{"title":"通过真实的法律视频进行外语教学,培养专业交际能力的必要性","authors":"O. Bilobrova, Katherina Georgievskaya","doi":"10.24919/2308-4863.3/31.214046","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Globalization the necessity of development of professional communicative competence. Modern requirements put forward to specialists suggest modern, innovative approaches to teaching a foreign language. This article covers the need to determine the scientific and practical importance of the professional competence of the student and teacher as direct interacting initiators and participants within the educational process, its development, in turn, is a prerequisite for the further professional formation of a future specialist through authentic legal videos. The idea of using movies for developing law students’ professional communicative competence has changed the emphasis from pure language training to forming professional communication skills. The aim of the article is to show the necessity of development of professional communicative competence of future masters of jurisprudence through authentic legal video, developing the audio skills in the sequential translation of authentic English-language video material. Special attention is paid to legal discourse, the use of legal vocabulary in the analysis of linguistic and cultural features of legal realities along with peculiarities of cross-cultural communication. New effective principles play an important role in the formation and effective coordinated implementation of communicative-language and professional competencies. As a result of such effective activities based on video lessons on legal issues law students develop professional communicative competence through the audiovisual perception of foreign speech, using professional vocabulary for academic and professional purposes. Students are encouraged to understand foreign professional speech, which therefore builds their confidence, moti-vates to continue the learning process.","PeriodicalId":443470,"journal":{"name":"Humanities science current issues","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE NECESSITY OF DEVELOPING PROFESSIONAL COMMUNICATIVE COMPETENCE IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE THROUGH AUTHENTIC LEGAL VIDEOS\",\"authors\":\"O. Bilobrova, Katherina Georgievskaya\",\"doi\":\"10.24919/2308-4863.3/31.214046\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Globalization the necessity of development of professional communicative competence. Modern requirements put forward to specialists suggest modern, innovative approaches to teaching a foreign language. This article covers the need to determine the scientific and practical importance of the professional competence of the student and teacher as direct interacting initiators and participants within the educational process, its development, in turn, is a prerequisite for the further professional formation of a future specialist through authentic legal videos. The idea of using movies for developing law students’ professional communicative competence has changed the emphasis from pure language training to forming professional communication skills. The aim of the article is to show the necessity of development of professional communicative competence of future masters of jurisprudence through authentic legal video, developing the audio skills in the sequential translation of authentic English-language video material. Special attention is paid to legal discourse, the use of legal vocabulary in the analysis of linguistic and cultural features of legal realities along with peculiarities of cross-cultural communication. New effective principles play an important role in the formation and effective coordinated implementation of communicative-language and professional competencies. As a result of such effective activities based on video lessons on legal issues law students develop professional communicative competence through the audiovisual perception of foreign speech, using professional vocabulary for academic and professional purposes. Students are encouraged to understand foreign professional speech, which therefore builds their confidence, moti-vates to continue the learning process.\",\"PeriodicalId\":443470,\"journal\":{\"name\":\"Humanities science current issues\",\"volume\":\"69 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Humanities science current issues\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24919/2308-4863.3/31.214046\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanities science current issues","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24919/2308-4863.3/31.214046","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
THE NECESSITY OF DEVELOPING PROFESSIONAL COMMUNICATIVE COMPETENCE IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE THROUGH AUTHENTIC LEGAL VIDEOS
Globalization the necessity of development of professional communicative competence. Modern requirements put forward to specialists suggest modern, innovative approaches to teaching a foreign language. This article covers the need to determine the scientific and practical importance of the professional competence of the student and teacher as direct interacting initiators and participants within the educational process, its development, in turn, is a prerequisite for the further professional formation of a future specialist through authentic legal videos. The idea of using movies for developing law students’ professional communicative competence has changed the emphasis from pure language training to forming professional communication skills. The aim of the article is to show the necessity of development of professional communicative competence of future masters of jurisprudence through authentic legal video, developing the audio skills in the sequential translation of authentic English-language video material. Special attention is paid to legal discourse, the use of legal vocabulary in the analysis of linguistic and cultural features of legal realities along with peculiarities of cross-cultural communication. New effective principles play an important role in the formation and effective coordinated implementation of communicative-language and professional competencies. As a result of such effective activities based on video lessons on legal issues law students develop professional communicative competence through the audiovisual perception of foreign speech, using professional vocabulary for academic and professional purposes. Students are encouraged to understand foreign professional speech, which therefore builds their confidence, moti-vates to continue the learning process.