Fredrick Meeme Irimba, Jacinta M. Ndambuki, F. Mwithi
{"title":"2017年肯尼亚大选期间,Facebook和Twitter上仇恨的种族政治言论存在问题","authors":"Fredrick Meeme Irimba, Jacinta M. Ndambuki, F. Mwithi","doi":"10.51317/ECJLLS.V2I1.154","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of this study is to examine online hate discourse; with a focus on the construction of online ethno-political rhetoric as a form of hate speech during Kenya's 2017 general election. The study employed a qualitative case study design which entailed an empirical investigation of a particular phenomenon using multiple evidence. Purposive sampling allowed the researcher to observe, collect and analyse only the specific materials that had the characteristics relevant to the objective of this study. Working within Computer-Mediated Discourse Analysis (CMDA) framework, we analyse a purposively selected sample of sixteen posts from FB (ten) and Twitter (six) derived from the initial sample of 360 posts collected through online observation of Facebook groups and hashtags trending in Kenya between July and November 2017. ‘The findings point at the shifting hate speech battle fields where ethno-political extremism in form of ‘Us against Them’ discourse finds easy expression online through dehumanizing epithets and metaphors that de-personalize and de-characterize the target, bringing to salience their perceived negative attributes in order to justify prejudice against them as a tool of political mobilization. These insights are relevant in understanding hate speech in multi-ethnic cultural contexts in society generally and specifically in Kenya. The study recommends that the government of Kenya and other key stakeholders should develop a media literacy policy on the moral responsibility in embracing netiquette and responsible netizenship in online interactions. ","PeriodicalId":197297,"journal":{"name":"Editon Consortium Journal of Literature and Linguistic Studies","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Problematising Hateful Ethno-Political Rhetoric in Facebook and Twitter during 2017 General Elections in Kenya\",\"authors\":\"Fredrick Meeme Irimba, Jacinta M. Ndambuki, F. Mwithi\",\"doi\":\"10.51317/ECJLLS.V2I1.154\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of this study is to examine online hate discourse; with a focus on the construction of online ethno-political rhetoric as a form of hate speech during Kenya's 2017 general election. The study employed a qualitative case study design which entailed an empirical investigation of a particular phenomenon using multiple evidence. Purposive sampling allowed the researcher to observe, collect and analyse only the specific materials that had the characteristics relevant to the objective of this study. Working within Computer-Mediated Discourse Analysis (CMDA) framework, we analyse a purposively selected sample of sixteen posts from FB (ten) and Twitter (six) derived from the initial sample of 360 posts collected through online observation of Facebook groups and hashtags trending in Kenya between July and November 2017. ‘The findings point at the shifting hate speech battle fields where ethno-political extremism in form of ‘Us against Them’ discourse finds easy expression online through dehumanizing epithets and metaphors that de-personalize and de-characterize the target, bringing to salience their perceived negative attributes in order to justify prejudice against them as a tool of political mobilization. These insights are relevant in understanding hate speech in multi-ethnic cultural contexts in society generally and specifically in Kenya. The study recommends that the government of Kenya and other key stakeholders should develop a media literacy policy on the moral responsibility in embracing netiquette and responsible netizenship in online interactions. \",\"PeriodicalId\":197297,\"journal\":{\"name\":\"Editon Consortium Journal of Literature and Linguistic Studies\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Editon Consortium Journal of Literature and Linguistic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51317/ECJLLS.V2I1.154\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Editon Consortium Journal of Literature and Linguistic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51317/ECJLLS.V2I1.154","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本研究的目的是研究网络仇恨话语;重点是在2017年肯尼亚大选期间构建在线种族政治言论,作为仇恨言论的一种形式。该研究采用定性案例研究设计,其中包括使用多种证据对特定现象进行实证调查。有目的的抽样允许研究者只观察、收集和分析具有与本研究目的相关的特征的特定材料。在计算机中介话语分析(CMDA)框架下,我们分析了有目的地从Facebook(10)和Twitter(6)中选择的16个帖子样本,这些帖子来自于2017年7月至11月期间通过在线观察肯尼亚Facebook群组和标签趋势收集的360个帖子的初始样本。“研究结果表明,仇恨言论的战场正在发生变化,以‘我们反对他们’(Us against Them)话语形式出现的种族政治极端主义,通过非人性化的绰号和隐喻在网上很容易表达出来,这些绰号和隐喻使目标失去了个性和特征,突出了他们被认为的负面属性,从而证明对他们的偏见是正当的,并将其作为政治动员的工具。”这些见解对于理解肯尼亚社会中多民族文化背景下的仇恨言论具有重要意义。该研究建议肯尼亚政府和其他主要利益相关者应制定一项媒体素养政策,以体现在网络互动中接受网络礼仪和负责任的网民身份的道德责任。
Problematising Hateful Ethno-Political Rhetoric in Facebook and Twitter during 2017 General Elections in Kenya
The purpose of this study is to examine online hate discourse; with a focus on the construction of online ethno-political rhetoric as a form of hate speech during Kenya's 2017 general election. The study employed a qualitative case study design which entailed an empirical investigation of a particular phenomenon using multiple evidence. Purposive sampling allowed the researcher to observe, collect and analyse only the specific materials that had the characteristics relevant to the objective of this study. Working within Computer-Mediated Discourse Analysis (CMDA) framework, we analyse a purposively selected sample of sixteen posts from FB (ten) and Twitter (six) derived from the initial sample of 360 posts collected through online observation of Facebook groups and hashtags trending in Kenya between July and November 2017. ‘The findings point at the shifting hate speech battle fields where ethno-political extremism in form of ‘Us against Them’ discourse finds easy expression online through dehumanizing epithets and metaphors that de-personalize and de-characterize the target, bringing to salience their perceived negative attributes in order to justify prejudice against them as a tool of political mobilization. These insights are relevant in understanding hate speech in multi-ethnic cultural contexts in society generally and specifically in Kenya. The study recommends that the government of Kenya and other key stakeholders should develop a media literacy policy on the moral responsibility in embracing netiquette and responsible netizenship in online interactions.