Proyecto de Ley de Extinción de dominio: ¿Solución ante la corrupción o un camino para vulnerar derechos? (Domain Extinction Bill: ¿A remedy for corruption or a way to violate rights?)

Spanish Abstract: La corrupción y la impunidad han dejado huellas permanentes en la vida de los ecuatorianos, llevando a las autoridades nacionales e internacionales a buscar soluciones para frenar este atropello existente en varios países del mundo. En Ecuador, siguiendo las recomendaciones de la Organización de las Naciones Unidas, varias iniciativas han propuesto incorporar la institución de la extinción de dominio dentro de nuestro ordenamiento jurídico para brindar seguridad jurídica y combatir la corrupción de frente. Sin embargo, dichos proyectos de ley no se corresponden con las garantías y principios constitucionales que rigen en nuestro país, presentándose varias inconsistencias y aumentando el riesgo de inminentes vulneraciones de derechos. Por esta razón, en el presente artículo, además de reconocer la importancia de incorporar la extinción de dominio en nuestro sistema y evidenciar las falencias que tienen estas propuestas —próximas a entrar en vigor al haber sido aprobadas por el Pleno de la Asamblea Nacional— se propone una reforma al Código Orgánico Integral Penal o un proyecto de ley que se ajuste de forma armónica con la Constitución, precautelando la presunción de inocencia y el debido proceso.

English Abstract: Corruption and impunity have left a permanent damage in every Ecuadorian’s heart, leading national and international authorities to seek for solutions to stop these abuses in many countries around the world. In Ecuador, following the United Nations Organization’s advices, some initiatives have purposed to introduce the domain extinction institution in national law. However, these legislative proposals are not harmonic with constitutional guarantees and principles that rule in our country. It represents an imminent risk for legal security and human rights protection. That is why this paper recognizes the need of the domain extinction institution in our legal system; evidences the flaws these legislative proposals have; and purposes a legal reform to the Criminal Code or a new legislative proposal that respects the Constitution.