{"title":"“忠诚与祖国”,但为欧洲:Iris Hibernia和瑞士领导的欧洲爱尔兰愿景","authors":"J. White","doi":"10.3828/sh.2022.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article argues that the journal Irisleabhar Hibernia, later renamed as Iris Hibernia, offered a vision of Irish Europeanism that was wholly different from contemporary, EU-led understandings. The journal was published between 1937 and 1965 from the Université de Fribourg in Switzerland, an institution that makes for an enlightening comparison with the Irish post-secondary sector of the same period, especially St Patrick’s College, Maynooth. Throughout its existence, the journal was published by the Hibernia society, which was made up of Irish seminary students at Fribourg. But its interests were broadly interdisciplinary, becoming gradually more so from the 1950s into the 1960s. The journal’s perspective could be generally understood as conservative, communitarian and culture-led. This perspective is not necessarily a matter of simple left-right alignment, however, and the article synthesises the journal’s legacy by elucidating the difference between two Francophone Swiss writers who were important to group behind the journal: Denis de Rougemont and Gonzague de Reynold.","PeriodicalId":383312,"journal":{"name":"Studia Hibernica: Volume 48, Issue 1","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘Pro Fide et Patria’, but for Europe: Iris Hibernia and a Swiss-led vision for European Ireland\",\"authors\":\"J. White\",\"doi\":\"10.3828/sh.2022.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article argues that the journal Irisleabhar Hibernia, later renamed as Iris Hibernia, offered a vision of Irish Europeanism that was wholly different from contemporary, EU-led understandings. The journal was published between 1937 and 1965 from the Université de Fribourg in Switzerland, an institution that makes for an enlightening comparison with the Irish post-secondary sector of the same period, especially St Patrick’s College, Maynooth. Throughout its existence, the journal was published by the Hibernia society, which was made up of Irish seminary students at Fribourg. But its interests were broadly interdisciplinary, becoming gradually more so from the 1950s into the 1960s. The journal’s perspective could be generally understood as conservative, communitarian and culture-led. This perspective is not necessarily a matter of simple left-right alignment, however, and the article synthesises the journal’s legacy by elucidating the difference between two Francophone Swiss writers who were important to group behind the journal: Denis de Rougemont and Gonzague de Reynold.\",\"PeriodicalId\":383312,\"journal\":{\"name\":\"Studia Hibernica: Volume 48, Issue 1\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Hibernica: Volume 48, Issue 1\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/sh.2022.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Hibernica: Volume 48, Issue 1","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/sh.2022.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本文认为,后来更名为Iris Hibernia的Irisleabhar Hibernia杂志提供了一种完全不同于当代欧盟主导的理解的爱尔兰欧洲主义的愿景。该杂志于1937年至1965年间由瑞士弗里堡大学出版,该机构与同一时期的爱尔兰高等教育部门,特别是梅努斯的圣帕特里克学院进行了具有启发性的比较。在其存在的整个过程中,该杂志是由弗里堡的爱尔兰神学院学生组成的Hibernia协会出版的。但它的兴趣是广泛的跨学科,从20世纪50年代到60年代逐渐变得如此。该杂志的观点通常可以被理解为保守、社群主义和文化主导。然而,这种观点并不一定是一个简单的左右对齐问题,文章通过阐明两位法语瑞士作家(Denis de Rougemont和Gonzague de Reynold)之间的差异,综合了该杂志的遗产,这两位作家对该杂志的背后组织起了重要作用。
‘Pro Fide et Patria’, but for Europe: Iris Hibernia and a Swiss-led vision for European Ireland
This article argues that the journal Irisleabhar Hibernia, later renamed as Iris Hibernia, offered a vision of Irish Europeanism that was wholly different from contemporary, EU-led understandings. The journal was published between 1937 and 1965 from the Université de Fribourg in Switzerland, an institution that makes for an enlightening comparison with the Irish post-secondary sector of the same period, especially St Patrick’s College, Maynooth. Throughout its existence, the journal was published by the Hibernia society, which was made up of Irish seminary students at Fribourg. But its interests were broadly interdisciplinary, becoming gradually more so from the 1950s into the 1960s. The journal’s perspective could be generally understood as conservative, communitarian and culture-led. This perspective is not necessarily a matter of simple left-right alignment, however, and the article synthesises the journal’s legacy by elucidating the difference between two Francophone Swiss writers who were important to group behind the journal: Denis de Rougemont and Gonzague de Reynold.