跨文化交际在巴林当地阿拉伯商人对话中的应用

Anthonia Bamidele-Akhidenor
{"title":"跨文化交际在巴林当地阿拉伯商人对话中的应用","authors":"Anthonia Bamidele-Akhidenor","doi":"10.3366/edinburgh/9781474467551.003.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter presents an overview of the position of English as in the case of Bahrain where Arabic is the official and national language. The study reviewed literatures on intercultural communication, accommodation strategy, and on negotiation / bargaining strategy by pursuing the following questions: (1) What intercultural communication strategies do local Arab traders employ in their conversations with other non-Arabic speakers and (2) How do they achieve desired business communication goals with other non-Arabic speakers? In the course of the discussion, the data shows that Bahraini traders have become conversant with some English words through their daily business interactions with their customers and employees. They are obligated to communicate with other non-Arabic speakers in English, as they are aware of their limitations in speaking Arabic. This type of grassroot interactions help them build a safety valve, rapport, and cordiality with their customers and employees in the business context.","PeriodicalId":433371,"journal":{"name":"World Englishes at the Grassroots","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Facets of Intercultural Communication Employed in the Conversations of Local Arab Traders in Bahrain\",\"authors\":\"Anthonia Bamidele-Akhidenor\",\"doi\":\"10.3366/edinburgh/9781474467551.003.0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter presents an overview of the position of English as in the case of Bahrain where Arabic is the official and national language. The study reviewed literatures on intercultural communication, accommodation strategy, and on negotiation / bargaining strategy by pursuing the following questions: (1) What intercultural communication strategies do local Arab traders employ in their conversations with other non-Arabic speakers and (2) How do they achieve desired business communication goals with other non-Arabic speakers? In the course of the discussion, the data shows that Bahraini traders have become conversant with some English words through their daily business interactions with their customers and employees. They are obligated to communicate with other non-Arabic speakers in English, as they are aware of their limitations in speaking Arabic. This type of grassroot interactions help them build a safety valve, rapport, and cordiality with their customers and employees in the business context.\",\"PeriodicalId\":433371,\"journal\":{\"name\":\"World Englishes at the Grassroots\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-03-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World Englishes at the Grassroots\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474467551.003.0007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Englishes at the Grassroots","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474467551.003.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本章概述了英语在巴林的地位,阿拉伯语是巴林的官方语言和国家语言。该研究通过以下问题回顾了关于跨文化交际、适应策略和谈判/讨价还价策略的文献:(1)当地阿拉伯商人在与其他非阿拉伯语使用者的对话中采用了哪些跨文化交际策略;(2)他们如何与其他非阿拉伯语使用者实现预期的商业沟通目标?在讨论过程中,数据显示,巴林贸易商通过与客户和员工的日常业务互动,已经熟悉了一些英语单词。他们有义务用英语与其他非阿拉伯语人士交流,因为他们知道自己在说阿拉伯语方面的局限性。这种类型的基层互动有助于他们在商业环境中与客户和员工建立安全阀、融洽关系和亲切关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Facets of Intercultural Communication Employed in the Conversations of Local Arab Traders in Bahrain
This chapter presents an overview of the position of English as in the case of Bahrain where Arabic is the official and national language. The study reviewed literatures on intercultural communication, accommodation strategy, and on negotiation / bargaining strategy by pursuing the following questions: (1) What intercultural communication strategies do local Arab traders employ in their conversations with other non-Arabic speakers and (2) How do they achieve desired business communication goals with other non-Arabic speakers? In the course of the discussion, the data shows that Bahraini traders have become conversant with some English words through their daily business interactions with their customers and employees. They are obligated to communicate with other non-Arabic speakers in English, as they are aware of their limitations in speaking Arabic. This type of grassroot interactions help them build a safety valve, rapport, and cordiality with their customers and employees in the business context.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Onward Migration from Italy to the UK: Reshaped Linguistic Repertoires and the Role of English English Language Learning Trajectories among Zanzibaris Working in Tourism Facets of Intercultural Communication Employed in the Conversations of Local Arab Traders in Bahrain Access to English and the Englishes of the Disadvantaged: Examples from Uganda and South Africa Introduction: English Spreading at the Grassroots
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1