《今天的日本人是全世界的老师》:美国食品改革和日俄战争

C. Guth
{"title":"《今天的日本人是全世界的老师》:美国食品改革和日俄战争","authors":"C. Guth","doi":"10.1163/18765610-28030001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nJapanese food first became the focus of serious attention in the United States during the Russo-Japanese War (1904–1905), when Japan’s victory over the Russian empire signaled that nation’s arrival as a new world power. This newfound interest had nothing to do with gastronomy. The conviction driving it was that diet and preventative health care in the Japanese military, which had been critical to its unexpected success, could serve as models for the United States. Military doctors, home economists, dietitians, businesses, vegetarians, and physical fitness fans joined this discourse, each with their own agendas. Many participants were women whose advocacy linked the supposed innate feminine propensity for nurturing and care giving with a shared faith in science to solve the problems facing the modern world. All believed Japan’s rice, vegetable, and fish-based diet contributed to the exceptional physical strength and stamina of the Japanese people because, unlike their own, “it was plain, rational, and easily digested, metabolized and assimilated.” More enthusiasm than knowledge in their claims, but this mattered little since the goal was not to popularize Japanese culinary culture, but to reform U.S. eating habits. This article examines the American discourse on Japanese food and health and how it shaped and reflected domestic political, social, and economic priorities in the 20th Century’s first decade.","PeriodicalId":158942,"journal":{"name":"The Journal of American-East Asian Relations","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘The Japanese Stand Today as Teachers of the Whole World’: American Food Reform and the Russo-Japanese War\",\"authors\":\"C. Guth\",\"doi\":\"10.1163/18765610-28030001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nJapanese food first became the focus of serious attention in the United States during the Russo-Japanese War (1904–1905), when Japan’s victory over the Russian empire signaled that nation’s arrival as a new world power. This newfound interest had nothing to do with gastronomy. The conviction driving it was that diet and preventative health care in the Japanese military, which had been critical to its unexpected success, could serve as models for the United States. Military doctors, home economists, dietitians, businesses, vegetarians, and physical fitness fans joined this discourse, each with their own agendas. Many participants were women whose advocacy linked the supposed innate feminine propensity for nurturing and care giving with a shared faith in science to solve the problems facing the modern world. All believed Japan’s rice, vegetable, and fish-based diet contributed to the exceptional physical strength and stamina of the Japanese people because, unlike their own, “it was plain, rational, and easily digested, metabolized and assimilated.” More enthusiasm than knowledge in their claims, but this mattered little since the goal was not to popularize Japanese culinary culture, but to reform U.S. eating habits. This article examines the American discourse on Japanese food and health and how it shaped and reflected domestic political, social, and economic priorities in the 20th Century’s first decade.\",\"PeriodicalId\":158942,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of American-East Asian Relations\",\"volume\":\"81 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of American-East Asian Relations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18765610-28030001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of American-East Asian Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18765610-28030001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

日俄战争(1904-1905)期间,日本战胜了俄罗斯帝国,标志着日本作为一个新的世界大国的到来,日本食品第一次成为美国认真关注的焦点。这种新发现的兴趣与烹饪毫无关系。推动它的信念是,日本军队的饮食和预防性医疗保健是其意外成功的关键,可以作为美国的榜样。军医、家庭经济学家、营养师、企业、素食主义者和健身爱好者都加入了这场讨论,每个人都有自己的议程。许多参与者是女性,她们的主张将女性天生的养育和照顾倾向与对科学解决现代世界面临的问题的共同信念联系起来。所有人都认为,日本人以米饭、蔬菜和鱼类为基础的饮食有助于日本人非凡的体力和耐力,因为与他们自己的饮食不同,“这是简单、合理的,容易消化、代谢和吸收。”他们的主张更多的是热情而不是知识,但这无关紧要,因为他们的目标不是普及日本饮食文化,而是改革美国的饮食习惯。本文考察了美国对日本食品和健康的论述,以及它如何塑造和反映了20世纪头十年日本国内的政治、社会和经济重点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
‘The Japanese Stand Today as Teachers of the Whole World’: American Food Reform and the Russo-Japanese War
Japanese food first became the focus of serious attention in the United States during the Russo-Japanese War (1904–1905), when Japan’s victory over the Russian empire signaled that nation’s arrival as a new world power. This newfound interest had nothing to do with gastronomy. The conviction driving it was that diet and preventative health care in the Japanese military, which had been critical to its unexpected success, could serve as models for the United States. Military doctors, home economists, dietitians, businesses, vegetarians, and physical fitness fans joined this discourse, each with their own agendas. Many participants were women whose advocacy linked the supposed innate feminine propensity for nurturing and care giving with a shared faith in science to solve the problems facing the modern world. All believed Japan’s rice, vegetable, and fish-based diet contributed to the exceptional physical strength and stamina of the Japanese people because, unlike their own, “it was plain, rational, and easily digested, metabolized and assimilated.” More enthusiasm than knowledge in their claims, but this mattered little since the goal was not to popularize Japanese culinary culture, but to reform U.S. eating habits. This article examines the American discourse on Japanese food and health and how it shaped and reflected domestic political, social, and economic priorities in the 20th Century’s first decade.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Chen Han-seng, the Institute of Pacific Relations, and Changing Ideas About the Chinese Rural Economy The Global in the Local: A Century of War, Commerce, and Technology in China, written by Xin Zhang Imperial Gateway: Colonial Taiwan and Japan’s Expansion in South China and Southeast Asia, 1895–1945, written by Seiji Shirane Line of Advantage: Japan’s Grand Strategy in the Era of Abe Shinzō, written by Michael J. Green Chiang Kai-shek’s Politics of Shame: Leadership, Legacy, and National Identity in China, written by Grace C. Huang
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1