{"title":"价值的改变导致了更少的相互作用:一个机会:相互作用中的价值错位:可持续的人工智能的机会","authors":"Lou Grimal, Inès di Loreto, Nadège Troussier","doi":"10.1145/3583961.3583964","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La tentative de lier les transitions numériques et écologiques est de plus en plus présente dans les articles scientifiques. Depuis le début des années 2000, plusieurs nouveaux champs de recherche se sont développés, couvrant un très large spectre de domaines, allant de l'informatique environnementale à la soutenabilité des interactions humain-machine. La diversité des recherches dans ces domaines a permis d'explorer différentes manières de comprendre l'informatique en relation avec la transition écologique : au niveau technique, au niveau des interactions, au niveau de l'impact sur les structures sociales, etc. Cet article vise à décrire dans quelle mesure l'interaction humain-machine soutenable (IHMS) doit traiter des alignements entre l'informatique et les valeurs des parties prenantes dans la transition soutenable des systèmes socio-techniques. The attempt to link digital and ecological transitions is becoming increasingly present in scientific papers. Since the early 2000s, several new fields of research have developed, covering a very broad spectrum of domains, ranging from environmental computing to the sustainability of human-machine interactions. The diversity of research in these domains has allowed to explore different ways of understanding computing in relation to the ecological transition: at the technical level, at the interaction level, at the impact on social structures, and so on. This article aims at describing to what extent Sustainable HCI (SHCI) needs to deal with alignments between HCI and stakeholders’ values in the sustainable transition of socio-technical systems.","PeriodicalId":142449,"journal":{"name":"Proceedings of the 34th Conference on l'Interaction Humain-Machine","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Le désalignement de valeurs dans les interactions : une opportunité pour l'IHM soutenable: Value misalignments in interactions: an opportunity for sustainable HCI\",\"authors\":\"Lou Grimal, Inès di Loreto, Nadège Troussier\",\"doi\":\"10.1145/3583961.3583964\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La tentative de lier les transitions numériques et écologiques est de plus en plus présente dans les articles scientifiques. Depuis le début des années 2000, plusieurs nouveaux champs de recherche se sont développés, couvrant un très large spectre de domaines, allant de l'informatique environnementale à la soutenabilité des interactions humain-machine. La diversité des recherches dans ces domaines a permis d'explorer différentes manières de comprendre l'informatique en relation avec la transition écologique : au niveau technique, au niveau des interactions, au niveau de l'impact sur les structures sociales, etc. Cet article vise à décrire dans quelle mesure l'interaction humain-machine soutenable (IHMS) doit traiter des alignements entre l'informatique et les valeurs des parties prenantes dans la transition soutenable des systèmes socio-techniques. The attempt to link digital and ecological transitions is becoming increasingly present in scientific papers. Since the early 2000s, several new fields of research have developed, covering a very broad spectrum of domains, ranging from environmental computing to the sustainability of human-machine interactions. The diversity of research in these domains has allowed to explore different ways of understanding computing in relation to the ecological transition: at the technical level, at the interaction level, at the impact on social structures, and so on. This article aims at describing to what extent Sustainable HCI (SHCI) needs to deal with alignments between HCI and stakeholders’ values in the sustainable transition of socio-technical systems.\",\"PeriodicalId\":142449,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 34th Conference on l'Interaction Humain-Machine\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 34th Conference on l'Interaction Humain-Machine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3583961.3583964\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 34th Conference on l'Interaction Humain-Machine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3583961.3583964","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
将数字转型与生态转型联系起来的尝试越来越多地出现在科学文章中。自21世纪初以来,已经发展了几个新的研究领域,涵盖了非常广泛的领域,从环境计算到人机交互的可持续性。这些领域研究的多样性使我们能够探索不同的方式来理解信息技术与生态转型的关系:在技术层面、相互作用层面、对社会结构的影响层面,等等。本文旨在描述在社会技术系统的可持续转型中,可持续的人机交互(hmi)应该在多大程度上解决it和利益相关者价值观之间的一致性。The试探性to link digital in scientific and is生态转变成为现在越来越严格的论文。自21世纪初以来,发展了几个新的研究领域,涵盖了非常广泛的领域,从环境计算到人机交互的可持续性。这些领域研究的多样性使人们能够探索不同的方法来理解与生态转型有关的计算:技术层面、相互作用层面、对社会结构的影响等等。本文旨在描述在社会技术系统的可持续转型中,可持续人机交互(SHCI)需要在多大程度上处理人机交互与利益相关者价值观之间的一致性。
Le désalignement de valeurs dans les interactions : une opportunité pour l'IHM soutenable: Value misalignments in interactions: an opportunity for sustainable HCI
La tentative de lier les transitions numériques et écologiques est de plus en plus présente dans les articles scientifiques. Depuis le début des années 2000, plusieurs nouveaux champs de recherche se sont développés, couvrant un très large spectre de domaines, allant de l'informatique environnementale à la soutenabilité des interactions humain-machine. La diversité des recherches dans ces domaines a permis d'explorer différentes manières de comprendre l'informatique en relation avec la transition écologique : au niveau technique, au niveau des interactions, au niveau de l'impact sur les structures sociales, etc. Cet article vise à décrire dans quelle mesure l'interaction humain-machine soutenable (IHMS) doit traiter des alignements entre l'informatique et les valeurs des parties prenantes dans la transition soutenable des systèmes socio-techniques. The attempt to link digital and ecological transitions is becoming increasingly present in scientific papers. Since the early 2000s, several new fields of research have developed, covering a very broad spectrum of domains, ranging from environmental computing to the sustainability of human-machine interactions. The diversity of research in these domains has allowed to explore different ways of understanding computing in relation to the ecological transition: at the technical level, at the interaction level, at the impact on social structures, and so on. This article aims at describing to what extent Sustainable HCI (SHCI) needs to deal with alignments between HCI and stakeholders’ values in the sustainable transition of socio-technical systems.