{"title":"不及物动词的非否定/非宾格分类问题","authors":"Nitesh Surtani, Khushboo Jha, Soma Paul","doi":"10.1109/IALP.2011.54","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.","PeriodicalId":297167,"journal":{"name":"2011 International Conference on Asian Language Processing","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Issues with the Unergative/Unaccusative Classification of the Intransitive Verbs\",\"authors\":\"Nitesh Surtani, Khushboo Jha, Soma Paul\",\"doi\":\"10.1109/IALP.2011.54\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.\",\"PeriodicalId\":297167,\"journal\":{\"name\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.54\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2011 International Conference on Asian Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.54","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Issues with the Unergative/Unaccusative Classification of the Intransitive Verbs
The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.