{"title":"塔吉克语中代表“奥利亚”概念的语词单位","authors":"D. Iskandarova, Mahina Imomzoda","doi":"10.2991/TPHD-18.2019.33","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The concept of “oila – family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” has a broad and diverse cognitive content in the Tajik linguistic consciousness. In the Tajik language, the concept of “family” is a composite mental entity, representing an integral set of a number of more concrete concepts: husband, wife, mother, father, children, relatives, etc., which form its content in their unity. Despite the fact that only the nominative layer of the concept is revealed through the interpretation of words, yet each definition is based on a common denotata, represented by the lexemes “group”, “unity”. Such definition of “family” implies association based on any common signs. The definition of “family” through a “group of relatives” involves association based on kinship – a relationship between people based on the origin of one person from another or different people from a common ancestor, as well as on marital family relationships. In the Tajik cultural and linguistic tradition, there are very close expressions of family perception and relations between family members, but there is no such distinct differentiation based on the kinship on the paternal and maternal lines. Keywordsconcept family; kinship; Tajik language; idiomatic phrase; paroemia","PeriodicalId":151404,"journal":{"name":"Proceedings of the International Conference \"Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences\" (TPHD 2018)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Phraseological Units that Represent Concept of \\\"Oila\\\" in Tajik Language\",\"authors\":\"D. Iskandarova, Mahina Imomzoda\",\"doi\":\"10.2991/TPHD-18.2019.33\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The concept of “oila – family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” has a broad and diverse cognitive content in the Tajik linguistic consciousness. In the Tajik language, the concept of “family” is a composite mental entity, representing an integral set of a number of more concrete concepts: husband, wife, mother, father, children, relatives, etc., which form its content in their unity. Despite the fact that only the nominative layer of the concept is revealed through the interpretation of words, yet each definition is based on a common denotata, represented by the lexemes “group”, “unity”. Such definition of “family” implies association based on any common signs. The definition of “family” through a “group of relatives” involves association based on kinship – a relationship between people based on the origin of one person from another or different people from a common ancestor, as well as on marital family relationships. In the Tajik cultural and linguistic tradition, there are very close expressions of family perception and relations between family members, but there is no such distinct differentiation based on the kinship on the paternal and maternal lines. Keywordsconcept family; kinship; Tajik language; idiomatic phrase; paroemia\",\"PeriodicalId\":151404,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the International Conference \\\"Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences\\\" (TPHD 2018)\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the International Conference \\\"Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences\\\" (TPHD 2018)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/TPHD-18.2019.33\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the International Conference \"Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences\" (TPHD 2018)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/TPHD-18.2019.33","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

“oila - family”的概念是塔吉克概念领域中与交际最相关的概念之一。“家庭”的概念是塔吉克概念领域中与交际最相关的概念之一。“家庭”概念在塔吉克语意识中具有广泛而多样的认知内容。在塔吉克语中,“家庭”的概念是一个复合的精神实体,代表了一系列更具体的概念:丈夫、妻子、母亲、父亲、子女、亲属等,这些概念统一起来构成其内容。尽管通过词语的解释只能揭示概念的表象层,但每个定义都基于一个共同的意指,以“群”、“统一”等词为代表。这种“家庭”的定义意味着基于任何共同标志的联系。通过“亲属群体”对“家庭”的定义涉及基于亲属关系的联系-一种基于一个人来自另一个人或来自共同祖先的不同人之间的关系,以及基于婚姻家庭关系。在塔吉克的文化和语言传统中,家庭观念和家庭成员之间的关系表现得非常密切,但没有这种基于父系和母系亲属关系的明显区分。关键词概念家庭;亲属关系;塔吉克族的语言;习语;paroemia
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Phraseological Units that Represent Concept of "Oila" in Tajik Language
The concept of “oila – family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” is one of the most communicatively relevant concepts of the Tajik conceptual sphere. The concept of “family” has a broad and diverse cognitive content in the Tajik linguistic consciousness. In the Tajik language, the concept of “family” is a composite mental entity, representing an integral set of a number of more concrete concepts: husband, wife, mother, father, children, relatives, etc., which form its content in their unity. Despite the fact that only the nominative layer of the concept is revealed through the interpretation of words, yet each definition is based on a common denotata, represented by the lexemes “group”, “unity”. Such definition of “family” implies association based on any common signs. The definition of “family” through a “group of relatives” involves association based on kinship – a relationship between people based on the origin of one person from another or different people from a common ancestor, as well as on marital family relationships. In the Tajik cultural and linguistic tradition, there are very close expressions of family perception and relations between family members, but there is no such distinct differentiation based on the kinship on the paternal and maternal lines. Keywordsconcept family; kinship; Tajik language; idiomatic phrase; paroemia
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Stimulus Word Friend as a Component of the Associative Field of Tolerance Personal Peculiarities as a Factor of Arctic Workers' Socio-Psychological Well-Being Analysis of Features of Adaptive Reactions of Students in Urban Environment Monetization of Information Infrastructure Products in the Conditions of Development of Competition in the Credit and Financial Sector Aesthetic and Philosophical Views on the Human in the Ancient Indian Epic and G.N. Aygi's Poems
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1