“工作中的手”:通过Sabrina Gschwandtner的电影被子来修补女性电影史

Hugo Ljungbäck
{"title":"“工作中的手”:通过Sabrina Gschwandtner的电影被子来修补女性电影史","authors":"Hugo Ljungbäck","doi":"10.54103/2036-461x/16678","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n\n\n\nThis paper examines the work of artist Sabrina Gschwandtner, whose recent series of 16mm and 35mm film quilts reproduce sequences from early women directors’ films and from orphaned textile-production documentaries and re-edits their narratives through spatial montage by sewing celluloid strips into traditional quilt patterns. Appropriated from film archives, each strip of film holds embedded within it a history of women’s labor, and through her sewing techniques, which call attention to the connection between film’s intermittent motion mechanism and the sewing machine, Gschwandtner patches women’s film histories back together. By considering the techniques of colorists and editors in early cinema as originating within handcrafting and ‘feminine’ labor, the traces of their hands at work form new histories through Gschwandtner’s quilts. In her artwork, the invisible contributions of these forgotten women become visible, foregrounding their tactile, intensive, and time-consuming labor. Gschwandtner’s film quilts also suggest that, rather than digital technology marking the death of cinema, it has just liberated the celluloid strip to be used and encountered in endless new ways.\n\n\n\n","PeriodicalId":262328,"journal":{"name":"Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Hands at Work’: Patching Women’s Film Histories through Sabrina Gschwandtner’s Film Quilts\",\"authors\":\"Hugo Ljungbäck\",\"doi\":\"10.54103/2036-461x/16678\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n\\n\\n\\nThis paper examines the work of artist Sabrina Gschwandtner, whose recent series of 16mm and 35mm film quilts reproduce sequences from early women directors’ films and from orphaned textile-production documentaries and re-edits their narratives through spatial montage by sewing celluloid strips into traditional quilt patterns. Appropriated from film archives, each strip of film holds embedded within it a history of women’s labor, and through her sewing techniques, which call attention to the connection between film’s intermittent motion mechanism and the sewing machine, Gschwandtner patches women’s film histories back together. By considering the techniques of colorists and editors in early cinema as originating within handcrafting and ‘feminine’ labor, the traces of their hands at work form new histories through Gschwandtner’s quilts. In her artwork, the invisible contributions of these forgotten women become visible, foregrounding their tactile, intensive, and time-consuming labor. Gschwandtner’s film quilts also suggest that, rather than digital technology marking the death of cinema, it has just liberated the celluloid strip to be used and encountered in endless new ways.\\n\\n\\n\\n\",\"PeriodicalId\":262328,\"journal\":{\"name\":\"Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal\",\"volume\":\"78 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54103/2036-461x/16678\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54103/2036-461x/16678","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了艺术家Sabrina Gschwandtner的作品,她最近的16毫米和35毫米电影被子系列再现了早期女性导演的电影和孤儿纺织纪录片中的片段,并通过将赛璐珞条缝制到传统的被子图案中,通过空间蒙太奇重新编辑了它们的叙事。从电影档案中截取的每一段胶片都嵌入了一段女性劳动的历史,通过她的缝纫技术,让人们注意到胶片的间歇运动机制与缝纫机之间的联系,格施万特纳将女性的电影历史重新拼接在一起。考虑到早期电影中的色彩师和编辑技术起源于手工制作和“女性”劳动,他们在工作中的手的痕迹通过Gschwandtner的被子形成了新的历史。在她的作品中,这些被遗忘的女性的无形贡献变得可见,突出了她们的触觉,密集和耗时的劳动。Gschwandtner的电影被子也表明,与其说数字技术标志着电影的死亡,不如说它刚刚解放了赛璐珞带,让它以无尽的新方式被使用和遇到。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
‘Hands at Work’: Patching Women’s Film Histories through Sabrina Gschwandtner’s Film Quilts
This paper examines the work of artist Sabrina Gschwandtner, whose recent series of 16mm and 35mm film quilts reproduce sequences from early women directors’ films and from orphaned textile-production documentaries and re-edits their narratives through spatial montage by sewing celluloid strips into traditional quilt patterns. Appropriated from film archives, each strip of film holds embedded within it a history of women’s labor, and through her sewing techniques, which call attention to the connection between film’s intermittent motion mechanism and the sewing machine, Gschwandtner patches women’s film histories back together. By considering the techniques of colorists and editors in early cinema as originating within handcrafting and ‘feminine’ labor, the traces of their hands at work form new histories through Gschwandtner’s quilts. In her artwork, the invisible contributions of these forgotten women become visible, foregrounding their tactile, intensive, and time-consuming labor. Gschwandtner’s film quilts also suggest that, rather than digital technology marking the death of cinema, it has just liberated the celluloid strip to be used and encountered in endless new ways.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Symptomatic Images/Contagious Images: The Ambivalence of Visual Narratives of Eating Disorders ‘Hands at Work’: Patching Women’s Film Histories through Sabrina Gschwandtner’s Film Quilts Ph.D. Thesis Abstract - Long Live Sport. Toward an Interdisciplinary Approach to Liveness and Televised Sporting Event Sacha Polak's Dirty God and the Politics of Authenticity Audiovisual Means to Therapeutic Ends. The Cinematic Dispositive within Medical Humanities
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1