{"title":"在夜里歌唱","authors":"Domenico Giuseppe Muscianisi","doi":"10.1163/18756719-12340283","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nStarting from present-day German Nachtigall ‘nightingale’, which shows an uncommon and unexpected i-linker, this article provides a morphological analysis of the word and its cognates. Through the frame of historical linguistics, and in particular the historical phonology and morphology of Proto-Germanic, it can be shown that Nachtigall and its Germanic cognates witness a relic word-formation that can be traced back to a delocatival compound in Proto-Indo-European. Comparative evidence allows for just such an etymology within poetic phraseology as well.","PeriodicalId":108095,"journal":{"name":"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Singin’ in the Night\",\"authors\":\"Domenico Giuseppe Muscianisi\",\"doi\":\"10.1163/18756719-12340283\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nStarting from present-day German Nachtigall ‘nightingale’, which shows an uncommon and unexpected i-linker, this article provides a morphological analysis of the word and its cognates. Through the frame of historical linguistics, and in particular the historical phonology and morphology of Proto-Germanic, it can be shown that Nachtigall and its Germanic cognates witness a relic word-formation that can be traced back to a delocatival compound in Proto-Indo-European. Comparative evidence allows for just such an etymology within poetic phraseology as well.\",\"PeriodicalId\":108095,\"journal\":{\"name\":\"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18756719-12340283\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18756719-12340283","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Starting from present-day German Nachtigall ‘nightingale’, which shows an uncommon and unexpected i-linker, this article provides a morphological analysis of the word and its cognates. Through the frame of historical linguistics, and in particular the historical phonology and morphology of Proto-Germanic, it can be shown that Nachtigall and its Germanic cognates witness a relic word-formation that can be traced back to a delocatival compound in Proto-Indo-European. Comparative evidence allows for just such an etymology within poetic phraseology as well.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
