不及物动词的非否定/非宾格分类问题

Nitesh Surtani, Khushboo Jha, Soma Paul
{"title":"不及物动词的非否定/非宾格分类问题","authors":"Nitesh Surtani, Khushboo Jha, Soma Paul","doi":"10.1109/IALP.2011.54","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.","PeriodicalId":297167,"journal":{"name":"2011 International Conference on Asian Language Processing","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Issues with the Unergative/Unaccusative Classification of the Intransitive Verbs\",\"authors\":\"Nitesh Surtani, Khushboo Jha, Soma Paul\",\"doi\":\"10.1109/IALP.2011.54\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.\",\"PeriodicalId\":297167,\"journal\":{\"name\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.54\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2011 International Conference on Asian Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.54","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本文放弃了印度语中不及物动词严格的双向子分类,即非准确动词和非否定动词,并在扩散图中提出了它们的分布图。Bhatt(2003)在印地语数据上应用的诊断测试因其为动词赋予正确子类的效率而排名。扩散图表明,与经典的二元分类方法相比,三元分类方法更好地处理了不及物动词的分类问题。这三方面的分类是:(1)带有动性主语并与意志性副词相容的动词;(2)带有动性主语但与意志性副词不相容的动词;(3)主语为无生命主语的动词。该分类对于机器翻译、自然语言生成等各种NLP任务具有巨大的优势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Issues with the Unergative/Unaccusative Classification of the Intransitive Verbs
The paper abandons a strict two-way sub-classification of intransitive verbs into unaccuasative and unergative for Hindi and proposes a distribution plotting of the same in a diffusion chart. The diagnostics tests that Bhatt (2003) applied on Hindi data are ranked for their efficiency of attributing correct sub-class to verbs. The diffusion chart shows that a tripartite classification handles the issue of classification of intransitive verbs in a better manner than the classical binary approach. The tripartite classification is as follows: (1) Verbs that take animate subject and are compatible with adverb of volitionality; (2) Verbs that take animate subject but are not compatible with adverb of volitionality; and (3) Verbs that take inanimate subject. The classification is of immense advantage for various NLP tasks such as machine translation, natural language generation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
An Automatic Linguistics Approach for Persian Document Summarization Research on the Uyghur Information Database for Information Processing Research on Multi-document Summarization Model Based on Dynamic Manifold-Ranking Mining Parallel Data from Comparable Corpora via Triangulation A Query Reformulation Model Using Markov Graphic Method
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1