{"title":"基于水动力模拟的洼地抽水对“乌罗奇斯卡-拉西奇-斯特尼克奇”2000号天然泥炭沼水情影响评价","authors":"T. Solovey, R. Janica","doi":"10.5604/01.3001.0012.5054","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Both the lack of a continuously functioning drainage system and the neglect of the drainage infrastructure result in restoration of natural sinking processes in depression areas on the eastern side of the Odra River estuary and the Szczecin Lagoon. Persistent restoration of natural habitats can be observed in these areas. The impact of water pumping at depression areas on the dynamics of the first (shallow) aquifer was analysed in the Natura 2000 site called “Uroczyska w Lasach Stepnickich PLH320033”. Simulation of the impact of water pumping on lowering of groundwater levels based on hydrodynamic modelling shows that the minimum groundwater level variations in the depression range occur only in a small southern part of the area, and the impact is of short-term nature. The basic factor affecting shallow groundwater in the analysed area is the water table level in the Odra River. The threat to natural habitats, especially in the “Uroczysko Święta” reserve, is associated with their progressive flooding, which occurs as a result of a systematic decrease in the amount of water being pumped.\n\n","PeriodicalId":321173,"journal":{"name":"Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ASSESSMENT OF THE IMPACT OF WATER PUMPING FROM DEPRESSION AREAS ON THE WATER CONDITIONS OF NATURA 2000 PEATBOG “UROCZYSKA W LASACH STEPNICKICH” BASED ON HYDRODYNAMIC MODELLING\",\"authors\":\"T. Solovey, R. Janica\",\"doi\":\"10.5604/01.3001.0012.5054\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Both the lack of a continuously functioning drainage system and the neglect of the drainage infrastructure result in restoration of natural sinking processes in depression areas on the eastern side of the Odra River estuary and the Szczecin Lagoon. Persistent restoration of natural habitats can be observed in these areas. The impact of water pumping at depression areas on the dynamics of the first (shallow) aquifer was analysed in the Natura 2000 site called “Uroczyska w Lasach Stepnickich PLH320033”. Simulation of the impact of water pumping on lowering of groundwater levels based on hydrodynamic modelling shows that the minimum groundwater level variations in the depression range occur only in a small southern part of the area, and the impact is of short-term nature. The basic factor affecting shallow groundwater in the analysed area is the water table level in the Odra River. The threat to natural habitats, especially in the “Uroczysko Święta” reserve, is associated with their progressive flooding, which occurs as a result of a systematic decrease in the amount of water being pumped.\\n\\n\",\"PeriodicalId\":321173,\"journal\":{\"name\":\"Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5604/01.3001.0012.5054\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5604/01.3001.0012.5054","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
由于缺乏持续运转的排水系统和对排水基础设施的忽视,导致奥德拉河河口和什切青泻湖东侧的洼地恢复了自然下沉过程。在这些地区可以观察到自然栖息地的持续恢复。在Natura 2000网站“Uroczyska w Lasach Stepnickich PLH320033”中分析了洼地抽水对第一层(浅层)含水层动态的影响。基于水动力模拟的抽水对地下水位降低的影响模拟表明,在凹陷范围内,地下水位的最小变化只发生在该地区南部的一小部分地区,而且影响是短期的。影响分析区浅层地下水的基本因素是奥德拉河的地下水位。对自然栖息地的威胁,特别是在“Uroczysko Święta”保护区,与他们不断发生的洪水有关,这是由于抽水量的系统性减少而发生的。
ASSESSMENT OF THE IMPACT OF WATER PUMPING FROM DEPRESSION AREAS ON THE WATER CONDITIONS OF NATURA 2000 PEATBOG “UROCZYSKA W LASACH STEPNICKICH” BASED ON HYDRODYNAMIC MODELLING
Both the lack of a continuously functioning drainage system and the neglect of the drainage infrastructure result in restoration of natural sinking processes in depression areas on the eastern side of the Odra River estuary and the Szczecin Lagoon. Persistent restoration of natural habitats can be observed in these areas. The impact of water pumping at depression areas on the dynamics of the first (shallow) aquifer was analysed in the Natura 2000 site called “Uroczyska w Lasach Stepnickich PLH320033”. Simulation of the impact of water pumping on lowering of groundwater levels based on hydrodynamic modelling shows that the minimum groundwater level variations in the depression range occur only in a small southern part of the area, and the impact is of short-term nature. The basic factor affecting shallow groundwater in the analysed area is the water table level in the Odra River. The threat to natural habitats, especially in the “Uroczysko Święta” reserve, is associated with their progressive flooding, which occurs as a result of a systematic decrease in the amount of water being pumped.