{"title":"阀控连杆中镀镉合金钢自扣螺栓的氢脆","authors":"","doi":"10.31399/asm.fach.aero.c0048630","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Two clevis-head self-retaining bolts used in the throttle-control linkage of a naval aircraft failed on the aircraft assembly line. Specifications required the bolts to be heat treated to a hardness of 39 to 45 HRC, followed by cleaning, cadmium electroplating, and baking to minimize hydrogen embrittlement. The bolts broke at the junction of the head and shank. The nuts were, theoretically, installed fingertight. The failure was attributed to hydrogen embrittlement that had not been satisfactorily alleviated by subsequent baking. The presence of burrs on the threads prevented assembly to finger-tightness, and the consequent wrench torquing caused the actual fractures. The very small radius of the fillet between the bolt head and the shank undoubtedly accentuated the embrittling effect of the hydrogen. To prevent reoccurrence, the cleaning and cadmium-plating procedures were stipulated to be low-hydrogen in nature, and an adequate post plating baking treatment at 205 deg C (400 deg F), in conformity with ASTM B 242, was specified. A minimum radius for the head-to-shank fillet was specified at 0.25 mm (0.010 in.). All threads were required to be free of burrs. A 10-day sustained-load test was specified for a sample quantity of bolts from each lot.","PeriodicalId":326464,"journal":{"name":"ASM Failure Analysis Case Histories: Air and Spacecraft","volume":"72 2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hydrogen Embrittlement of Cadmium-Plated Alloy Steel Self-Retaining Bolts in a Throttle-Control Linkage\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.31399/asm.fach.aero.c0048630\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Two clevis-head self-retaining bolts used in the throttle-control linkage of a naval aircraft failed on the aircraft assembly line. Specifications required the bolts to be heat treated to a hardness of 39 to 45 HRC, followed by cleaning, cadmium electroplating, and baking to minimize hydrogen embrittlement. The bolts broke at the junction of the head and shank. The nuts were, theoretically, installed fingertight. The failure was attributed to hydrogen embrittlement that had not been satisfactorily alleviated by subsequent baking. The presence of burrs on the threads prevented assembly to finger-tightness, and the consequent wrench torquing caused the actual fractures. The very small radius of the fillet between the bolt head and the shank undoubtedly accentuated the embrittling effect of the hydrogen. To prevent reoccurrence, the cleaning and cadmium-plating procedures were stipulated to be low-hydrogen in nature, and an adequate post plating baking treatment at 205 deg C (400 deg F), in conformity with ASTM B 242, was specified. A minimum radius for the head-to-shank fillet was specified at 0.25 mm (0.010 in.). All threads were required to be free of burrs. A 10-day sustained-load test was specified for a sample quantity of bolts from each lot.\",\"PeriodicalId\":326464,\"journal\":{\"name\":\"ASM Failure Analysis Case Histories: Air and Spacecraft\",\"volume\":\"72 2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ASM Failure Analysis Case Histories: Air and Spacecraft\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31399/asm.fach.aero.c0048630\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ASM Failure Analysis Case Histories: Air and Spacecraft","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31399/asm.fach.aero.c0048630","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一架海军飞机的节流阀控制连接装置中使用的两个槽头自固定螺栓在飞机装配线上失效。规格要求将螺栓热处理至39至45 HRC的硬度,然后进行清洗、镀镉和烘烤,以尽量减少氢脆。螺栓在头和柄的连接处断了。从理论上讲,这些螺母安装得很紧。失败的原因是氢脆没有通过随后的烘烤得到令人满意的缓解。螺纹上毛刺的存在使装配无法达到指紧性,而随之而来的扳手扭矩导致了实际的断裂。螺栓头和螺栓柄之间的圆角半径非常小,无疑加重了氢的脆化作用。为了防止再次发生,清洗和镀镉的程序被规定为低氢性质,并在205摄氏度(400华氏度)下进行适当的镀后烘烤处理,符合ASTM B 242的规定。头柄圆角的最小半径规定为0.25毫米(0.010英寸)。所有的螺纹都要求无毛刺。对每批螺栓的样品数量进行为期10天的持续载荷试验。
Hydrogen Embrittlement of Cadmium-Plated Alloy Steel Self-Retaining Bolts in a Throttle-Control Linkage
Two clevis-head self-retaining bolts used in the throttle-control linkage of a naval aircraft failed on the aircraft assembly line. Specifications required the bolts to be heat treated to a hardness of 39 to 45 HRC, followed by cleaning, cadmium electroplating, and baking to minimize hydrogen embrittlement. The bolts broke at the junction of the head and shank. The nuts were, theoretically, installed fingertight. The failure was attributed to hydrogen embrittlement that had not been satisfactorily alleviated by subsequent baking. The presence of burrs on the threads prevented assembly to finger-tightness, and the consequent wrench torquing caused the actual fractures. The very small radius of the fillet between the bolt head and the shank undoubtedly accentuated the embrittling effect of the hydrogen. To prevent reoccurrence, the cleaning and cadmium-plating procedures were stipulated to be low-hydrogen in nature, and an adequate post plating baking treatment at 205 deg C (400 deg F), in conformity with ASTM B 242, was specified. A minimum radius for the head-to-shank fillet was specified at 0.25 mm (0.010 in.). All threads were required to be free of burrs. A 10-day sustained-load test was specified for a sample quantity of bolts from each lot.