{"title":"并非所有形式的方言接触都是相同的:地区媒体、旅行和社会接触对西班牙语感知的影响","authors":"Lauren B. Schmidt","doi":"10.7557/1.4.1.3284","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Previous work has found that speakers who move to a new dialect region may come to adopt features of the second dialect. This study investigates whether other types of dialect exposure – those present without ever leaving one’s home dialectal region – similarly result in differences in language use. An identification task and a dialect contact questionnaire were administered to two Spanish-speaking dialect groups in Latin America to determine the effect of different types of dialect contact on the perceptual categorization of the regionally and socially variable feature of syllable-final /s/-aspiration (e.g., fresco [fɾeh.ko], ‘fresh’). Short-term travel and exposure to Media from /s/-weakening regions were not found to play a role in identification of aspirated-/s/. However, the regional background of reported social contacts (i.e., the social network) was a significant factor in how the regional variant was identified. Findings highlight the importance of live social interaction in language contact and change.","PeriodicalId":230880,"journal":{"name":"Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Not all forms of dialect contact are the same: Effects of regional media, travel, and social contacts on the perception of Spanish aspirated-/s/\",\"authors\":\"Lauren B. Schmidt\",\"doi\":\"10.7557/1.4.1.3284\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Previous work has found that speakers who move to a new dialect region may come to adopt features of the second dialect. This study investigates whether other types of dialect exposure – those present without ever leaving one’s home dialectal region – similarly result in differences in language use. An identification task and a dialect contact questionnaire were administered to two Spanish-speaking dialect groups in Latin America to determine the effect of different types of dialect contact on the perceptual categorization of the regionally and socially variable feature of syllable-final /s/-aspiration (e.g., fresco [fɾeh.ko], ‘fresh’). Short-term travel and exposure to Media from /s/-weakening regions were not found to play a role in identification of aspirated-/s/. However, the regional background of reported social contacts (i.e., the social network) was a significant factor in how the regional variant was identified. Findings highlight the importance of live social interaction in language contact and change.\",\"PeriodicalId\":230880,\"journal\":{\"name\":\"Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-05-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7557/1.4.1.3284\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7557/1.4.1.3284","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Not all forms of dialect contact are the same: Effects of regional media, travel, and social contacts on the perception of Spanish aspirated-/s/
Previous work has found that speakers who move to a new dialect region may come to adopt features of the second dialect. This study investigates whether other types of dialect exposure – those present without ever leaving one’s home dialectal region – similarly result in differences in language use. An identification task and a dialect contact questionnaire were administered to two Spanish-speaking dialect groups in Latin America to determine the effect of different types of dialect contact on the perceptual categorization of the regionally and socially variable feature of syllable-final /s/-aspiration (e.g., fresco [fɾeh.ko], ‘fresh’). Short-term travel and exposure to Media from /s/-weakening regions were not found to play a role in identification of aspirated-/s/. However, the regional background of reported social contacts (i.e., the social network) was a significant factor in how the regional variant was identified. Findings highlight the importance of live social interaction in language contact and change.