日本英语学生出国留学课程的微调

J. Maune
{"title":"日本英语学生出国留学课程的微调","authors":"J. Maune","doi":"10.15405/EJSBS.194","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1.IntroductionThere are many benefits gained by participating in study abroad (SA) programs. The most obvious is of course that second language acquisition (SLA) of the target language (TL) can, and should, occur during daily activities and is not limited to just the classroom (Pellegrino, 1998; Isabelli & Nishida, 2005; Shively, 2013). However, not all students utilize their immersive environment and its subsequent TL opportunities (Dewey, 2013), and SLA improvement due to SA participation is contested by some studies (Isabelli & Nishida, 2005). The duration of time spent for SA seems to correlate with improved SLA (Shively, 2013; Sasaki, 2011), but short term SA programs of four weeks or less have also been shown to be effective for stimulating SLA as well as increased intercultural awareness (Amuzie & Winke, 2009; Anderson, 2006; Jackson, 2006). Motivation (Isabelli, 2006), language learning beliefs (Amuzie & Winke, 2009), and self-efficacy (Cubillos & Ilvento, 2012) have also been shown to benefit from SA. However, individual student's benefits range widely from significant improvement to minimal (Isabelli, 2006; Shively, 2013) and, for intercultural development at least, there are questions about whether the benefits are long lasting (Rexeisen, 2008). A recent finding is that SA is positively correlated to increases in creative thinking (Lee, 2012; Maddux & Galinsky, 2009). These diverse benefits mentioned were long assumed, but the above empirical studies were necessary as having empirical support is always desired above speculation, however well meaning or supposedly intuitive.The Japanese SA program student numbers have been decreasing since 2004 influenced by worsening economic conditions, but the past three years have seen modest increases (Tanikawa, 2013). Improving upon the modest upswing is a current goal of the education ministry that is aiming for dramatic increases in SA student numbers by 2020 (The Japan Times, 2014; MEXT, 2011). The USA has similar grand plans to greatly increase the number of SA students by 2020 (Institute of International Education, 2014). Each statement uses such buzzwords such as internationalization, globalization and intercultural awareness as well as economic competitiveness to support their actions, though such claims are questioned as not being clearly defined (Long, 2012) and can be exaggerated (Salisbury, 2012).The goal of this study was to gain a better understanding of what in class activities merit teaching SA students before they leave for their SA destinations. Some activities that did and did not merit in-class time and should be deleted from the course, as well as some to be continued, are discussed elsewhere (Maune, 2014).2.MethodsUpon completion of their EFL courses abroad, first year students of the 2013 and 2014 academic years took an online survey in which they were asked to rank the effectiveness of various in class activities during the first semester SA preparatory course as well how satisfied they were with various aspects of their SA experience (Maune, 2015). Participation in the survey in academic year 2013 was on a volunteer basis, but of the 24 students who participated in SA, 20 completed the survey as in 2014, the survey was required. Following the survey, students met with the SA coordinator for short, no more than 15 minutes, semi-structured interviews. Most students took the survey after returning to Japan following their SA, but the SA students who had extended their time abroad (e.g. to take more EFL classes, or to travel) took the survey while still abroad.2.1 Study Abroad ProgramThe SA program of the Hokusei University Junior College English Department has been a vital part of the curriculum for almost 30 years. Students spend their first semester taking a normal first semester course load that includes standard EFL courses as well as the one semester preparatory SA course. There are no requirements for participation in the program, save financial considerations. …","PeriodicalId":164632,"journal":{"name":"European Journal of Social & Behavioural Sciences","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fine Tuning of a Study Abroad Course for Japanese EFL Students\",\"authors\":\"J. Maune\",\"doi\":\"10.15405/EJSBS.194\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"1.IntroductionThere are many benefits gained by participating in study abroad (SA) programs. The most obvious is of course that second language acquisition (SLA) of the target language (TL) can, and should, occur during daily activities and is not limited to just the classroom (Pellegrino, 1998; Isabelli & Nishida, 2005; Shively, 2013). However, not all students utilize their immersive environment and its subsequent TL opportunities (Dewey, 2013), and SLA improvement due to SA participation is contested by some studies (Isabelli & Nishida, 2005). The duration of time spent for SA seems to correlate with improved SLA (Shively, 2013; Sasaki, 2011), but short term SA programs of four weeks or less have also been shown to be effective for stimulating SLA as well as increased intercultural awareness (Amuzie & Winke, 2009; Anderson, 2006; Jackson, 2006). Motivation (Isabelli, 2006), language learning beliefs (Amuzie & Winke, 2009), and self-efficacy (Cubillos & Ilvento, 2012) have also been shown to benefit from SA. However, individual student's benefits range widely from significant improvement to minimal (Isabelli, 2006; Shively, 2013) and, for intercultural development at least, there are questions about whether the benefits are long lasting (Rexeisen, 2008). A recent finding is that SA is positively correlated to increases in creative thinking (Lee, 2012; Maddux & Galinsky, 2009). These diverse benefits mentioned were long assumed, but the above empirical studies were necessary as having empirical support is always desired above speculation, however well meaning or supposedly intuitive.The Japanese SA program student numbers have been decreasing since 2004 influenced by worsening economic conditions, but the past three years have seen modest increases (Tanikawa, 2013). Improving upon the modest upswing is a current goal of the education ministry that is aiming for dramatic increases in SA student numbers by 2020 (The Japan Times, 2014; MEXT, 2011). The USA has similar grand plans to greatly increase the number of SA students by 2020 (Institute of International Education, 2014). Each statement uses such buzzwords such as internationalization, globalization and intercultural awareness as well as economic competitiveness to support their actions, though such claims are questioned as not being clearly defined (Long, 2012) and can be exaggerated (Salisbury, 2012).The goal of this study was to gain a better understanding of what in class activities merit teaching SA students before they leave for their SA destinations. Some activities that did and did not merit in-class time and should be deleted from the course, as well as some to be continued, are discussed elsewhere (Maune, 2014).2.MethodsUpon completion of their EFL courses abroad, first year students of the 2013 and 2014 academic years took an online survey in which they were asked to rank the effectiveness of various in class activities during the first semester SA preparatory course as well how satisfied they were with various aspects of their SA experience (Maune, 2015). Participation in the survey in academic year 2013 was on a volunteer basis, but of the 24 students who participated in SA, 20 completed the survey as in 2014, the survey was required. Following the survey, students met with the SA coordinator for short, no more than 15 minutes, semi-structured interviews. Most students took the survey after returning to Japan following their SA, but the SA students who had extended their time abroad (e.g. to take more EFL classes, or to travel) took the survey while still abroad.2.1 Study Abroad ProgramThe SA program of the Hokusei University Junior College English Department has been a vital part of the curriculum for almost 30 years. Students spend their first semester taking a normal first semester course load that includes standard EFL courses as well as the one semester preparatory SA course. There are no requirements for participation in the program, save financial considerations. …\",\"PeriodicalId\":164632,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Social & Behavioural Sciences\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Social & Behavioural Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15405/EJSBS.194\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Social & Behavioural Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15405/EJSBS.194","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1.参加出国留学(SA)项目有很多好处。最明显的当然是目的语(TL)的第二语言习得(SLA)可以而且应该在日常活动中发生,而不仅仅局限于课堂(Pellegrino, 1998;Isabelli & Nishida, 2005;碎片,2013)。然而,并不是所有的学生都利用沉浸式环境及其随后的语言学习机会(Dewey, 2013),并且一些研究对由于SA参与而导致的SLA改善提出了质疑(Isabelli & Nishida, 2005)。SA的持续时间似乎与SLA的改善相关(Shively, 2013;Sasaki, 2011),但四周或更短的短期习得项目也被证明对刺激二语习得和提高跨文化意识是有效的(Amuzie & Winke, 2009;安德森,2006;杰克逊,2006)。动机(Isabelli, 2006)、语言学习信念(Amuzie & Winke, 2009)和自我效能感(Cubillos & Ilvento, 2012)也被证明受益于SA。然而,个别学生的受益范围很广,从显著改善到最小(Isabelli, 2006;Shively, 2013),并且,至少对于跨文化发展来说,这些好处是否持久存在问题(Rexeisen, 2008)。最近的一项研究发现,SA与创造性思维的增加呈正相关(Lee, 2012;Maddux & Galinsky, 2009)。提到的这些不同的好处长期以来都是假设的,但上述实证研究是必要的,因为在猜测之前总是需要有实证支持,无论多么善意或所谓的直觉。自2004年以来,受经济状况恶化的影响,日本SA项目的学生人数一直在减少,但过去三年出现了适度的增长(Tanikawa, 2013)。在适度增长的基础上进行改进是教育部目前的目标,其目标是到2020年大幅增加SA学生人数(the Japan Times, 2014;下边了,2011)。美国也有类似的宏伟计划,到2020年大幅增加SA学生人数(Institute of International Education, 2014)。每个声明都使用诸如国际化,全球化和跨文化意识以及经济竞争力等流行语来支持他们的行动,尽管这些主张被质疑为没有明确定义(Long, 2012)并且可能被夸大(索尔兹伯里,2012)。本研究的目的是为了更好地了解哪些课堂活动值得在SA学生前往目的地之前教他们。有些活动值得和不值得在课堂上花时间,应该从课程中删除,以及一些继续进行的活动,在其他地方讨论(Maune, 2014)。方法在完成海外英语课程后,2013和2014学年的一年级学生进行了一项在线调查,要求他们对第一学期SA预备课程中各种课堂活动的有效性进行排名,以及他们对SA体验的各个方面的满意度(Maune, 2015)。2013学年的调查是自愿参与的,但在24名参加SA的学生中,有20人完成了调查,与2014年一样,调查是必需的。调查结束后,学生与SA协调员进行了不超过15分钟的半结构化访谈。大多数SA学生是在完成SA后回到日本后进行调查的,但是那些延长了在国外的时间(例如,参加更多的英语课程,或旅行)的SA学生是在国外进行调查的。2.1海外学习项目近30年来,北北大学初级学院英语系的SA项目一直是课程的重要组成部分。学生在第一学期学习正常的第一学期课程,包括标准的英语课程以及一个学期的SA预备课程。参加该计划没有任何要求,节省经济方面的考虑。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Fine Tuning of a Study Abroad Course for Japanese EFL Students
1.IntroductionThere are many benefits gained by participating in study abroad (SA) programs. The most obvious is of course that second language acquisition (SLA) of the target language (TL) can, and should, occur during daily activities and is not limited to just the classroom (Pellegrino, 1998; Isabelli & Nishida, 2005; Shively, 2013). However, not all students utilize their immersive environment and its subsequent TL opportunities (Dewey, 2013), and SLA improvement due to SA participation is contested by some studies (Isabelli & Nishida, 2005). The duration of time spent for SA seems to correlate with improved SLA (Shively, 2013; Sasaki, 2011), but short term SA programs of four weeks or less have also been shown to be effective for stimulating SLA as well as increased intercultural awareness (Amuzie & Winke, 2009; Anderson, 2006; Jackson, 2006). Motivation (Isabelli, 2006), language learning beliefs (Amuzie & Winke, 2009), and self-efficacy (Cubillos & Ilvento, 2012) have also been shown to benefit from SA. However, individual student's benefits range widely from significant improvement to minimal (Isabelli, 2006; Shively, 2013) and, for intercultural development at least, there are questions about whether the benefits are long lasting (Rexeisen, 2008). A recent finding is that SA is positively correlated to increases in creative thinking (Lee, 2012; Maddux & Galinsky, 2009). These diverse benefits mentioned were long assumed, but the above empirical studies were necessary as having empirical support is always desired above speculation, however well meaning or supposedly intuitive.The Japanese SA program student numbers have been decreasing since 2004 influenced by worsening economic conditions, but the past three years have seen modest increases (Tanikawa, 2013). Improving upon the modest upswing is a current goal of the education ministry that is aiming for dramatic increases in SA student numbers by 2020 (The Japan Times, 2014; MEXT, 2011). The USA has similar grand plans to greatly increase the number of SA students by 2020 (Institute of International Education, 2014). Each statement uses such buzzwords such as internationalization, globalization and intercultural awareness as well as economic competitiveness to support their actions, though such claims are questioned as not being clearly defined (Long, 2012) and can be exaggerated (Salisbury, 2012).The goal of this study was to gain a better understanding of what in class activities merit teaching SA students before they leave for their SA destinations. Some activities that did and did not merit in-class time and should be deleted from the course, as well as some to be continued, are discussed elsewhere (Maune, 2014).2.MethodsUpon completion of their EFL courses abroad, first year students of the 2013 and 2014 academic years took an online survey in which they were asked to rank the effectiveness of various in class activities during the first semester SA preparatory course as well how satisfied they were with various aspects of their SA experience (Maune, 2015). Participation in the survey in academic year 2013 was on a volunteer basis, but of the 24 students who participated in SA, 20 completed the survey as in 2014, the survey was required. Following the survey, students met with the SA coordinator for short, no more than 15 minutes, semi-structured interviews. Most students took the survey after returning to Japan following their SA, but the SA students who had extended their time abroad (e.g. to take more EFL classes, or to travel) took the survey while still abroad.2.1 Study Abroad ProgramThe SA program of the Hokusei University Junior College English Department has been a vital part of the curriculum for almost 30 years. Students spend their first semester taking a normal first semester course load that includes standard EFL courses as well as the one semester preparatory SA course. There are no requirements for participation in the program, save financial considerations. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Knowledge, Attitude and Perceptions towards Basic Life Support Training among Student Teachers in a Malaysian University The Development of Artique - Independent Artists and Online Art Criticism Analysis of Personal-Professional Status of Women Managers for Sustainable School Management in Turkey Enforced Isolation: How does it affect the Psychosocial and Physical Development of Children? Online Assessment: How Effectively Do They Measure Student Learning at the Tertiary Level?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1