982","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resume : Cet article presente la traduction en anglais d'un court recit de voyage ecrit en Tigrinya par Fesseha Giyorgis et relatant son periple de Massawa jusqu'en Italie durant l'ete 1890. Premier texte seculier publie en langue tigrinya, il a ete edite a Rome en 1895.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Voyage of Däbtära Fesseha Giyorgis to Italy at the end of the 19th Century\",\"authors\":\"Hailu Habtu\",\"doi\":\"10.3406/ETHIO.2000.982\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resume : Cet article presente la traduction en anglais d'un court recit de voyage ecrit en Tigrinya par Fesseha Giyorgis et relatant son periple de Massawa jusqu'en Italie durant l'ete 1890. Premier texte seculier publie en langue tigrinya, il a ete edite a Rome en 1895.\",\"PeriodicalId\":296547,\"journal\":{\"name\":\"Annales D'ethiopie\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales D'ethiopie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2000.982\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales D'ethiopie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2000.982","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

摘要:本文介绍了费塞哈·乔吉斯(Fesseha Giyorgis)在提格里亚(Tigrinya)写的一篇短篇旅行故事的英文翻译，讲述了他1890年夏天从马萨瓦(Massawa)到意大利的旅行。它于1895年在罗马出版，是第一本用提格里亚语出版的世俗文本。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

The Voyage of Däbtära Fesseha Giyorgis to Italy at the end of the 19th Century

Resume : Cet article presente la traduction en anglais d'un court recit de voyage ecrit en Tigrinya par Fesseha Giyorgis et relatant son periple de Massawa jusqu'en Italie durant l'ete 1890. Premier texte seculier publie en langue tigrinya, il a ete edite a Rome en 1895.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Annales D'ethiopie

自引率

0.00%

发文量