{"title":"研究机器翻译文本在ASR领域适应中的作用:无监督和半监督方法","authors":"H. Cucu, L. Besacier, C. Burileanu, Andi Buzo","doi":"10.1109/ASRU.2011.6163941","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study investigates the use of machine translated text for ASR domain adaptation. The proposed methodology is applicable when domain-specific data is available in language X only, whereas the goal is to develop a domain-specific system in language Y. Two semi-supervised methods are introduced and compared with a fully unsupervised approach, which represents the baseline. While both unsupervised and semi-supervised approaches allow to quickly develop an accurate domain-specific ASR system, the semi-supervised approaches overpass the unsupervised one by 10% to 29% relative, depending on the amount of human post-processed data available. An in-depth analysis, to explain how the machine translated text improves the performance of the domain-specific ASR, is also given at the end of this paper.","PeriodicalId":338241,"journal":{"name":"2011 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"13","resultStr":"{\"title\":\"Investigating the role of machine translated text in ASR domain adaptation: Unsupervised and semi-supervised methods\",\"authors\":\"H. Cucu, L. Besacier, C. Burileanu, Andi Buzo\",\"doi\":\"10.1109/ASRU.2011.6163941\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study investigates the use of machine translated text for ASR domain adaptation. The proposed methodology is applicable when domain-specific data is available in language X only, whereas the goal is to develop a domain-specific system in language Y. Two semi-supervised methods are introduced and compared with a fully unsupervised approach, which represents the baseline. While both unsupervised and semi-supervised approaches allow to quickly develop an accurate domain-specific ASR system, the semi-supervised approaches overpass the unsupervised one by 10% to 29% relative, depending on the amount of human post-processed data available. An in-depth analysis, to explain how the machine translated text improves the performance of the domain-specific ASR, is also given at the end of this paper.\",\"PeriodicalId\":338241,\"journal\":{\"name\":\"2011 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"13\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2011 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/ASRU.2011.6163941\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2011 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ASRU.2011.6163941","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Investigating the role of machine translated text in ASR domain adaptation: Unsupervised and semi-supervised methods
This study investigates the use of machine translated text for ASR domain adaptation. The proposed methodology is applicable when domain-specific data is available in language X only, whereas the goal is to develop a domain-specific system in language Y. Two semi-supervised methods are introduced and compared with a fully unsupervised approach, which represents the baseline. While both unsupervised and semi-supervised approaches allow to quickly develop an accurate domain-specific ASR system, the semi-supervised approaches overpass the unsupervised one by 10% to 29% relative, depending on the amount of human post-processed data available. An in-depth analysis, to explain how the machine translated text improves the performance of the domain-specific ASR, is also given at the end of this paper.