Desorden Judicial En Defensa De La Competencia (Judicial Disorder in Competition Law Enforcement)

Spanish Abstract: Este trabajo pasa revista a la aplicacion de las prohibiciones de conductas anticompetitivas en Espana en los ultimos anos. Tras un breve recorrido por la aplicacion administrativa de las normas de defensa de la competencia desarrollada por la Comision Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) en sus casi tres anos de existencia, el trabajo se centra la revision judicial como el reto mas preocupante que, hoy en dia, afronta la defensa de la competencia en Espana. En efecto, varias decisiones erraticas de la Audiencia Nacional y del Tribunal Supremo, anulando con fundamentos varios las resoluciones sancionadoras de la extinta Comision Nacional de la Competencia (CNC), evidencian una preocupante incontinencia judicial que ha frustrado la labor desarrollada por la CNC en su sexenio de existencia, y complican aun mas la situacion a que se enfrenta la CNMC. Palabras Clave: Defensa de la Competencia, Aplicacion Publica, Aplicacion administrativa, Multas, Caducidad, Inspecciones. English Abstract: This article reviews public enforcement of the prohibitions of anti-competitive behavior in Spain in recent times. After a brief tour of administrative enforcement of competition rules by the National Commission Markets and Competition (CNMC) in its nearly three years of existence, this article focuses on judicial review as the most worrying challenge faced by competition law enforcement in Spain nowadays. Indeed, several erratic decisions of the High Court (Audiencia Nacional) and of the Supreme Court, annulling on different grounds many punitive resolutions of the defunct National Competition Commission (CNC), show a disturbing legal incontinence that has frustrated the efforts made by the CNC in its six years of existence, and further complicates the situation faced by the CNMC.