索绪尔语言反思中的文字游戏、语音游戏和字谜

Pierre-Yves Testenoire
{"title":"索绪尔语言反思中的文字游戏、语音游戏和字谜","authors":"Pierre-Yves Testenoire","doi":"10.1515/9783110519884-075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le present article etudie le role des jeux de mots dans la reflexion lin-guistique de Saussure. On met d'abord en evidence l'importance accordee par Saussure a la conscience des sujets parlants pour la description des faits de langue. On etudie ensuite le traitement, dans ses ecrits de linguistique generale, des rapports associatifs fondes sur le signifiant, des phenomenes d'etymologie populaire et d'homophonie. La deuxieme partie de l'article est consacree a la re-cherche des anagrammes, que Saussure definit comme des « jeux phoniques sur les mots ». On etudie en particulier comment Saussure traite les jeux de mots averes qu'il rencontre dans les textes poetiques. La confrontation de ces deux ordres de textes (ecrits de linguistique generale et cahiers d'anagrammes) au-tour de la thematique du jeu de mots permet de preciser la place de la motivation dans la theorie saussurienne.","PeriodicalId":371839,"journal":{"name":"Jeux de mots et créativité","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jeu de mots, jeu phonique et anagramme dans la réflexion linguistique de Saussure\",\"authors\":\"Pierre-Yves Testenoire\",\"doi\":\"10.1515/9783110519884-075\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le present article etudie le role des jeux de mots dans la reflexion lin-guistique de Saussure. On met d'abord en evidence l'importance accordee par Saussure a la conscience des sujets parlants pour la description des faits de langue. On etudie ensuite le traitement, dans ses ecrits de linguistique generale, des rapports associatifs fondes sur le signifiant, des phenomenes d'etymologie populaire et d'homophonie. La deuxieme partie de l'article est consacree a la re-cherche des anagrammes, que Saussure definit comme des « jeux phoniques sur les mots ». On etudie en particulier comment Saussure traite les jeux de mots averes qu'il rencontre dans les textes poetiques. La confrontation de ces deux ordres de textes (ecrits de linguistique generale et cahiers d'anagrammes) au-tour de la thematique du jeu de mots permet de preciser la place de la motivation dans la theorie saussurienne.\",\"PeriodicalId\":371839,\"journal\":{\"name\":\"Jeux de mots et créativité\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-08-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jeux de mots et créativité\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/9783110519884-075\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jeux de mots et créativité","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110519884-075","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文研究了文字游戏在索绪尔语言反思中的作用。首先,我们强调索绪尔在描述语言事实时对说话主体意识的重视。然后研究了他在一般语言学著作中对能指联想关系、通俗词源现象和同音现象的处理。文章的第二部分是对字谜的研究,索绪尔将其定义为“文字上的语音游戏”。我们特别研究索绪尔如何处理他在诗歌文本中遇到的文字游戏。通过对这两类文本(一般语言学著作和字谜书)的比较,我们可以确定动机在索绪尔理论中的地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Jeu de mots, jeu phonique et anagramme dans la réflexion linguistique de Saussure
Le present article etudie le role des jeux de mots dans la reflexion lin-guistique de Saussure. On met d'abord en evidence l'importance accordee par Saussure a la conscience des sujets parlants pour la description des faits de langue. On etudie ensuite le traitement, dans ses ecrits de linguistique generale, des rapports associatifs fondes sur le signifiant, des phenomenes d'etymologie populaire et d'homophonie. La deuxieme partie de l'article est consacree a la re-cherche des anagrammes, que Saussure definit comme des « jeux phoniques sur les mots ». On etudie en particulier comment Saussure traite les jeux de mots averes qu'il rencontre dans les textes poetiques. La confrontation de ces deux ordres de textes (ecrits de linguistique generale et cahiers d'anagrammes) au-tour de la thematique du jeu de mots permet de preciser la place de la motivation dans la theorie saussurienne.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Gangue maternelle et tangage châtié : une littérature de jeunesse au risque ludique de la dyslexie Règles de l’orthographe et contraintes de l’Oulipo : jeux de dupes ? Traditions discursives et variantes du jeu : la dynamique des blagues en comble dans les langues romanes La créativité verbale dans l’espace urbain : l’exemple de l’enseigne commerciale Créativité et potentialités du jeu de mots. Pratiques et concepts oulipiens
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1