卡西尔达的信件,档案热,和胡安·戈伊蒂索罗品牌

H. Jackson
{"title":"卡西尔达的信件,档案热,和胡安·戈伊蒂索罗品牌","authors":"H. Jackson","doi":"10.1353/rvs.2022.0020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article reconsiders the canonical figure of Juan Goytisolo through the lens of archive studies. Focusing on Goytisolo's allusions to and fictionalized interpolations of letters written by Casilda, a Black woman who was enslaved in the nineteenth century in Cuba by Goytisolo's great-grandfather, I contend that Goytisolo used Casilda's letters as archival elements in his major works, in such a way that he came to control the discourse of Spanish self-critique. Goytisolo set the terms by which his relationship to his family's coloniality would be understood, continually evoking the letters to renounce his colonial lineage. Following Jacques Derrida's theory of archive fever, I interpret Goytisolo's compulsive desire for Casilda's letters as his own death drive, since Goytisolo reproduces the letters in an attempt to distance and destroy a part of himself, his whiteness. I read Goytisolo's longing for Casilda as a real desire for a secret origin, as archive fever, and not as simply postmodernist intertextuality. Goytisolo reinscribed Casilda's letters within an autofictional counter-archive, recontextualizing Casilda herself as the secret in the national/family archive, and as the source, or source material, of his own brand.","PeriodicalId":281386,"journal":{"name":"Revista de Estudios Hispánicos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Casilda's Letters, Archive Fever, and the Juan Goytisolo Brand\",\"authors\":\"H. Jackson\",\"doi\":\"10.1353/rvs.2022.0020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article reconsiders the canonical figure of Juan Goytisolo through the lens of archive studies. Focusing on Goytisolo's allusions to and fictionalized interpolations of letters written by Casilda, a Black woman who was enslaved in the nineteenth century in Cuba by Goytisolo's great-grandfather, I contend that Goytisolo used Casilda's letters as archival elements in his major works, in such a way that he came to control the discourse of Spanish self-critique. Goytisolo set the terms by which his relationship to his family's coloniality would be understood, continually evoking the letters to renounce his colonial lineage. Following Jacques Derrida's theory of archive fever, I interpret Goytisolo's compulsive desire for Casilda's letters as his own death drive, since Goytisolo reproduces the letters in an attempt to distance and destroy a part of himself, his whiteness. I read Goytisolo's longing for Casilda as a real desire for a secret origin, as archive fever, and not as simply postmodernist intertextuality. Goytisolo reinscribed Casilda's letters within an autofictional counter-archive, recontextualizing Casilda herself as the secret in the national/family archive, and as the source, or source material, of his own brand.\",\"PeriodicalId\":281386,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Estudios Hispánicos\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Estudios Hispánicos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/rvs.2022.0020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Estudios Hispánicos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rvs.2022.0020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文通过档案研究的视角,重新审视胡安·戈伊蒂索罗这个典型人物。关注Goytisolo对Casilda的信件的暗示和虚构的插入,Casilda是一个黑人妇女,在19世纪在古巴被Goytisolo的曾祖父奴役,我认为Goytisolo在他的主要作品中使用Casilda的信件作为档案元素,这样他就控制了西班牙自我批评的话语。戈伊蒂索罗为理解他与家族殖民地的关系设定了条件,不断地呼吁放弃他的殖民地血统。根据雅克·德里达的档案热理论,我把戈伊蒂索罗对卡西达信件的强迫性渴望解释为他自己的死亡驱动力,因为戈伊蒂索罗复制这些信件是为了疏远和摧毁他自己的一部分,他的白色。我把戈伊蒂索罗对卡西尔达的渴望解读为对秘密起源的真正渴望,解读为对档案的狂热,而不仅仅是后现代主义的互文性。戈伊蒂索罗将卡西达的信件重新誊写在一个自虚构的反档案中,将卡西达本人重新置于国家/家庭档案中的秘密背景中,并将其作为自己品牌的来源或原始材料。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Casilda's Letters, Archive Fever, and the Juan Goytisolo Brand
Abstract:This article reconsiders the canonical figure of Juan Goytisolo through the lens of archive studies. Focusing on Goytisolo's allusions to and fictionalized interpolations of letters written by Casilda, a Black woman who was enslaved in the nineteenth century in Cuba by Goytisolo's great-grandfather, I contend that Goytisolo used Casilda's letters as archival elements in his major works, in such a way that he came to control the discourse of Spanish self-critique. Goytisolo set the terms by which his relationship to his family's coloniality would be understood, continually evoking the letters to renounce his colonial lineage. Following Jacques Derrida's theory of archive fever, I interpret Goytisolo's compulsive desire for Casilda's letters as his own death drive, since Goytisolo reproduces the letters in an attempt to distance and destroy a part of himself, his whiteness. I read Goytisolo's longing for Casilda as a real desire for a secret origin, as archive fever, and not as simply postmodernist intertextuality. Goytisolo reinscribed Casilda's letters within an autofictional counter-archive, recontextualizing Casilda herself as the secret in the national/family archive, and as the source, or source material, of his own brand.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The Melancholy Void: Lyric and Masculinity in the Age of Góngora by Felipe Valencia (review) Structures Do March in the Streets: De Certeauian Tactics in Jorge Volpi's "Tetralogy of Power" La Hermosa Carne: el cuerpo en la poesía puertorriqueña actual by Juan Pablo Rivera (review) Reality TV, Poverty Porn, and the "Money Shot": Performing Female Incarceration in Los caballeros las prefieren presas by Minerva Valenzuela The Secret to Catalan Political Identity in Ventura Pons's Barcelona (un mapa)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1