{"title":"Allis-Chalmers, Caremark和Stone的故事:导演不断演变的监督责任","authors":"Jennifer H. Arlen","doi":"10.2139/SSRN.1304272","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter explores the evolution in Delaware's approach to director oversight of legal compliance. The transformation of Delaware's duty to monitor is, in part, a story of how the dramatic increase in the scope and magnitude of federal corporate criminal liability pushed the Delaware state courts to treat compliance with federal criminal law as an important corporate governance issue. It also is the story of the struggle between the Delaware Chancery Court and the Delaware Supreme Court over the standard of conduct and standard of review to govern directors' oversight duties. In the seminal opinion on this issue, In re Caremark International Inc. Derivative Litigation, Chancellor William T. Allen challenged two different facets of Delaware Supreme Court precedent. First, he in effect reversed Allis-Chalmers by holding that directors have a duty to ensure that the firm establishes an effective compliance program, where no duty previously existed. Second, he pushed back against Smith v. Van Gorkom by holding that (i) the proper standard of review to govern director liability for breach of this monitoring duty was good faith, not gross negligence (irrespective of 102(b)(7)), and (ii) that bad faith required a conscious neglect of duty, not merely objectively (excessively) unreasonable conduct. Chancellor Allen's approach in Caremark arises from his twin convictions that (1) directors will satisfy judicially imposed duties even without the threat of liability and (2) judges do not have the expertise to assess the objective reasonableness of directors' actions. Caremark succeeded in moving the Delaware Supreme Court to Chancellor Allen's approach, as evident from Stone v. Ritter. Yet, as became evident following WorldCom and Enron, Caremark did not induce directors to focus adequately on compliance. Caremark specifies a general oversight duty, without specific content. Directors have latitude to adopt a loose interpretation of their oversight duties, largely insulated from liability by the good faith standard of review. In response, federal authorities and the stock exchanges intervened with more precise rules relating to corporate oversight of compliance.","PeriodicalId":376821,"journal":{"name":"White Collar Crime eJournal","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"The Story of Allis-Chalmers, Caremark, and Stone: Directors' Evolving Duty to Monitor\",\"authors\":\"Jennifer H. Arlen\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.1304272\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter explores the evolution in Delaware's approach to director oversight of legal compliance. The transformation of Delaware's duty to monitor is, in part, a story of how the dramatic increase in the scope and magnitude of federal corporate criminal liability pushed the Delaware state courts to treat compliance with federal criminal law as an important corporate governance issue. It also is the story of the struggle between the Delaware Chancery Court and the Delaware Supreme Court over the standard of conduct and standard of review to govern directors' oversight duties. In the seminal opinion on this issue, In re Caremark International Inc. Derivative Litigation, Chancellor William T. Allen challenged two different facets of Delaware Supreme Court precedent. First, he in effect reversed Allis-Chalmers by holding that directors have a duty to ensure that the firm establishes an effective compliance program, where no duty previously existed. Second, he pushed back against Smith v. Van Gorkom by holding that (i) the proper standard of review to govern director liability for breach of this monitoring duty was good faith, not gross negligence (irrespective of 102(b)(7)), and (ii) that bad faith required a conscious neglect of duty, not merely objectively (excessively) unreasonable conduct. Chancellor Allen's approach in Caremark arises from his twin convictions that (1) directors will satisfy judicially imposed duties even without the threat of liability and (2) judges do not have the expertise to assess the objective reasonableness of directors' actions. Caremark succeeded in moving the Delaware Supreme Court to Chancellor Allen's approach, as evident from Stone v. Ritter. Yet, as became evident following WorldCom and Enron, Caremark did not induce directors to focus adequately on compliance. Caremark specifies a general oversight duty, without specific content. Directors have latitude to adopt a loose interpretation of their oversight duties, largely insulated from liability by the good faith standard of review. In response, federal authorities and the stock exchanges intervened with more precise rules relating to corporate oversight of compliance.\",\"PeriodicalId\":376821,\"journal\":{\"name\":\"White Collar Crime eJournal\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-11-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"White Collar Crime eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.1304272\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"White Collar Crime eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.1304272","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
摘要
本章探讨了特拉华州董事监督法律合规的方法的演变。特拉华州监督职责的转变,在一定程度上是一个故事,说明联邦公司刑事责任的范围和程度如何急剧增加,促使特拉华州法院将遵守联邦刑法视为一个重要的公司治理问题。这也是特拉华州衡平法院和特拉华州最高法院之间围绕管理董事监督职责的行为标准和审查标准展开斗争的故事。在对这个问题的开创性意见中,In re Caremark International Inc。衍生诉讼,大法官威廉·t·艾伦质疑特拉华州最高法院先例的两个不同方面。首先,他实际上推翻了阿利斯-查尔默斯的观点,认为董事有责任确保公司建立有效的合规计划,而此前这一义务并不存在。其次,他反对Smith诉Van Gorkom案,认为(i)管理董事违反监督义务的责任的适当审查标准是善意,而不是重大过失(不考虑102(b)(7)),以及(ii)恶意要求有意识地忽视义务,而不仅仅是客观上(过分)不合理的行为。艾伦大法官在Caremark案中的做法源于他的两个信念:(1)董事即使在没有责任威胁的情况下也会履行司法规定的义务;(2)法官不具备评估董事行为客观合理性的专业知识。从斯通诉里特案中可以看出,Caremark成功地使特拉华州最高法院接受了艾伦大法官的做法。然而,正如在世通(WorldCom)和安然(Enron)事件之后所显现的那样,Caremark并没有促使董事充分关注合规问题。Caremark规定了一般的监督职责,没有具体的内容。董事们可以对自己的监督职责采取宽松的解释,在很大程度上,诚信审查标准使他们免于承担责任。作为回应,联邦当局和证券交易所进行了干预,制定了与公司合规监督有关的更精确的规则。
The Story of Allis-Chalmers, Caremark, and Stone: Directors' Evolving Duty to Monitor
This chapter explores the evolution in Delaware's approach to director oversight of legal compliance. The transformation of Delaware's duty to monitor is, in part, a story of how the dramatic increase in the scope and magnitude of federal corporate criminal liability pushed the Delaware state courts to treat compliance with federal criminal law as an important corporate governance issue. It also is the story of the struggle between the Delaware Chancery Court and the Delaware Supreme Court over the standard of conduct and standard of review to govern directors' oversight duties. In the seminal opinion on this issue, In re Caremark International Inc. Derivative Litigation, Chancellor William T. Allen challenged two different facets of Delaware Supreme Court precedent. First, he in effect reversed Allis-Chalmers by holding that directors have a duty to ensure that the firm establishes an effective compliance program, where no duty previously existed. Second, he pushed back against Smith v. Van Gorkom by holding that (i) the proper standard of review to govern director liability for breach of this monitoring duty was good faith, not gross negligence (irrespective of 102(b)(7)), and (ii) that bad faith required a conscious neglect of duty, not merely objectively (excessively) unreasonable conduct. Chancellor Allen's approach in Caremark arises from his twin convictions that (1) directors will satisfy judicially imposed duties even without the threat of liability and (2) judges do not have the expertise to assess the objective reasonableness of directors' actions. Caremark succeeded in moving the Delaware Supreme Court to Chancellor Allen's approach, as evident from Stone v. Ritter. Yet, as became evident following WorldCom and Enron, Caremark did not induce directors to focus adequately on compliance. Caremark specifies a general oversight duty, without specific content. Directors have latitude to adopt a loose interpretation of their oversight duties, largely insulated from liability by the good faith standard of review. In response, federal authorities and the stock exchanges intervened with more precise rules relating to corporate oversight of compliance.