{"title":"再思考藏缅语:喜马拉雅周边地区的语言认同与分类","authors":"Mark Turin","doi":"10.1163/9789047411451_004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“To be human you must have a tribe. To have tribe you must have mother tongue” stated a Shona tribesman, when asked by the fieldworker John Hofman for a definition of his identity (Hofman 1977: 289). While by no means a universal truth, this assertion encapsulates a widespread sentiment held by both indigenous peoples and those who study them: that language and identity are inextricably linked. In this short article I offer some structured reflections on linguistic identities along the Tibetan margins and the classificatory tools that are used to define them. In particular, I argue against the uncritical extension of models of linguistic classification to categorise ethnic communities in the Himalayan periphery.1","PeriodicalId":153404,"journal":{"name":"Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003. Volume 2: Tibetan Borderlands","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Rethinking Tibeto-Burman: Linguistic Identities and Classifications in the Himalayan Periphery\",\"authors\":\"Mark Turin\",\"doi\":\"10.1163/9789047411451_004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"“To be human you must have a tribe. To have tribe you must have mother tongue” stated a Shona tribesman, when asked by the fieldworker John Hofman for a definition of his identity (Hofman 1977: 289). While by no means a universal truth, this assertion encapsulates a widespread sentiment held by both indigenous peoples and those who study them: that language and identity are inextricably linked. In this short article I offer some structured reflections on linguistic identities along the Tibetan margins and the classificatory tools that are used to define them. In particular, I argue against the uncritical extension of models of linguistic classification to categorise ethnic communities in the Himalayan periphery.1\",\"PeriodicalId\":153404,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003. Volume 2: Tibetan Borderlands\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003. Volume 2: Tibetan Borderlands\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789047411451_004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003. Volume 2: Tibetan Borderlands","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789047411451_004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Rethinking Tibeto-Burman: Linguistic Identities and Classifications in the Himalayan Periphery
“To be human you must have a tribe. To have tribe you must have mother tongue” stated a Shona tribesman, when asked by the fieldworker John Hofman for a definition of his identity (Hofman 1977: 289). While by no means a universal truth, this assertion encapsulates a widespread sentiment held by both indigenous peoples and those who study them: that language and identity are inextricably linked. In this short article I offer some structured reflections on linguistic identities along the Tibetan margins and the classificatory tools that are used to define them. In particular, I argue against the uncritical extension of models of linguistic classification to categorise ethnic communities in the Himalayan periphery.1